Câu tiếng Anh có từ “stranger”
482 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (482 câu)
And yet what stranger would ever have inferred their cruelties from the courteous reception and bland manners of the parlor.
Từ trong câu: reception, infer, stranger, ever, cruelty, manner
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So saying, the stranger departed, taking with him the loaf which Margarita had so unwillingly brought at her master's order.
Từ trong câu: loaf, say, stranger, depart, take, bring, order
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the presence of a stranger, too, this filial crime was revealed; a despotic passion had made him thus guilty.
Từ trong câu: filial, presence, stranger, crime, reveal, passion, make, thus
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And she would be among strangers, with as far as she knew, not one solitary friend to help her out.
Từ trong câu: solitary, among, stranger, far, know, friend, help, out
J. C. Snaith, The adventurous lady. Nguồn: Project Gutenberg #69271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The figure of the stranger, though not very tall, was above the ordinary height, and gracefully rather than robustly formed.
Từ trong câu: robustly, figure, stranger, though, tall, above, ordinary, height
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Disowned: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7639. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Receive a stranger in, and he shall overthrow thee with a whirlwind, and shall turn thee out of thy own.
Từ trong câu: whirlwind, receive, stranger, overthrow, turn, out
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nobody but strangers would sit down to a game of poker or casino with him: he had grown much too skilful.
Từ trong câu: skilful, nobody, stranger, sit, down, game, grow, much
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And, as he was still a stranger in the family, she did not like in any way to compromise Susan’s name.
Từ trong câu: compromise, still, stranger, family, like, way, name
Anthony Trollope, Tales of All Countries. Nguồn: Project Gutenberg #55147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If the Bruchus is really a stranger, let us regard the bean as the original food-plant; if indigenous, the large vetch.
Từ trong câu: indigenous, really, stranger, let, regard, bean, original, food
Homer Heath Nugent, A Book of Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #13910. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Twelve strangers looked at him curiously.
Từ trong câu: curiously, twelve, stranger, look
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“It sounds,” said the stranger, raising his eyes from the manuscript, “like the chidings of the spirits, that their secrets are disclosed!”
Từ trong câu: manuscript, sound, stranger, raise, eye, like, spirit, secret
Charles Robert Maturin, Melmoth the Wanderer, Vol. 4. Nguồn: Project Gutenberg #53688. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed as if he had always known and loved her--this little stranger whom he had not met a year ago.
Từ trong câu: always, ago, stranger, whom, seem, know, love, little
Sheila Kaye-Smith, The George and the Crown. Nguồn: Project Gutenberg #78485. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Total strangers have no hesitancy in asking this favor of celebrities, who, as a rule, object to the wholesale signing of their names.
Từ trong câu: celebrity, total, stranger, ask, favor, rule, object, sign
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While with Mr. Nunns, manager of the Stafford company, he received a message from a stranger desiring his presence at a certain inn.
Từ trong câu: manager, message, stranger, presence, mr, company, receive, desire
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger gave a little sniggering laugh as the window fell noisily; then he shivered and drew his furs more closely around him.
Người lạ cười khúc khích khi cửa sổ rơi ầm ĩ; sau đó nó rùng mình và kéo bộ lông lại gần hơn quanh người.
Từ trong câu: shiver, noisily, stranger, give, little, laugh, window, fall
T. W. Speight, Under Lock and Key: A Story. Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #57294. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A stranger once holding a discourse both in Greek and Latin, he addressed him thus; "Since you are skilled in both our tongues."
Từ trong câu: skilled, discourse, stranger, once, hold, address, thus, since
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 05: Claudius. Nguồn: Project Gutenberg #6390. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Among strangers, shy and retiring; in his own family, or among his friends, he was kind-hearted, free and gay as a little child.
Từ trong câu: shy, among, stranger, retire, family, friend, kind, heart
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Scorpione fancied the stranger bore away his foster-sister, and rushed on him as furiously as he would have done on a midnight robber.
