Câu tiếng Anh có từ “pour”
846 câu thật có từ pour hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pour nghĩa là đổ. pour là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to run. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pour
Danh sách câu dẫn chứng (846 câu)
In a few minutes the boat was immersed in the down-pour which concealed it.
Từ trong câu: immerse, minute, boat, down, pour, conceal
Henry J. Coke, Tracks of a Rolling Stone · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Two gallons and a half of boiling water poured on to the above.
Từ trong câu: gallon, half, boil, water, pour, above
Catharine Esther Beecher, Miss Beecher's Domestic Receipt Book Designed as a Supplement to Her Treatise on Domestic Economy · Tiếng Anh · PD-US
Water charged with oxygen pours into the case, and so the air-supply is renewed.
Từ trong câu: renew, water, charge, oxygen, pour, case, air, supply
Henry Scherren, Through a pocket lens · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The rest of the village, too, soon poured forth its troops of mowers.
Từ trong câu: mower, rest, village, soon, pour, forth, troop
Władysław Stanisław Reymont, The peasants, [vol. 3] · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Earlier, the animals attack Shaw, pouring honey and putting feathers on Shaw.
Từ trong câu: honey, early, animal, attack, pour, put, feather
«Open Season (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=284662 (bản sửa đổi 10851791) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The ashes were placed in a tub and water poured over them.
Từ trong câu: tub, ash, place, water, pour
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Dey whip you so hard your back bleed, den dey pour salt and water on it.
Từ trong câu: bleed, whip, hard, back, pour, salt, water
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We have functional art (objects you use) and art pour l'art (art for its own sake).
Từ trong câu: functional, art, object, use, pour, sake
«Introduction to Art/What is Art?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16384 (bản sửa đổi 3561661) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Then they carried in great vessels of kerosene, and poured their contents over the whole mass.
Từ trong câu: kerosene, carry, great, vessel, pour, content, whole, mass
Deborah Alcock, By far Euphrates · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Reach me a rose, honey, and pour me a last drop into that there crystal glass.”
Từ trong câu: honey, crystal, reach, rise, pour, last, drop, glass
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I retired and poured out my soul to God for mercy; but without any sensible relief.
Từ trong câu: mercy, sensible, retire, retired, pour, out, soul, god
David Brainerd, The Life of Rev. David Brainerd, Chiefly Extracted from His Diary · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Slowly add the milk and pour into a cooled, well-scalded freezer.
Từ trong câu: freezer, slowly, add, milk, pour, cool, well
Louise Bennett Weaver, Bettina's best desserts · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They would make a hollow in the top of the barrel and pour rain water in it.
Từ trong câu: hollow, barrel, make, top, pour, rain, water
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Moving out upon his wide porticos, he pours coins from dishes of silver to the people below.
Từ trong câu: coin, move, out, wide, pour, dish, silver, people
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
All day men and equipment poured onto the decks and into the hold of the giant transport.
Từ trong câu: onto, day, man, equipment, pour, deck, hold, giant
Julius Klausner, Company B, 307th Infantry Its history, honor roll, company roster, Sept., 1917, May, 1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She will always have poured into her ears stories that will annoy her and keep her worried.
Từ trong câu: worried, annoy, worry, always, pour, ear, story, keep
Mary E. Palmer, Guide to Hotel Housekeeping · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Line the plates with rich pastry, and pour the mixture in.
Từ trong câu: pastry, line, plate, rich, pour, mixture
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US
Add nuts and vanilla, pour on cake, and spread with back of spoon, leaving a rough surface.
Từ trong câu: vanilla, spoon, add, nut, pour, cake, spread, back
Fannie Merritt Farmer, The Boston cooking-school cook book · Tiếng Anh · PD-US
Before it had died, down the stairways came pouring the guards.
Từ trong câu: guard, die, down, come, pour
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The sun poured with the fierce baking heat of August.
Từ trong câu: fierce, august, bake, sun, pour, heat
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Hides were first salted and water was poured over them.
Từ trong câu: hide, first, salt, water, pour
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Planting her feet wide, Helen contrived to pour champagne into a tumbler with a tooth-brush in it.
Từ trong câu: champagne, plant, foot, wide, pour, tooth, brush
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There were already three leaks in it, and the water was beginning to pour over the upper edge.
Từ trong câu: leak, already, water, begin, pour, upper, edge
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 440 Volume 17, New Series, June 5, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It defends itself, fires, bombards, and pours forth grape from behind walls upon insurgent bands in the street.
Từ trong câu: bombard, defend, itself, fire, pour, forth, grape, behind
Various, The Economist, Volume 1, No. 3 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And you had all your texts, and your rag-tags of advice to pour into my willing ears.
Từ trong câu: tag, text, rag, advice, pour, will, ear
Joseph Hocking, The Man Who Rose Again · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A lark soared into air pouring out an ecstatic song....
Từ trong câu: ecstatic, lark, soar, air, pour, out, song
Patrick, 1890?-1963 MacGill, The Brown Brethren · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The small boot poured gas with mathematical accuracy and steadiness.
Từ trong câu: mathematical, boot, accuracy, small, pour, gas
Will Levington Comfort, Somewhere south in Sonora · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
God, how the sun poured down upon the very spot!
Từ trong câu: the, very, upon, god, pour, how, spot, sun
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Shake well and pour over cherries in whiskey glass.
Từ trong câu: cherry, whiskey, shake, well, pour, glass
«Bartending/Cocktails/Glossary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=69721 (bản sửa đổi 4659758) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Galveston is about twenty miles distant, and the refugees were pouring in the direction of Houston in great numbers.
Từ trong câu: refugee, twenty, mile, distant, pour, direction, great, number
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng pour
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pour
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pour trong kho câu?
- Kho câu có 846 câu có từ pour hoặc các dạng của từ, trích từ 555 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pour xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pour gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 217 câu, rồi Bậc B2 với 157 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pour?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pour: Quá khứ đơn (191 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (83 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.