Câu tiếng Anh có từ “bow”
545 câu thật có từ bow hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bow nghĩa là cúi đầu. bow là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a knot with two loops and loose ends. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bow
My comrade in the bow waved her hand once, then fell to paddling diligently.
Từ trong câu: diligently, bow, wave, hand, once, fall, paddle
Charles G. D., Sir Roberts, The Forge in the Forest Being the Narrative of the Acadian Ranger, Jean de Mer, Seigneur de Briart; and How He Crossed the Black Abbé; and of His Adventures in a Strange Fellowship. Nguồn: Project Gutenberg #33470. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Hero's Bow is also used to defeat the wind spirit, Cyclos in his whirlwind.
Từ trong câu: whirlwind, bow, use, defeat, wind, spirit
«Zelda franchise strategy guide/Items/Bow and Arrow», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436851 (bản sửa đổi 4054750). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He bowed his head, revolving in his mind the definite charge of "modernism."
Ông cúi đầu, quay cuồng trong đầu lời buộc tội chắc chắn về “chủ nghĩa hiện đại”.
Từ trong câu: modernism, bow, head, revolve, mind, definite, charge
Mary Stewart Daggett, The Higher Court. Nguồn: Project Gutenberg #36509. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Bow down, O my people," she chanted in a soft voice that was hauntingly sweet.
Từ trong câu: hauntingly, bow, down, people, soft, voice, sweet
Arthur D. Howden Smith, The doom trail. Nguồn: Project Gutenberg #70683. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Each man strikes his spear into the ground, and rests against it his shield, bow and quiver.
Từ trong câu: quiver, bow, shield, man, strike, ground, rest
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was not conciliatory; he did not bow to the storm.
Từ trong câu: conciliatory, bow, storm
Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The bow should be drawn so that it is approximately parallel to the bridge and between the bouts.
Từ trong câu: bout, bow, draw, approximately, parallel, bridge
«Violin 101», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=2086 (bản sửa đổi 2263553). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Bow, arrow, quiver and knives serves as her symbols.
Từ trong câu: quiver, bow, arrow, knife, serve, symbol
«Artemis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=26805 (bản sửa đổi 10236216). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Section of the bow-string as hitched behind the projecting lip of the ring.
Từ trong câu: hitch, section, bow, string, behind, project, lip, ring
Ralph, Sir Payne-Gallwey, A summary of the history, construction and effects in warfare of the projectile-throwing engines of the ancients, with a treatise on the structure, power and management of Turkish and other Oriental bows of mediæval and later times. Nguồn: Project Gutenberg #74719. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Three times she bowed, three times he struck deep full-toned reverberations from his bell.
Từ trong câu: reverberation, time, bow, strike, deep, full, tone, bell
Vincent H. Gowen, Sun and moon. Nguồn: Project Gutenberg #73324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he stopped, both magnates bowed low and each in turn expressed his loyal submissiveness.
Từ trong câu: magnate, stop, bow, low, turn, express, loyal
Edward Lucas White, Andivius Hedulio: Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire. Nguồn: Project Gutenberg #8532. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When it leaves the bow, the potential energy turns into kinetic energy.
Khi nó rời khỏi mũi tàu, thế năng biến thành động năng.
Từ trong câu: kinetic, leave, bow, potential, energy, turn
«Hooke's law», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28098 (bản sửa đổi 10663261). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He will not lend his bow and arrows, neither can he be wooed by cajolery nor coaxed by prayer.
Từ trong câu: woo, lend, bow, arrow, neither, coax, prayer
Edward Berdoe, St. Bernard's: The Romance of a Medical Student. Nguồn: Project Gutenberg #46431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yoimongba held the sword and Taothingmang held the bow and arrows (in the quiver).
Từ trong câu: quiver, hold, sword, bow, arrow
«Kakyen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1100472 (bản sửa đổi 10989601). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Again Mr. Dale bowed--bowed in part deprecatingly--in part with dignity.
