Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rough”

745 câu thật có từ rough hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rough nghĩa là thô. rough là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: having or caused by an irregular surface. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rough

Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)

  • I tell my wife and May that I want to teach them how to rough it."

    Từ trong câu: rough, teach, tell, wife, want

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In rough weather it may be impossible to land.

    Từ trong câu: rough, weather, impossible, land

    «Burhou», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=295064 (bản sửa đổi 8829503). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • First sanding of a typical block from totally rough may take two minutes.

    Từ trong câu: totally, rough, first, sand, typical, block, take, minute

    «Pre-school education/Essential toys», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=8714 (bản sửa đổi 1688987). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Farming, of course, means roughing it externally; but high thinking may go with plain living, nevertheless.”

    Từ trong câu: nevertheless, rough, farming, farm, high, course, mean, think

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was just then as rough looking as any prowling Boer might be supposed to be.

    Từ trong câu: prowl, rough, look, suppose

    Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A rough classification may be the best that we can attempt.

    Từ trong câu: classification, rough, best, attempt

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In rough approximation we may point out four varying decades of work in Southern education since the Civil War.

    Từ trong câu: approximation, rough, point, out, four, vary, decade, work

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is the rough outline of a plan, which the honorable Congress may, should it in any shape be approved, digest into form.

    Từ trong câu: digest, rough, outline, plan, honorable, shape, approve, form

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09. Nguồn: Project Gutenberg #29438. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Still rougher handling of shrunken eggs may cause the rupture of the inner membrane, allowing the air to escape into the contents of the egg.

    Từ trong câu: membrane, still, rough, handle, egg, cause, inner, allow

    Milo Hastings, The Dollar Hen. Nguồn: Project Gutenberg #13254. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At a rough guess the gulf was forty feet across, but, so far as I could see, it might as well have been forty miles.

    Từ trong câu: guess, forty, rough, foot, across, far, see, well

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His muscles might treat the fragile ware with the rough habit acquired in passing bricks.

    Từ trong câu: brick, muscle, treat, rough, habit, acquire, pass

    Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among medical oddities of the rougher sort we may reckon Mounsey, a friend of Garrick, and physician to Chelsea Hospital.

    Từ trong câu: oddity, among, medical, rough, sort, reckon, friend, physician

    Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whereas, what may look coarse and rough in Nature's workmanship will show an infinitely minute perfection, the closer you look into it.

    Từ trong câu: coarse, whereas, look, rough, show, minute, close

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have enclosed with this a rough chart of our journey, which may have the effect of making the account rather easier to understand.

    Từ trong câu: easy, chart, enclose, rough, journey, effect, make, account

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His experiences may be imagined as he is pushed and jostled by the rough-and-ready pleasure-seekers.

    Từ trong câu: seeker, experience, imagine, push, rough, ready, pleasure

    J. Berg Esenwein, Writing the Photoplay. Nguồn: Project Gutenberg #17903. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I used to speculate—but even this with a dim disconnectedness—as to how the rough future (for all futures are rough!) would handle them and might bruise them.

    Từ trong câu: speculate, future, dim, bruise, rough, handle, use, even

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of the grades of unskilled labor, the Slovak, Croatian, Servian and Russian (Greek Orthodox) may be said to perform the roughest and most risky, and the most injurious to health.

    Từ trong câu: risky, grade, labor, perform, rough, health

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hasty, careless step on the rough trail might mean a sprained, or even fractured, ankle.

    Từ trong câu: ankle, hasty, fracture, careless, step, rough, trail, mean

    Herbert L. Risteen, Black Hawk's Warpath. Nguồn: Project Gutenberg #67128. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It may not call back unkind words uttered or rough deeds done; for perhaps in those awful moments you struck her!

    Từ trong câu: unkind, call, back, word, utter, rough, deed, perhaps

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He looked robustly well, and wore a new rough tweed suit such as one of the gentry might tramp about muddy roads and fields in.

    Từ trong câu: robustly, look, well, wear, new, rough, suit, tramp

    Frances Hodgson Burnett, T. Tembarom. Nguồn: Project Gutenberg #2514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This cup, as you see, is of purest crystal, hewn rough from rocks that may have been fused in the fires of the world’s foundation.

    Từ trong câu: fuse, crystal, cup, see, pure, rough, rock, fire

    Marie Corelli, The Young Diana: An Experiment of the Future. Nguồn: Project Gutenberg #66320. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A post-nuptial explanation, which might be accepted with a light heart by a rougher man, might not be received with the same feeling by him.

    Từ trong câu: explanation, post, accept, light, heart, rough, man, receive

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you carefully examine a long bone you may also see raised or rough surfaces.

    Từ trong câu: examine, carefully, long, bone, see, raise, rough, surface

    «Anatomy and Physiology of Animals/The Skeleton», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=134687 (bản sửa đổi 4473170). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A glossy brochure in which every word and sentence is “polished” may understandably be more expensive than a rough translation of an internal memo.

    Một tập tài liệu bóng bẩy trong đó từng từ và câu đều được “đánh bóng” có thể đắt hơn một bản dịch thô của một bản ghi nhớ nội bộ.

    Từ trong câu: memo, brochure, every, word, sentence, polish, expensive, rough

    «Translation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=155579 (bản sửa đổi 4429447). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There's not more than an hour of daylight left, but if you take your notebook you may be able to get some rough sketch of the place.

    Từ trong câu: daylight, hour, leave, take, notebook, able, get, rough

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As there were continual changes in the military situation, it may be as well to make a rough computation of the troops engaged in the various campaigns.

    Từ trong câu: computation, continual, change, military, situation, well, make, rough

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #26198. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was as though she knew that her baby was frail and delicate and feared lest the rough hands of her fellows might injure the little thing.

    Từ trong câu: delicate, injure, though, know, baby, fear, lest, rough

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As may be supposed, the etiquette and toilets of the assembly produced no little astonishment in the mind of the rough old pioneer.

    Từ trong câu: toilet, astonishment, pioneer, suppose, assembly, produce, little, mind

    Henry S. Beebe, The History of Peru. Nguồn: Project Gutenberg #36524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nearly three leagues to Miquelon, and then on to the Père Blanchard’s hut, wherever that fatal spot might be, probably over rough roads: she cared not.

    Từ trong câu: fatal, wherever, nearly, league, be, hut, spot, probably

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He might well skulk behind the settle, on beholding such a bright, graceful damsel enter the house, instead of a rough-headed counterpart of himself, as he expected.

    Từ trong câu: graceful, well, behind, settle, bright, enter, house, instead

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng rough

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
rough weather732 lần
rough hewn309 lần
rough usage324 lần
rough riders260 lần
rough stones416 lần
rough draft260 lần
rough treatment345 lần
rough handling238 lần
rough surface390 lần
rough sketch225 lần
rough shod186 lần
rough stone480 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rough

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rough trong kho câu?
Kho câu có 745 câu có từ rough hoặc các dạng của từ, trích từ 555 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rough xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rough gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 219 câu, rồi Bậc B1 với 187 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rough?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rough: Quá khứ đơn (129 câu), Câu phủ định (92 câu), Quá khứ hoàn thành (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.