Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

vanilla

danh từ
US/vəˈnɪlə/
vanillaed
vanillaing
vanillas

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

vanilla nghĩa là hương vani (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

vanilla là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of numerous climbing plants of the genus Vanilla having fleshy leaves and clusters of large waxy highly fragrant white or green or topaz flowers.

Các nét nghĩa của từ vanilla

  1. 1

    danh từ

    any of numerous climbing plants of the genus Vanilla having fleshy leaves and clusters of large waxy highly fragrant white or green or topaz flowers

    bất kỳ loại cây leo nào thuộc chi Vanilla có lá thịt và cụm hoa sáp lớn màu trắng hoặc xanh lục hoặc topaz có mùi thơm caodịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • teaspoonful of vanilla27 lần trong kho sách

    • teaspoonful vanilla14 lần trong kho sách

    • flavored with vanilla10 lần trong kho sách

    • vanilla bean23 lần trong kho sách

    • flavoured with vanilla7 lần trong kho sách

    • vanilla extract20 lần trong kho sách

    • vanilla beans15 lần trong kho sách

    • flavor with vanilla9 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từ

    a flavoring prepared from vanilla beans macerated in alcohol (or imitating vanilla beans)

    một hương liệu được chế biến từ đậu vani ngâm trong rượu (hoặc bắt chước đậu vani)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa vanilla extract

  3. 3

    danh từ

    a distinctive fragrant flavor characteristic of vanilla beans

    hương vị thơm đặc trưng của đậu vanidịch máy, chưa biên tập

  4. 4

    tính từ

    flavored with vanilla extract

    hương vị với chiết xuất vanidịch máy, chưa biên tập

  5. 5

    tính từ

    plain and without any extras or adornments

    đơn giản và không có bất kỳ tính năng bổ sung hoặc trang trí nàodịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về vanilla

vanilla nghĩa là gì?

vanilla nghĩa là hương vani (bản dịch máy, chưa biên tập). vanilla là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of numerous climbing plants of the genus Vanilla having fleshy leaves and clusters of large waxy highly fragrant white or green or topaz flowers.

vanilla dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ vanilla có 5 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

vanilla được dùng trong câu như thế nào?

Put the eggs in first lightly when the custard is entirely cold, and then the whipped cream last, and the vanilla, and freeze. (Caroline French, -1923 Benton, A little cook book for a little girl. Nguồn: Project Gutenberg #16514.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch))

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/vanilla, mã đối chiếu EV-C5B755B1. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “vanilla” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa vanilla và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Put the eggs in first lightly when the custard is entirely cold, and then the whipped cream last, and the vanilla, and freeze.

Đầu tiên cho nhẹ trứng vào khi sữa trứng đã nguội hoàn toàn, sau đó cho kem đánh bông cuối cùng và vani vào, để đông lạnh.dịch máy, chưa biên tập

Caroline French, -1923 Benton, A little cook book for a little girl. Nguồn: Project Gutenberg #16514. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
It is thus that vanilla is usually cultivated, by being set in slips at the root of some tree which may afterwards sustain it.

Do đó, vani thường được trồng bằng cách cắm vào các cành ở gốc một số cây mà sau đó có thể duy trì nó.dịch máy, chưa biên tập

Mayne Reid, Popular Adventure Tales. Nguồn: Project Gutenberg #25665. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It throws out each of the plates containing the chocolate cake even if the ice cream on top is your favorite, vanilla.
«Chemical Information Sources/General Search Strategies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243998 (bản sửa đổi 4648888). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The coffees that have extra flavor like macadamia nut, vanilla and so on are also famous.

Các loại cà phê có thêm hương vị như hạt mắc ca, vani… cũng rất nổi tiếng.dịch máy, chưa biên tập

«Kona coffee», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=899033 (bản sửa đổi 9228637). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Tell me if the little lady would like a pigeon cooked with green peas, and whether she is fond of vanilla ice-cream.”
Anatole France, The Crime of Sylvestre Bonnard. Nguồn: Project Gutenberg #2123. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
In the course of the summer, these vanilla vines exhibited a different appearance.
Mayne Reid, Popular Adventure Tales. Nguồn: Project Gutenberg #25665. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A quart of rich milk, three-quarters of a pound of sugar, eight egg yolks and a small vanilla bean.
Henrietta Latham Dwight, The Golden Age Cook Book. Nguồn: Project Gutenberg #26209. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Half a pound of loaf sugar, half an ounce of Mexican vanilla beans.
Henrietta Latham Dwight, The Golden Age Cook Book. Nguồn: Project Gutenberg #26209. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Vanilla's mother is the queen of their world, and she is a very nice person who helps Vanilla and Chocolat from time to time.
«Sugar Sugar Rune», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=44872 (bản sửa đổi 10718422). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
And his permanent residence was in a cocoanut palace against a mountain of vanilla ice cream.
John Ames Mitchell, Drowsy. Nguồn: Project Gutenberg #53802. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The surprise of the day was some vanilla cream, one of the cook’s triumphs.
Émile Zola, A Love Episode. Nguồn: Project Gutenberg #13695. · Bản dịch tiếng Anh
Strain, cool, and add the vanilla, and last fold in the beaten whites of the eggs, and put in a mould on the ice.
Caroline French, -1923 Benton, A little cook book for a little girl. Nguồn: Project Gutenberg #16514. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)