Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

dirty

tính từA1
US/ˈdɝti/
dirtied
dirtier
dirties
dirtiest
dirtying

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

dirty nghĩa là dơ bẩn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime.

Các nét nghĩa của từ dirty

  1. 1

    tính từA1

    soiled or likely to soil with dirt or grime

    bị bẩn hoặc có khả năng dính đất hoặc bụi bẩndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa soiled · uncleanTrái nghĩa clean

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • dirty trick207 lần trong kho sách

    • dirty linen184 lần trong kho sách

    • dirty ragged112 lần trong kho sách

    • ragged dirty112 lần trong kho sách

    • dirty rags100 lần trong kho sách

    • nasty dirty80 lần trong kho sách

    • dirty weather214 lần trong kho sách

    • dirty rag67 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từA1

    (of behavior or especially language) characterized by obscenity or indecency

    (về hành vi hoặc đặc biệt là ngôn ngữ) có đặc điểm là tục tĩu hoặc không đứng đắndịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa clean

  3. 3

    tính từA1

    vile

    hèn hạdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa filthy · lousy

Câu hỏi thường gặp về dirty

dirty nghĩa là gì?

dirty nghĩa là dơ bẩn (bản dịch máy, chưa biên tập). dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime.

dirty dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ dirty có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

dirty được dùng trong câu như thế nào?

The interior was cool but dirty; the walls and floors had never been scrubbed, I imagine. (L. Frank Baum, The Boy Fortune Hunters in Yucatan. Nguồn: Project Gutenberg #63508.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/dirty, mã đối chiếu EV-BED9BEDE. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “dirty” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa dirty và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The interior was cool but dirty; the walls and floors had never been scrubbed, I imagine.
L. Frank Baum, The Boy Fortune Hunters in Yucatan. Nguồn: Project Gutenberg #63508. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
My clothes were soon again as dirty as they were when I came out of the hold, and torn and tattered besides.
William Henry Giles Kingston, Dick Cheveley: His Adventures and Misadventures. Nguồn: Project Gutenberg #21455. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They are through sympathy at home in the dirty depths into which others have sunk.
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76599. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
And he turned and shook a dirty fist towards the rising smoke, which was all that remained of the malgamite works.
Henry Seton Merriman, Roden's Corner. Nguồn: Project Gutenberg #9324. · Nguyên văn tiếng Anh
He seemed hopeless, dirty and asthmatic, and after going with me for a few hundred yards he stopped and asked for coppers.
J. M. Synge, The Aran Islands. Nguồn: Project Gutenberg #4381. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Do you see what a dirty mess you have made, you little ungrateful animal?
Frederick Marryat, Poor Jack. Nguồn: Project Gutenberg #21575. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"A dirty night we're going to have of it," remarked David Bright to Singing Peter, as he got into his tossing boat with some difficulty.
R. M. Ballantyne, The Young Trawler. Nguồn: Project Gutenberg #21713. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He stretched out to me a red, bloated, dirty hand....
Ivan Sergeevich Turgenev, A Reckless Character, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #15994. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"Put you on my bed, dirty like you are?" cried Mickey.
Gene Stratton-Porter, Michael O'Halloran. Nguồn: Project Gutenberg #9489. · Nguyên văn tiếng Anh
"So the sneak wanted to pay you to help him in some dirty sort of work?" demanded Dave, his dark eyes ablaze with disgust.
H. Irving Hancock, The Grammar School Boys of Gridley; or, Dick & Co. Start Things Moving. Nguồn: Project Gutenberg #22307. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
A couple of dirty sheep-skins lay upon the ground.
Mayne Reid, Popular Adventure Tales. Nguồn: Project Gutenberg #25665. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Uncertain little puffs of wind came swirling round corners, and made dust and pieces of dirty white paper gyrate on the roads.
George Douglas Brown, The House with the Green Shutters. Nguồn: Project Gutenberg #25876. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB