Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

sedate

tính từ, động từC1
US/sɪˈdeɪt/
sedated
sedates
sedating

sedate nghĩa là an thần (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

sedate là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: characterized by dignity and propriety.

Các nét nghĩa của từ sedate

  1. 1

    tính từC1

    characterized by dignity and propriety

    đặc trưng bởi phẩm giá và sự đúng đắndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa staid

  2. 2

    tính từC1

    dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

    trang nghiêm và u ám về cách thức hoặc tính cách và cam kết giữ lời hứadịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa grave · sober · solemn

  3. 3

    động từC1

    cause to be calm or quiet as by administering a sedative to

    gây ra sự bình tĩnh hoặc im lặng như bằng cách dùng thuốc an thần đểdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa calm · tranquilize · tranquillize · tranquilliseTrái nghĩa stimulate

Câu hỏi thường gặp về sedate

sedate nghĩa là gì?

sedate nghĩa là an thần (bản dịch máy, chưa biên tập). sedate là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: characterized by dignity and propriety.

sedate được dùng trong câu như thế nào?

I like bright, happy people, and I think when youth vents itself, old age is more sedate and reasonable.” (L. Mühlbach, Old Fritz and the New Era. Nguồn: Project Gutenberg #3460.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/sedate, mã đối chiếu EV-4651C7B7. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “sedate” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa sedate và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

I like bright, happy people, and I think when youth vents itself, old age is more sedate and reasonable.”

Tôi thích những người trong sáng, vui vẻ và tôi nghĩ khi tuổi trẻ bộc lộ thì tuổi già trầm tĩnh và lý trí hơn”.dịch máy, chưa biên tập

L. Mühlbach, Old Fritz and the New Era. Nguồn: Project Gutenberg #3460. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Of her they dreamed, to her they clung, from her they imported sedate and musical names for their new homes this side the sea.
William A. Quayle, A Hero and Some Other Folks. Nguồn: Project Gutenberg #19647. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The black mate’s quiet, sedate method of going to work had given a sober tone to the life of the ship.

Phương pháp đi làm trầm lặng, điềm tĩnh của người bạn da đen đã mang lại một giai điệu tỉnh táo cho cuộc sống của con tàu.dịch máy, chưa biên tập

Joseph Conrad, Tales Of Hearsay. Nguồn: Project Gutenberg #17732. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I hope you are well," he said, in his grave, sedate voice.
Charles Garvice, Leslie's loyalty. Nguồn: Project Gutenberg #50440. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They were commenting on his sedate air, and disregard for man's presence, when Moodie came and sat down within ear-shot of them.
Sue Petigru Bowen, The Actress in High Life An Episode in Winter Quarters. Nguồn: Project Gutenberg #17191. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
His tricks finished, he would repeat his bows to right and left, still quite sedate and unintoxicated by the thunders of applause.
Camille Lemonnier, Birds and Beasts. Nguồn: Project Gutenberg #51847. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Wynnie, on the other hand, was sedate, and rather severe--more severe, I must in justice say, with herself than with anyone else.

Mặt khác, Wynnie lại điềm tĩnh và khá nghiêm khắc - tôi phải nói một cách công bằng rằng, nghiêm khắc hơn với chính cô ấy so với bất kỳ ai khác.dịch máy, chưa biên tập

George MacDonald, The Seaboard Parish Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #8551. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“If a person were taking care of the whole world, he'd have a lot to do,” was her sedate reception of the remark.
Frances Hodgson Burnett, T. Tembarom. Nguồn: Project Gutenberg #2514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I put on all my plainest things, did my hair in a meek knob, and tried to act like a sober, sedate young woman.
Louisa May Alcott, Rose in Bloom A Sequel to "Eight Cousins". Nguồn: Project Gutenberg #2804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Very merry was the Baronet at the social breakfast-table, and the whole party very gay, except those few whose natures were sedate or melancholic.
Joseph Sheridan Le Fanu, Guy Deverell, v. 1 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #41228. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His letter was sedate in tone, very sweet to her.
George Meredith, The Ordeal of Richard Feverel: A History of a Father and Son. Nguồn: Project Gutenberg #34858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There never had been anything done to that sedate limousine quite as this was done.
Eleanor M. Ingram, The Flying Mercury. Nguồn: Project Gutenberg #29166. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US