E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rough”

524 câu thật có từ rough hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rough nghĩa là thô. rough là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: having or caused by an irregular surface. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rough

Danh sách câu dẫn chứng (160 câu)

  • Her brother, a rough mountain boy, came for her with his "wag."

    Từ trong câu: rough, brother, mountain, boy, come

    Various, The American Missionary: Volume 44, No. 05, May, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #15647. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'Yes,' he said; 'we've had many a rough day together.

    Từ trong câu: rough, yes, many, day, together

    Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “We shall be out at sea in a little while, and then I suppose it’ll begin to be rough.”

    Từ trong câu: rough, out, sea, little, suppose, begin

    Nina Rhoades, Nora's twin sister. Nguồn: Project Gutenberg #76955. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The face waters used by French barbers are all highly perfumed, in fact, too much so for the rough Westerner.

    Từ trong câu: rough, highly, barber, face, water, use, fact, much

    Edward Alva Trueblood, In the Flash Ranging Service Observations of an American Soldier During His Service With the A.E.F. in France. Nguồn: Project Gutenberg #26138. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Any attempt to capture the young pigs will cost the huntsman some rough work.

    Từ trong câu: attempt, rough, young, capture, cost, pig, work

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Sportsman: On Hunting, a Sportsman's Manual, Commonly Called Cynegeticus. Nguồn: Project Gutenberg #1180. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has had a little scene with his father, a thorough, rough country squire.

    Từ trong câu: thorough, rough, little, scene, father, country

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A rough estimate for cost was gleaned from web searches for bulk cup sales.

    Từ trong câu: glean, rough, estimate, cost, web, search, bulk, cup

    «Design for the Environment/Frozen Yogurt Cups», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54900 (bản sửa đổi 2593584). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A rough and ready premise is more rigorous than an absurd or meaningless one.

    Từ trong câu: absurd, rough, ready, premise, meaningless

    «Coordinates Last: Vector Analysis Done Fast», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302374 (bản sửa đổi 2818577). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They are only a rough guideline for the query planer and relative to each other.

    Từ trong câu: query, rough, guideline, relative

    «PostgreSQL/Configuration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368795 (bản sửa đổi 3702862). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The rough greeting over, and a demand for wine complied with, I inquired after Manuela.

    Từ trong câu: comply, rough, greet, demand, wine, inquire

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is just a rough estimate, because some factors are poorly known.

    Từ trong câu: poorly, rough, estimate, because, factor, know

    «Tidal locking», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=455197 (bản sửa đổi 10094709). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When the rough version of song is in my mind, I record a demo of it.

    Từ trong câu: demo, rough, version, song, mind, record

    «Teräsbetoni frontman J. Ahola on representing Finland at Eurovision 2008 & more», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=102905 (bản sửa đổi 4827256). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He was just then as rough looking as any prowling Boer might be supposed to be.

    Từ trong câu: prowl, rough, look, suppose

    Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The roughs, as we call them, grown loving and dutiful, Worship the true and the good and the beautiful.

    Từ trong câu: dutiful, rough, call, grow, love, worship, true, good

    Edward, 1877- [Compiler] Silvin, Why I am opposed to socialism. Nguồn: Project Gutenberg #37246. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rough and ready of tongue, imperious sometimes, occasionally ruthless, he yet was never the representative of a ruling race.

    Từ trong câu: ruthless, rough, ready, tongue, sometimes, occasionally, never, representative

    I. A. R. Wylie, The Hermit Doctor of Gaya: A Love Story of Modern India. Nguồn: Project Gutenberg #49555. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have a rough layout of the north end of the third floor of the police and courts building in Dallas, Tex.

    Từ trong câu: layout, rough, north, end, third, floor, police, court

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Roughing it is making the best of it; only a slob and a chump goes dirty and has a sloppy-looking camp.

    Từ trong câu: slob, rough, make, best, go, dirty, sloppy, look

    Daniel Carter Beard, The Book of Camp-Lore and Woodcraft. Nguồn: Project Gutenberg #44215. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is rougher than his great predecessors, less seductive and indeed rather staid, but he has a convincing reality, and is loyal and simple.

    Từ trong câu: predecessor, rough, great, less, indeed, rather, convince, reality

    Richard Muther, The History of Modern Painting, Volume 2 (of 4) Revised edition continued by the author to the end of the XIX century. Nguồn: Project Gutenberg #43894. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rough, well worn block pavement in the business section evolves into smooth, tree-bowered asphalt avenues lined with fine homes in the residential districts.

    Từ trong câu: residential, rough, well, wear, block, pavement, business, section

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Only a rough approximation of the truth can be reached from the scanty data available and from a general knowledge of Indian methods of subsistence.

    Từ trong câu: approximation, rough, truth, reach, data, available, general, knowledge

    John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The paper is rough, greenish in color, the hand-made linen paper of the period, with a watermark showing it to be of English manufacture.

    Từ trong câu: manufacture, rough, linen, paper, color, hand, make, period

    John S., 1836-1911 [Editor] Barnes, The logs of the Serapis--Alliance--Ariel, under the command of John Paul Jones, 1779-1780. Nguồn: Project Gutenberg #45011. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • As a rough and ready way of feeding a household it had its advantages, though there was unquestionably a certain element of monotony about it.

    Từ trong câu: monotony, rough, ready, way, feed, household, advantage, though

    Frederic, Lord Hamilton, The Vanished Pomps of Yesterday Being Some Random Reminiscences of a British Diplomat. Nguồn: Project Gutenberg #60901. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "So, so!" said the fisherman, thoughtfully resting his rough chin in his broad palm.

    Từ trong câu: fisherman, rest, rough, chin, broad, palm

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hunting in Ireland, while rougher and more unconventional, is certainly safer than in England.

    Từ trong câu: unconventional, hunt, rough, certainly, safe

    Violet, Lady, 1842-1932 [Editor] Greville, Ladies in the Field: Sketches of Sport. Nguồn: Project Gutenberg #39025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That makes it rough for the sixty odd passengers they're holding in quarantine.

    Từ trong câu: quarantine, make, rough, sixty, odd, passenger, hold

    Frank Belknap Long, Space Station 1. Nguồn: Project Gutenberg #50290. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our pathway has been rough, but our privileges have been likewise great.

    Từ trong câu: likewise, privilege, rough, pathway, great

    Various, The American Missionary: Volume 52, No. 03, September, 1898. Nguồn: Project Gutenberg #26079. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Like most illustrators, Marcus creates his rough sketches before he begins the illustrations on the final paper.

    Từ trong câu: paper, final, rough, sketch, like, create, begin, illustration

    «Children's Authors/Marcus Pfister», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267460 (bản sửa đổi 2517759). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “The roads are so rough,” said Lois: she could see the wary load lurching into the hedges.

    Từ trong câu: road, load, rough, wary, hedge, see

    Elizabeth Bowen, The last September. Nguồn: Project Gutenberg #79073. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you need a rough approximation, use the first method.

    Từ trong câu: approximation, need, rough, use, first, method

    «Principles of Microeconomics/The Use of Mathematics in Principles of Economics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387305 (bản sửa đổi 3289070). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Yes, in a rough-and-tumble in a back alley.

    Từ trong câu: tumble, yes, rough, back

    P. G. Wodehouse, Ukridge. Nguồn: Project Gutenberg #61507. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng rough

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
rough weather732 lần
rough hewn309 lần
rough usage324 lần
rough riders260 lần
rough stones416 lần
rough draft260 lần
rough treatment345 lần
rough handling238 lần
rough surface390 lần
rough sketch225 lần
rough shod186 lần
rough stone480 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rough

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rough trong kho câu?
Kho câu có 524 câu có từ rough hoặc các dạng của từ, trích từ 479 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rough xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rough gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 160 câu, rồi Bậc B1 với 123 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rough?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rough: Quá khứ đơn (69 câu), Câu phủ định (50 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (38 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.