Câu tiếng Anh có từ “pour”
847 câu thật có từ pour hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pour nghĩa là đổ. pour là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to run. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pour
Danh sách câu dẫn chứng (847 câu)
Galveston is about twenty miles distant, and the refugees were pouring in the direction of Houston in great numbers.
Từ trong câu: refugee, twenty, mile, distant, pour, direction, great, number
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror · Tiếng Anh · en-US · PD-US
After handshakes Queen Alexandra sat down to pour tea.
Từ trong câu: handshake, queen, sit, down, pour, tea
«Social Victorians/Timeline/1900s», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264290 (bản sửa đổi 2779189) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A million families of immigrants would pour into the great Northwest within the next twenty to twenty-five years.
Từ trong câu: immigrant, northwest, million, family, pour, great, next, twenty
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Fabriano, still smiling strangely, poured out two more glasses of the wine which the dead man had just drunk.
Từ trong câu: glasses, still, smile, strangely, pour, out, glass, wine
Harle Oren Cummins, Welsh Rarebit Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Aye, it is!” returned the girl; not speaking, but pouring out the words in one continuous and vehement scream.
Từ trong câu: continuous, return, girl, speak, pour, out, word, scream
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Into these boilers the chips are raked, and a solution of lime and soda ash is poured over them.
Từ trong câu: soda, chip, solution, ash, pour
Various, Scientific American Supplement, No. 363, December 16, 1882 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Brute-like, he saw without perceiving; and, stumbling forward, poured out a tumbler of brandy, and drank half of it.
Từ trong câu: perceive, like, saw, forward, pour, out, drink, half
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The great man poured out a big tumbler half full of raw spirits, and gulped it down without a word.
Từ trong câu: big, raw, great, man, pour, out, half, full
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Here, on the other hand, an unimaginable wealth of color was poured out on the very face of the sky.
Từ trong câu: unimaginable, hand, wealth, color, pour, out, face, sky
Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Men, women, and children poured forth and lined the roads in throngs to see him pass and hail his coming.
Từ trong câu: hail, man, woman, child, pour, forth, line, road
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14 · Tiếng Anh · PD-US
The peace of the gardens and the kindly lights in the windows poured a tender influence into his restless heart.
Từ trong câu: peace, influence, light, garden, pour, heart, window, kindly
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
After a little, she roused herself from her daydreams and proceeded to pour out for herself a cup of tea.
Từ trong câu: daydream, little, herself, proceed, pour, out, cup, tea
Amy Le Feuvre, The making of a woman · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When the reduction has been completed, the supernatant liquid is poured off, and the residue washed in the ordinary manner.
Từ trong câu: residue, reduction, complete, liquid, pour, off, wash, ordinary
Various, Scientific American Supplement, No. 299, September 24, 1881 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The sun, meanwhile, was pouring down an intense heat, making the fog luminous, but not rendering the coast any more visible.
Từ trong câu: rendering, fog, sun, meanwhile, pour, down, intense, heat
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
The first form into which this essence of Christianity could be poured may be described as a comprehensive ideal of life.
Từ trong câu: comprehensive, first, form, essence, pour, describe, ideal, life
Rudolf Steiner, An Outline of Occult Science · Tiếng Anh · PD-US
Water tainted with coal-oil, poured into little holes made in mole tracks, will, it is said, drive them effectually away.
Từ trong câu: mole, water, coal, oil, pour, little, hole, make
M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Beat all fine, and mix with the salad; pour over the whole three quarts good vinegar, and simmer for twenty minutes.
Từ trong câu: salad, beat, fine, mix, pour, whole, good, vinegar
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US
Through this unpeopled country the United States pours her greedy thousands, to seize upon the barren territories of her feeble neighbour.
Từ trong câu: greedy, country, unite, state, pour, seize, barren, territory
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Melting the paraffin she poured it over the jelly and shook it gently from side to side to exclude all air.
Từ trong câu: jelly, air, exclude, melt, pour, shake, gently, side
Amy Harlow, Mrs. Waterman, A Little Preserving Book for a Little Girl · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The bi-chromate solution is made by slowly pouring four ounces of commercial sulphuric acid into a quart of cold water.
Từ trong câu: sulphuric, solution, make, slowly, pour, four, ounce, commercial
Joseph H. Adams, Harper's Electricity Book for Boys · Tiếng Anh · PD-US
"He's the child of pirates; there's blood on his gold; he poured it out before my mother, and she told him so.
Từ trong câu: pirate, child, blood, gold, pour, out, mother, tell
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A few moments later the Atom Smasher was pouring out an immense column of the violet light, and slowly the vibration ceased.
Từ trong câu: vibration, moment, late, atom, pour, out, immense, column
Various, Astounding Stories of Super-Science, May, 1930 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"The refugees came pouring into the heart of the city, many of them having but little clothing, and scores were almost naked.
Từ trong câu: naked, refugee, score, come, pour, heart, city, many
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror · Tiếng Anh · en-US · PD-US
To one quart of boiling water (poured in after scalding the pot) stir in three gills of coffee, not ground too fine.
Từ trong câu: three, coffee, one, after, pour, fine, pot, boiling
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US
All at once Roland seized the decanter and poured out a glass of whisky, which he offered to the scar-faced youth.
Từ trong câu: scar, whisky, once, seize, pour, out, glass, offer
Burt L. Standish, Frank Merriwell's False Friend; Or, An Investment in Human Nature · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Once more it was pouring, and my irregular lawn, well-shaved by Gatsby’s gardener, abounded in small muddy swamps and prehistoric marshes.
Từ trong câu: muddy, prehistoric, irregular, once, pour, lawn, well, gardener
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The well-nigh universal mode of disposing of the remaining water in the drum is to pour it along the earthen “moon.”
Từ trong câu: dispose, nigh, remaining, drum, pour, remain, universal, well
Weston La Barre, The peyote cult · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And when they have collected it, they place it in saucepans and pour boiling water over it, so that it may become strong.
Từ trong câu: boiling, saucepan, collect, place, pour, boil, water, become
of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
One of his friends knelt at his side, and was endeavoring to pour the contents of a flask of whiskey down his throat.
Từ trong câu: flask, friend, kneel, side, pour, content, whiskey, down
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The station platform was a solid mass of people, each one trying to pour out a larger amount of "greeting" than anyone else.
Từ trong câu: anyone, amount, mass, trying, pour, station, greeting, platform
Various, History of Ambulance Company Number 139 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng pour
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pour
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pour trong kho câu?
- Kho câu có 847 câu có từ pour hoặc các dạng của từ, trích từ 555 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pour xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pour gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 218 câu, rồi Bậc B2 với 155 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pour?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pour: Quá khứ đơn (191 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (83 câu), Quá khứ hoàn thành (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.