Câu tiếng Anh có từ “separation”
290 câu thật có từ separation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: separation nghĩa là sự chia ly. separation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of lacking unity. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ separation
Danh sách câu dẫn chứng (290 câu)
His parting with his friends at Khartoum was akin to the separation of life-long friends, or the breaking of a family circle.
Từ trong câu: separation, part, friend, life, long, break, family, circle
Russell H. Conwell, The Life, Travels, and Literary Career of Bayard Taylor. Nguồn: Project Gutenberg #60585. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In silence hearts draw near to each other, but speech too often reveals a lack of harmony and brings a sense of separation.
Trong im lặng, trái tim đến gần nhau hơn, nhưng lời nói thường bộc lộ sự thiếu hòa hợp và mang đến cảm giác xa cách.
Từ trong câu: separation, harmony, silence, heart, draw, near, speech, often
Eglanton Thorne, Ida Nicolari. Nguồn: Project Gutenberg #76917. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Joe and Biddy were very sympathetic and pleasant when I spoke of our approaching separation; but they only referred to it when I did.
Từ trong câu: separation, sympathetic, pleasant, speak, approach, refer
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The once popular apologies for separation which asserted the sufficiency of 'spiritual' union, and the stimulating virtues of rivalry and competition, have become obsolete."
Từ trong câu: separation, apology, competition, stimulate, once, popular, assert, spiritual
D. H. S., 1866-1957 [Editor] Cranage, The War and Unity Being Lectures Delivered At The Local Lectures Summer Meeting Of The University Of Cambridge, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #18905. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I reached Clyde on the evening of the day of our final separation, and was so ill that my physical system seemed about prostrated.
Từ trong câu: separation, final, prostrate, reach, evening, day, ill, physical
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The separation of the state from the church destroys its moral life, and leaves society to become a mass of moral rottenness and corruption.
Từ trong câu: separation, corruption, state, church, destroy, moral, life, leave
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Isn’t it beautiful to think how everything has turned out . . . how they have come together again after all the years of separation and misunderstanding?”
Từ trong câu: separation, misunderstanding, beautiful, think, everything, turn, out, come
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The upshot of that quarrel was a permanent separation between my grandfather and the present dowager Lady Dashwood; it drove my father into exile.
Từ trong câu: separation, exile, quarrel, permanent, grandfather, present, lady, drive
Fred M. White, The Nether Millstone. Nguồn: Project Gutenberg #57312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Following the lead of our distinguished chairman, Doctor Wuthesius, we adhered to this idea in spite of the barbarous separation ordered by the official instructions.
Từ trong câu: separation, adhere, chairman, follow, lead, distinguish, doctor, idea
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“My dear fellow,” said Herbert, “let the near prospect of our separation—for, it is very near—be my justification for troubling you about yourself.
Từ trong câu: separation, justification, dear, fellow, let, near, prospect, trouble
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is effect in the manner in which the simple head-stones are planted together, with no separation of rails, no interspersion of pretending sarcophagi.
Từ trong câu: separation, rail, pretend, effect, manner, simple, head, stone
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The enemies of our cause in Europe seem to have settled in their own minds the certainty of a final separation of the American States.
Từ trong câu: separation, certainty, enemy, cause, seem, settle, mind, final
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The thought of such a separation, where the hope of ever meeting again was excluded, and where there could be no correspondence, was very painful.
Từ trong câu: separation, correspondence, exclude, painful, think, hope, ever, meet
Frederick Douglass, Life and times of Frederick Douglass. Nguồn: Project Gutenberg #71893. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The regret of no recent separation was fresh in his mind; the absence of no loved and well-remembered face sank heavily into his heart.
Từ trong câu: separation, absence, regret, recent, fresh, mind, love, well
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Theoretically Church and State (in Connecticut) were separated: practically they were so interwoven that separation would have meant the severance of soul and body."--C.
Từ trong câu: separation, church, state, separate, practically, mean, soul, body
M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her succumbing had been as largely owning to agitation at the re-opening the subject of her separation from her husband as to the hard work.
Từ trong câu: separation, largely, own, be, open, subject, husband, hard
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Weston was chatty and convivial, and no friend to early separations of any sort; but at last the drawing-room party did receive an augmentation.
Từ trong câu: separation, mr, friend, early, sort, last, draw, room
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Too acutely did it bring back the letters of their beginnings together, the letters from him so desolate with separation, so aching with love and longing.
Từ trong câu: separation, acutely, bring, back, letter, begin, together, love
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If a separation of two months should not have cooled him, there were dangers and evils before her:—caution for him and for herself would be necessary.
Từ trong câu: separation, month, cool, danger, evil, caution, herself, necessary
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was prepared to meet you with the pleasure which our separation naturally produced, with the familiarity which our intimacy at Barton appeared to me to justify.
Từ trong câu: separation, naturally, prepare, meet, pleasure, produce, familiarity, appear
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But I was infatuated—I was blind with victory, though even then the very effect that was to have brought him so much nearer was already that of added separation.
Từ trong câu: separation, victory, blind, though, even, effect, bring, much
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I saw she did not feel the interrogation, she only heard the words; she had strung herself up to accepting our separation and they fell upon her ear as a proof.
Từ trong câu: separation, ear, interrogation, string, saw, feel, hear, word
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If there be separation, emancipation will be accomplished much more quickly and more calamitously.
Từ trong câu: calamitously, separation, accomplish, much, quickly
Agénor, comte de Gasparin, The Uprising of a Great People The United States in 1861. to Which is Added a Word of Peace on the Difference Between England the United States.. Nguồn: Project Gutenberg #10637. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Despite the geographical separation, the events in the two theaters strongly influenced each other.
Từ trong câu: geographical, separation, despite, event, theater, strongly, influence
«Russian Revolution/Week 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=12581 (bản sửa đổi 2108700). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Interventions aimed at increasing waste separation improved participants' intentions to engage in such behaviour.
Từ trong câu: intervention, separation, aim, increase, waste, improve, participant, intention
«Motivation and emotion/Book/2023/Comprehensive action determination model», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298637 (bản sửa đổi 2729722). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This is the separation of electric charges related to the aerodynamic breakup of water drops.
Từ trong câu: breakup, separation, electric, charge, relate, water, drop
«Philipp Lenard», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=739765 (bản sửa đổi 10976953). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
By separation and composition we can create all the conceptual possibilities we want.
Từ trong câu: conceptual, separation, composition, create, possibility, want
«Précis of epistemology/Perception, imagination and reflection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396258 (bản sửa đổi 3657281). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This separation by ocean, mountains or deserts creates more distance than just physicality.
Từ trong câu: physicality, separation, ocean, mountain, desert, create, distance
«Introduction to Political and Economic Risk/Corporate Risks», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=42346 (bản sửa đổi 2200073). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Geographical separation is no longer the limiting element it was ten years ago.
Từ trong câu: geographical, separation, long, limit, element, ten, year, ago
«Intro Emerging Tech», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86313 (bản sửa đổi 2181096). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The largest change within this constitution was the separation or church and state.
Từ trong câu: constitution, separation, large, change, church, state
«Comparative law and justice/Uruguay», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100129 (bản sửa đổi 2107419). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng separation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ separation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separation trong kho câu?
- Kho câu có 290 câu có từ separation hoặc các dạng của từ, trích từ 243 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ separation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc B1 với 95 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separation: Câu phủ định (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu), Quá khứ đơn (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.