Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “separation”

290 câu thật có từ separation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: separation nghĩa là sự chia ly. separation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of lacking unity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ separation

Danh sách câu dẫn chứng (290 câu)

  • This separation of discourse is generated by the search for what causes emotions.

    Từ trong câu: discourse, separation, generate, search, cause, emotion

    «Motivation and emotion/Book/2014/Ageing and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164984 (bản sửa đổi 1823180). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The separation of powers means that no single officeholder gets unlimited power.

    Từ trong câu: unlimited, separation, power, mean, single, get

    «Constitutional republic», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=343304 (bản sửa đổi 10881407). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Before their separation, the brothers inscribed writings on a large stone known as the Makhel Stone.

    Từ trong câu: inscribe, separation, brother, write, large, stone, know

    «Ahom–Meitei relations», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1179951 (bản sửa đổi 10910452). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It presents the commonly known subject of separation of church and state.

    Từ trong câu: commonly, separation, present, know, subject, church, state

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 12/12.3.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194577 (bản sửa đổi 4664327). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But there will come no further disadvantage to him than a little separation from his wife.

    Từ trong câu: disadvantage, separation, come, further, little, wife

    Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Both are crossing the first circle when an astronomer measures their separation.

    Từ trong câu: astronomer, separation, cross, first, circle, measure

    «Metaphysics (Alternate View)/Translation/Shell and Energy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=74630 (bản sửa đổi 1823088). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Months rolled on--months of bliss to Walter and Eily--but their separation was at hand.

    Từ trong câu: roll, separation, bliss, month, hand

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was an early account of the importance of geographical separation.

    Từ trong câu: geographical, separation, early, account, importance

    «Evolution», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8740 (bản sửa đổi 10941266). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Our separation would then be irrevocable and eternal in this world.

    Từ trong câu: irrevocable, separation, eternal, world

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In a thunderstorm, separation of charge occurs in big rain clouds.

    Từ trong câu: thunderstorm, separation, charge, occur, big, rain, cloud

    «GCSE Science/Advanced static electricity topics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=921 (bản sửa đổi 3451946). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In separation, the selfish subsystem grew faster than the cooperative one.

    Từ trong câu: selfish, separation, grow, fast, cooperative

    «PLOS/Hypercycle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279943 (bản sửa đổi 2360203). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • My mother’s separation from my father was unfortunate for me.

    Từ trong câu: unfortunate, separation, father

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Preventing crashes is done by what is called separation.

    Từ trong câu: crash, separation, prevent, call

    «Air traffic control», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117641 (bản sửa đổi 10565845). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The president also recommended the ‘separation of the fiscal operations of the government from those of corporations or individuals.’

    Từ trong câu: fiscal, separation, president, recommend, operation, government, corporation, individual

    Thomas H. Prescott, The American Encyclopedia of History, Biography and Travel Comprising Ancient and Modern History: the Biography of Eminent Men of Europe and America, and the Lives of Distinguished Travelers.. Nguồn: Project Gutenberg #63912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The separation from home and work becomes blurred.

    Từ trong câu: blur, separation, home, work, become

    «The Computer Revolution/Computer Crime in the Workplace», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101273 (bản sửa đổi 1603769). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This enforced separation will show us two things.

    Từ trong câu: enforce, separation, show, thing

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=172420 (bản sửa đổi 4321633). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then we get a separation between the present self, as capacity, and the ideal self which is to be realized.

    Từ trong câu: ideal, separation, realize, capacity, get, present, self

    Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The quantitative separation of iron from aluminum, which presented many difficulties according to the older methods, may be easily performed by electrolysis.

    Từ trong câu: quantitative, separation, iron, aluminum, present, many, difficulty, accord

    Various, Scientific American Supplement, No. 299, September 24, 1881. Nguồn: Project Gutenberg #8408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Separation of style from structure and content increases maintainability for the author(s) of a document as well as accessibility for the audience.

    Từ trong câu: accessibility, separation, style, structure, content, increase, author, be

    «Cascading Style Sheets/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=168494 (bản sửa đổi 3228972). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A separation and differentiation of the two forms of science was necessary, however, since the method and the aim of each present essential differences.

    Từ trong câu: differentiation, separation, form, science, necessary, however, since, method

    Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The separation is based on the fact that nitric acid (aqua-fortis) will destroy organic matter while it has not the slightest action on silica.

    Từ trong câu: aqua, separation, base, fact, acid, destroy, organic, matter

    William S. Furneaux, The Sea Shore. Nguồn: Project Gutenberg #42978. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our separation which was amicable and which was arranged through an attorney would have taken place irrespective of Marguerite's pregnancy with my son John Edward Pic.

    Từ trong câu: pregnancy, separation, arrange, attorney, take, place, son

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is because the separation is done by allowing the solutes to move apart.

    Từ trong câu: solute, because, separation, allow, move, apart

    «A-level Applied Science/Finding out about substances/Chromatography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98054 (bản sửa đổi 4652450). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One is the feeling of loneliness and separation that these superhuman people feel.

    Từ trong câu: loneliness, feel, separation, people

    «Science fiction», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17651 (bản sửa đổi 10960159). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This separation creates a visual break for the reader and signals a shift in focus.

    Từ trong câu: signal, visual, separation, create, break, reader, shift, focus

    «Writing/Paragraph as the major organizing element», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302256 (bản sửa đổi 2604877). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This was one of their reunions, and this was one of their longer separation periods.

    Từ trong câu: reunion, long, separation, period

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Renaissance marks the separation of the mediaeval from the modern world.

    Từ trong câu: mediaeval, mark, separation, modern, world

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Distillation is a physical separation process and not a chemical reaction.

    Từ trong câu: distillation, physical, separation, process, chemical, reaction

    «Distillation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19342 (bản sửa đổi 10208105). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There, the policy legalized the separation of races and ensured the domination of whites over all others.

    Từ trong câu: domination, policy, separation, race, ensure, white, other

    «Carter: Race relations in Palestine are worse than apartheid», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=56311 (bản sửa đổi 4815614). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Segregation is the purposeful separation of different racial or ethnic groups.

    Từ trong câu: ethnic, purposeful, separation, different, racial, group

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 12/Isaac Hathaway», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265373 (bản sửa đổi 2177275). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng separation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
separation to cm392 lần
separation mm130 lần
eternal separation178 lần
temporary separation122 lần
final separation196 lần
plate separation133 lần
separation distance436 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ separation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separation trong kho câu?
Kho câu có 290 câu có từ separation hoặc các dạng của từ, trích từ 243 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ separation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc B1 với 95 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separation: Câu phủ định (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu), Quá khứ đơn (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.