Câu tiếng Anh có từ “stranger”
761 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (761 câu)
STRANGER: And what is ignorance but the aberration of a mind which is bent on truth, and in which the process of understanding is perverted?
Từ trong câu: aberration, stranger, ignorance, mind, bend, truth, process, understand
428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is not the stranger who inspires continued suspicion, for he soon ceases to be a stranger, but it is the wanderer and the gypsy.
Từ trong câu: gypsy, stranger, inspire, continue, suspicion, soon, cease
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Strangers had leased the lands, fences now barred the way, and keys effectually locked the fastnesses from the ramblers and seekers for shells and ferns.
Từ trong câu: seeker, stranger, lease, land, fence, now, bar, way
Emma Louise Smith Dillingham, Six prize Hawaiian stories of the Kilohana Art League. Nguồn: Project Gutenberg #35437. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The images of the dead were all strangers to him save that of uncle Charles, an image which had lately been fading out of memory.
Từ trong câu: save, stranger, uncle, image, dead, lately, fade, out
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You are a stranger,' she said, and burst out weeping afresh, 'but the stranger you are to such a place and such people the better!'
Từ trong câu: burst, stranger, out, place, people, better
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A stranger from the old States chose to doff his ruffles, his broadcloth, and his queue, rather than endure the scoff and ridicule of the backwoodsmen."
Từ trong câu: queue, stranger, old, state, choose, rather, endure, scoff
Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This stranger may be on different shores from these entirely; every stroke of my paddle may be carrying me further from the blazing signal: who knows?
Từ trong câu: stroke, stranger, different, shore, entirely, every, paddle, carry
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
No stranger could cart goods within a particular part of the city without being subjected to a forfeiture of four shillings or two oxen to the bishop.
Từ trong câu: forfeiture, stranger, cart, goods, particular, part, city, subject
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger was about to reply; but at the moment he opened his mouth, D’Artagnan, who had heard all, precipitated himself over the threshold of the door.
Từ trong câu: precipitate, stranger, reply, moment, open, mouth, hear, himself
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“No, oh no,” cried Anne, flushing so guiltily that the stranger looked curiously at her, as if she half suspected her of matrimonial designs on Mr. Harrison.
Từ trong câu: curiously, stranger, cry, look, half, suspect, design, mr
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those legions of strangers, hurrying from all parts of the globe toward the American shores, would they leave the Union without having seen Barbicane, Nicholl, and Michel Ardan?
Từ trong câu: shore, stranger, hurry, part, globe, toward, leave, union
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger did not recognise me, but I recognised him as the gentleman I had met on the stairs, on the occasion of my second visit to Miss Havisham.
Từ trong câu: recognise, stranger, recognize, gentleman, meet, stair, occasion, second
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The way this knowledge gathered in me was the strangest thing in the world—the strangest, that is, except the very much stranger in which it quickly merged itself.
Từ trong câu: merge, stranger, gather, knowledge, way, strange, thing, world
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
STRANGER: In all and every art, what the craftsman ought to say in answer to any question is written down in a popular form, and he who likes may learn.
Từ trong câu: craftsman, stranger, every, art, ought, answer, question, write
428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
STRANGER: Again, if a person were to say that the art of making the warp and the woof was the art of weaving, he would say what was paradoxical and false.
Từ trong câu: paradoxical, stranger, again, person, art, make, weave, false
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
STRANGER: The task of separating this class from others is not an easy one; for there is plausibility in saying that anything in the world is the instrument of doing something.
Từ trong câu: plausibility, stranger, task, separate, class, other, easy, say
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Which it were,” said Joe, “that how you might be amongst strangers, and that how you and me having been ever friends, a wisit at such a moment might not prove unacceptabobble.
Từ trong câu: amongst, stranger, ever, friend, moment, prove
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger glanced swiftly at his torn glove and at his leg, made as if he would stoop to the latter, then turned and rushed swiftly up the steps into the inn.
Từ trong câu: latter, stranger, glance, glove, leg, make, turn, rush
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Only the two strangers in the corner did not participate in the general excitement.
Từ trong câu: general, participate, stranger, corner, excitement
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The inborn politeness of these fishermen to stranger-women is something delightful to witness.
Từ trong câu: inborn, politeness, stranger, woman, something, delightful, witness
Celia Thaxter, Among the Isles of Shoals. Nguồn: Project Gutenberg #77366. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I knew that a stranger was coming, my nose has been itching for several days.
Từ trong câu: itch, know, stranger, come, nose, several, day
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume VIII, Maryland Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #11552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'twas a complete stranger, a man, I should guess, of hasty passions and tetchy temper.
Từ trong câu: tetchy, complete, stranger, man, guess, hasty, passion, temper
Herbert Strang, In Clive's Command: A Story of the Fight for India. Nguồn: Project Gutenberg #16382. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ll give thirty for him,” said the stranger, “but not a cent more.”
Từ trong câu: thirty, give, stranger, cent
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If among strangers take in consideration that this will be your first impression on them.
Từ trong câu: consideration, impression, stranger, among, take, first
«When It Hits the Fan/Rebuilding», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=28404 (bản sửa đổi 4640666). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I felt so mortified, Marilla; he might have been politer to a stranger, I think.
Từ trong câu: polite, feel, stranger, think
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Possibly he scented in the stranger a rival humorist whom he would have to crush.
Từ trong câu: crush, possibly, stranger, rival
J. A., 1871-1949 [Editor] Hammerton, Mr. Punch's Scottish Humour. Nguồn: Project Gutenberg #49309. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Just then, the stranger, noticing that dirt had been disturbed by the barrier, stopped short.
Từ trong câu: barrier, dirt, stranger, notice, disturb, stop, short
Don Palmer, Boy Scout Explorers at Emerald Valley. Nguồn: Project Gutenberg #63506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sandy-bearded stranger was holding the bank, and now he looked up.
Từ trong câu: bearded, sandy, stranger, hold, bank, now, look, up
Norbert Jacques, Dr. Mabuse, master of mystery. Nguồn: Project Gutenberg #75967. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“He would scarcely accede to the demand of a stranger,” said the girl.
Từ trong câu: say, scarcely, stranger, demand, girl
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘By your language, stranger, I suppose you are my countryman; are you French?’
Từ trong câu: countryman, language, stranger, suppose
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng stranger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 761 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 465 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 224 câu, rồi Bậc B1 với 137 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (127 câu), Quá khứ đơn (117 câu), Quá khứ hoàn thành (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.