Câu tiếng Anh có từ “bow”
731 câu thật có từ bow hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bow nghĩa là nơ; cúi đầu; cây vĩ; mũi tàu. bow là một danh từ tiếng Anh. Định nghĩa tiếng Anh: a knot with two loops and loose ends. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bow
Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)
I will not say I am not sorry, but we must bow to the inevitable.
Từ trong câu: bow, sorry, inevitable
Nelson S. Bond, That worlds may live. Nguồn: Project Gutenberg #74767. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has to decide how the violins will play the music and write in the bowing.
Từ trong câu: bow, decide, violin, play, music, write
«Concertmaster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28701 (bản sửa đổi 9700451). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When the justices saw they could not bow me to their wills, they told me they must send me to prison.
Từ trong câu: bow, prison, justice, saw, will, tell, send
Thomas, 1639-1714? Ellwood, The History of Thomas Ellwood Written By Himself. Nguồn: Project Gutenberg #6925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We must all bow to you, and try to get a favorable word, must we?
Từ trong câu: favorable, bow, word, try, get
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The shot must have passed clean through the breast of the Mysterious Stranger--he only bowed.
Từ trong câu: breast, bow, mysterious, stranger, shot, pass, clean
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If silent grace is the custom at meal times, our heads must also bow, and a short mental prayer be said.
Từ trong câu: mental, bow, prayer, silent, meal, custom, grace, time
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They have to learn to control the bow so that it makes a lovely sound on the string.
Từ trong câu: lovely, learn, control, bow, make, sound, string
«Bow (music)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=39238 (bản sửa đổi 9678346). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We barely floated; if she struck us with her bows full on us, we must go to the bottom.
Từ trong câu: barely, float, strike, bow, full, go, bottom
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There must be something therefore in the bow, as well as in the violin, more than meets the eye of a casual observer.
Từ trong câu: casual, something, therefore, bow, well, violin, meet, eye
Joseph Pearce, Violins and Violin Makers Biographical Dictionary of the Great Italian Artistes, their Followers and Imitators, to the present time. With Essays on Important Subjects Connected with the Violin.. Nguồn: Project Gutenberg #37309. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For then his brother’s bow must have given the finishing stroke to what the ill-humour of his mother and sister would have begun.
Từ trong câu: begin, give, must, bow, mother, would, sister, given
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Having finished what he had to say, the author of the book of “Universal Brotherhood” had bowed and turned to go.
Từ trong câu: brotherhood, finish, author, book, universal, bow, turn, go
John Galsworthy, Fraternity. Nguồn: Project Gutenberg #2773. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A Muslim must stand on own knees on this rug in the process of prayer and to bow before the earth.
Từ trong câu: rug, stand, knee, process, prayer, bow, earth
«Interesting social sciences/Sociology of religion. Mechanism of religious control.», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378091 (bản sửa đổi 4650624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"In your Excellency's school one must learn a little of everything," said von Hamburger, laughing and bowing.
Từ trong câu: hamburger, school, learn, little, everything, laugh, bow
Gregor Samarow, For Sceptre and Crown: A Romance of the Present Time. Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #37724. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"PROFESSOR CHALLENGER: 'No doubt, sir, we have to bow to your scientific authority, although I must admit that the name is unfamiliar.
Từ trong câu: authority, although, unfamiliar, professor, doubt, sir, bow, scientific
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, if it is of large diameter, only a light bow must be used, because otherwise the force applied would be excessive.
Từ trong câu: diameter, moreover, excessive, otherwise, large, light, bow, use
Claudius Saunier, The watchmakers' hand book. Nguồn: Project Gutenberg #76850. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On these occasions our culinary preparations were delightfully simple and even chafing-dish outfits would have to bow to our superior ingenuity.
Từ trong câu: culinary, occasion, preparation, simple, even, dish, outfit, bow
Walter W. Ward, Springfield in the Spanish American War. Nguồn: Project Gutenberg #46361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bow
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bow
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bow trong kho câu?
- Kho câu có 731 câu có từ bow hoặc các dạng của từ, trích từ 543 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bow xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bow gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 242 câu, rồi Bậc B1 với 182 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bow?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bow: Quá khứ đơn (186 câu), Câu phủ định (61 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (46 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.