Từ trong câu: furiously, fancy, stranger, bore, away, foster, sister, rush
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So inspired will the stranger become that he will go forth and tell the world of the wonderful things we make and advertise here.
Từ trong câu: advertise, inspire, stranger, become, go, forth, tell, world
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a comparative stranger among the guests--a Miss Meredith--to whom Miss Ronald could show her numerous souvenirs for the first time.
Từ trong câu: souvenir, comparative, stranger, among, guest, miss, show, numerous
Abbe Carter Goodloe, College girls. Nguồn: Project Gutenberg #71753. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Or shall it cleave no more to her bosom, but transfer its endearing dependence to a stranger, or learn to call a bottle its mother?
Từ trong câu: dependence, transfer, stranger, learn, call, bottle, mother
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Stanley Manor is let to strangers during the minority of Lord Robert's sickly son; the father being an absentee, the mother in an early grave.
Từ trong câu: absentee, let, stranger, minority, son, father, mother, early
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV.. Nguồn: Project Gutenberg #23240. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, this stranger, with his noble presence and lofty air,--so calm, so unobtrusive,--has nothing in common with the forward garrulity of an imposter.”
Hơn nữa, người lạ mặt này, với dáng vẻ cao quý và khí chất cao quý, - rất điềm tĩnh, rất kín đáo, - không có gì giống với tính cách lắm mồm của một kẻ mạo danh.
Từ trong câu: unobtrusive, besides, stranger, noble, presence, air, calm, nothing
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Zanoni. Nguồn: Project Gutenberg #2664. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I reckon, then, stranger, our cases are not altogether dissimilar," the Confederate rejoined; "I had my horse killed there, too, but luckily got a mule."
Từ trong câu: luckily, reckon, stranger, case, altogether, rejoin, horse, kill
John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he questioned me, while the fleas, having telegraphed to each other that a stranger had arrived, made sad havoc of me and my patience.
Từ trong câu: flea, question, stranger, arrive, make, sad, patience
Nathaniel H. Bishop, Voyage of the Paper Canoe A Geographical Journey of 2500 miles, from Quebec to the Gulf of Mexico, during the years 1874-5.. Nguồn: Project Gutenberg #32333. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was true that we were strangers when she wrote to ask me to collaborate, but we brought common traditions to bear on the book.
Từ trong câu: collaborate, true, stranger, write, ask, bring, common, tradition
Douglas Brooke Wheelton Sladen, Twenty Years of My Life. Nguồn: Project Gutenberg #65376. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger knights were housed within the castle as became their rank, but for the retainers lodging was prepared in other quarters far removed therefrom.
Các hiệp sĩ xa lạ được ở trong lâu đài theo cấp bậc của họ, nhưng chỗ ở dành cho những người hầu cận đã được chuẩn bị ở những khu khác cách xa lâu đài.
Từ trong câu: castle, lodge, stranger, house, become, rank, prepare, quarter
Ferdinand Schmidt, The Nibelungs. Nguồn: Project Gutenberg #73227. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger, for sightseeing, and the general public, to take advantage of a short cut to the river, throng its walks during the busy hours around noontime.
Từ trong câu: sightsee, sightseeing, stranger, general, public, take, advantage, short
M. F. Mansfield, Dickens' London. Nguồn: Project Gutenberg #30390. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why and how it was that he felt so acutely for the stranger, and selected him from the hundreds who were beggared by his failure, it is impossible to guess.
Từ trong câu: acutely, feel, stranger, select, failure, impossible, guess
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She looked at the stranger for a moment with an agony of expectation in her yet bright eyes, while she fumbled nervously for the long-handled glasses at her side.
Từ trong câu: nervously, look, stranger, moment, agony, expectation, bright, eye
Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng stranger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 482 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 413 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 141 câu, rồi Bậc B2 với 83 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (71 câu), Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.