Từ trong câu: deprecatingly, again, mr, bow, part, dignity
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So Belle argued, and I had hitherto had no choice but to bow to her arguments.
Từ trong câu: hitherto, argue, choice, bow, argument
George, Mrs. Corbett, The Adventures of an Ugly Girl. Nguồn: Project Gutenberg #58082. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'He shot arrows at my Tibby from a bow,' said this most deserving and excellent octogenarian.
Từ trong câu: octogenarian, shot, arrow, bow, deserve, excellent
P. G. Wodehouse, Carry On, Jeeves. Nguồn: Project Gutenberg #65974. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They included a long bow and arrows with a quiver.
Từ trong câu: quiver, include, long, bow, arrow
«Planet Earth/8a. Otzi’s World or What Sustainably Looks Like», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417285 (bản sửa đổi 4374003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Without making even a bow to the King, he shambled off to a river to wash his mouth.
Từ trong câu: shamble, make, even, bow, king, off, river, wash
Robert Hamill Nassau, Where Animals Talk: West African Folk Lore Tales. Nguồn: Project Gutenberg #58900. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Shaped like a bow, in sections that work telescopically, so that it can be adjusted to the width of the span.
Từ trong câu: telescopically, shape, like, bow, section, work, adjust, width
Charles H. Caffin, How to Study Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #60830. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We loiter here, forgetful that we are only at the first end of the bow along whose curve we propose to walk.
Từ trong câu: loiter, first, end, bow, curve, propose, walk
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Let me at least give you a bow and a sheaf of arrows.
"Ít nhất hãy để tôi đưa cho bạn một cây cung và một bó mũi tên.
Từ trong câu: sheaf, let, least, give, bow, arrow
R. M. Ballantyne, The Hot Swamp. Nguồn: Project Gutenberg #21757. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You come here with your foreign preconceptions and expect us all to bow down to them.”
Từ trong câu: preconception, come, foreign, expect, bow, down
David Lindsay, A Voyage to Arcturus. Nguồn: Project Gutenberg #1329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Link holds arrows for his bow in the Quiver.
Từ trong câu: quiver, link, hold, arrow, bow
«Zelda franchise strategy guide/Items», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434482 (bản sửa đổi 4241493). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was a ridiculous thing to see them bowing without any provocation, and performing other gestures, which there was nothing to justify.
Từ trong câu: provocation, ridiculous, thing, see, bow, perform, gesture, nothing
John Russell, Earl Russell, Adventures in the Moon, and Other Worlds. Nguồn: Project Gutenberg #43543. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A centaur; a fabulous being, half man, half horse, armed with a bow and quiver.
Từ trong câu: fabulous, half, man, horse, arm, bow, quiver
Project Gutenberg, The Gutenberg Webster's Unabridged Dictionary: Section S. Nguồn: Project Gutenberg #668. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And slowly, with a majesty even in destruction, the god bows himself, and drops from his pedestal.
Từ trong câu: pedestal, slowly, even, destruction, god, bow, himself, drop
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I did not mean to be as severe as he evidently thought me, for he bowed haughtily and resentfully.
Từ trong câu: haughtily, mean, severe, evidently, think, bow
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It became famous for its choreography and outfits featuring large bows.
Nó trở nên nổi tiếng nhờ vũ đạo và trang phục có những chiếc nơ lớn.
Từ trong câu: choreography, become, famous, outfit, feature, large, bow
«Orange Caramel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=452905 (bản sửa đổi 9734684). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Quivers hold the arrows Link uses with his Fairy Bow.
Từ trong câu: quiver, hold, arrow, link, use, fairy, bow
«The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Upgrades», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432819 (bản sửa đổi 3909250). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng bow
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bow
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bow trong kho câu?
- Kho câu có 545 câu có từ bow hoặc các dạng của từ, trích từ 473 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bow xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bow gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 187 câu, rồi Bậc B1 với 130 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bow?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bow: Quá khứ đơn (123 câu), Câu phủ định (46 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.