Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.133 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.133 câu)
"I live in a little two-room house beyond Helena where I work a little patch of land which I rent.
Từ trong câu: patch, rent, live, little, room, house, beyond, work
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Decades of experimentation had placed in their hands material means that were still beyond the appreciation of the rest of humanity.
Từ trong câu: decade, place, hand, material, mean, still, beyond, appreciation
Bahá'í International Community, Century of Light · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
In modern warfare there is a limit beyond which devotion and enthusiasm cannot supply the place of numbers and material force.
Từ trong câu: devotion, limit, modern, material, supply, enthusiasm, beyond, can
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Her flirtatiousness was, however, sedate--in its way, moral--not intended to have any result beyond the enlivenment of the hour.
Từ trong câu: sedate, however, way, moral, intend, result, beyond, hour
Gertrude Hall Brownell, Aurora the Magnificent · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Leonard, whom he had insisted on placing also in the cottage, had staid there willingly till Helen's recovery was beyond question.
Từ trong câu: recovery, cottage, insist, willingly, place, till, beyond, question
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There were times when she showed no frivolity, but, on the contrary, a depth and intensity far, far beyond her years.
Từ trong câu: intensity, time, show, contrary, depth, far, beyond, year
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Flamingo Marsh was quickly crossed, and the magnificent country beyond lay extended in all its beauty and fertility before our eyes.
Từ trong câu: extend, fertility, quickly, cross, magnificent, country, beyond, lay
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
And its marked simplicity of grammatical form adapts it to this destiny beyond any other of the prominent languages of mankind.
Từ trong câu: grammatical, simplicity, mark, form, adapt, destiny, beyond, prominent
Charles Morris, Famous Men and Great Events of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · PD-US
Now it is time for us to look also to the challenges of today and tomorrow, beyond the burdens of yesterday.
Từ trong câu: tomorrow, now, time, look, challenge, today, beyond, burden
Bill Clinton, State of the Union Addresses · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Great as was the liberality of Caesar to his legions, the performance of this imaginary promise was beyond all reasonable expectation.
Từ trong câu: imaginary, legion, expectation, great, performance, promise, beyond, reasonable
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 01: Julius Caesar · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Miss Breen was standing a short distance beyond him, her face strangely white and drawn, her hands clenched at her sides.
Từ trong câu: clench, strangely, miss, stand, short, distance, beyond, face
Nicholas Carter, Nick Carter Stories No. 137, April 24, 1915: The Seal of Gijon; Or, Nick Carter's Ice-House Fight · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This was the mythology of the wisest of the Tuscan sages, who were thought to possess a knowledge beyond other men.
Từ trong câu: mythology, wise, sage, think, possess, knowledge, beyond, man
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She saw him, and in a moment she turned squarely around and hastened the other way, vanishing beyond the first corner.
Từ trong câu: vanish, saw, moment, turn, around, way, beyond, first
Burt L. Standish, Lefty o' the bush · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He may quite reasonably hope to live to seventy years and if he is at all careful considerably beyond that age.
Từ trong câu: careful, considerably, reasonably, quite, live, year, beyond, hope
Morris Fishbein, The facts about rejuvenation · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The gain is definite, exact and unerring, the calculation is instantaneous, and beyond the power of the profoundest mathematician to compute.
Từ trong câu: mathematician, gain, definite, exact, calculation, instantaneous, beyond, power
William A. Williams, The Evolution of Man Scientifically Disproved in 50 Arguments · Tiếng Anh · en-US · PD-US
To those outside the sphere of his magnetism, Mahomet seems urged on by a power beyond himself and scarcely within his control.
Từ trong câu: magnetism, outside, sphere, seem, urge, power, beyond, himself
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nature, when left to her own freaks in the forest, is grotesque and fanciful to the verge of license, and beyond it.
Từ trong câu: fanciful, freak, nature, leave, forest, license, beyond
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 36, October, 1860 A Magazine Of Literature, Art, And Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Well, he is not a ghost; yet every nerve I have is unstrung: for a moment I am beyond my own mastery.
Từ trong câu: mastery, well, ghost, every, nerve, moment, beyond
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The thrown knife, the attempt on his life, was beyond his solution; but the breaking of his pipe he understood clearly enough.
Từ trong câu: clearly, solution, throw, knife, attempt, life, beyond, break
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Let us see to it that the power of our pyramid builders is destroyed before it gets beyond five million dollar palaces.
Từ trong câu: builder, let, see, power, destroy, get, beyond, five
William Greenwood, Confiscation; An Outline · Tiếng Anh · en-US · PD-US
May we not permit a thought to stray beyond the narrow limits of our own family circle and of the present hour?
Từ trong câu: limit, circle, narrow, permit, stray, think, beyond, family
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In the thirteenth century, Marco Polo, the famous Venetian explorer, went far beyond any of his predecessors and succeeded in reaching Pekin.
Từ trong câu: polo, century, famous, explorer, go, far, beyond, predecessor
A. D. Hall, Cuba: Its Past, Present, and Future · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But that a Russian Government should ever attempt the invasion and conquest of India is to me beyond the power of belief.
Từ trong câu: conquest, invasion, belief, government, ever, attempt, beyond, power
Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
These reviews provide evidence that amygdala activation is contextually flexible, persists beyond conscious learning, and is variably expressed across individuals and disorders.
Từ trong câu: contextually, review, provide, evidence, flexible, persist, beyond, conscious
«Motivation and emotion/Book/2025/Amygdala and fear motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322967 (bản sửa đổi 2835083) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Anchored in that wedded unity, which is one of God's sacraments, till death, ay, and beyond death also, this tie should last.
Từ trong câu: anchored, anchor, wed, unity, till, death, beyond, tie
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And in the many interruptions caused by the childish illnesses of her small family her tenderness and devotion were beyond all words.
Từ trong câu: devotion, family, childish, interruption, illness, tenderness, beyond, many
Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Our seed sowing is all the work of Faith, and Hope looks beyond with bright anticipations of the summer and autumn harvest.
Từ trong câu: anticipation, seed, work, faith, hope, look, beyond, bright
M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
For "our perceptions of the particular existence of finite beings without us" go beyond mere probability, yet they are not purely rational.
Từ trong câu: finite, perception, particular, existence, be, go, beyond, mere
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The higher and more distant hill on the left, over the cedar, is Mount Defiance, and the elevation beyond is Mount Hope.
Từ trong câu: elevation, high, distant, hill, leave, mount, beyond, hope
Benson John Lossing, The Pictorial Field-Book of the Revolution, Vol. 1 (of 2) or, Illustrations, by Pen And Pencil, of the History, Biography, Scenery, Relics, and Traditions of the War for Independence · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He looked at her wonderingly, earnestly, she seemed so unworldly, standing there, her life's ambition not stirring beyond duty to her dead.
Từ trong câu: unworldly, look, seem, stand, ambition, stir, beyond, duty
Gilbert Parker, Mrs. Falchion, Volume 2. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.133 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.278 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 698 câu, rồi Bậc B2 với 438 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.