Câu tiếng Anh có từ “pour”
846 câu thật có từ pour hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pour nghĩa là đổ. pour là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to run. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pour
Danh sách câu dẫn chứng (846 câu)
It called him, instead, to pour himself out, with an ardor imperious and self-assured, in a glowing flood of strongly-stressed rhythmic poetry.
Từ trong câu: stressed, call, instead, pour, himself, out, ardor, self
Gabriele D'Annunzio, The daughter of Jorio · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Then Mrs. Wetherell warmed a kettleful and poured into the tub, and tried it with her finger to see if it was warm enough.
Từ trong câu: tub, mr, warm, pour, try, finger, see, enough
Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 1, January, 1884 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Immigrants, continually pouring in from Europe, overtaxed the already inadequate housing, and unfamiliar with our language and customs, were the easy prey of corrupt politicians.
Từ trong câu: unfamiliar, immigrant, continually, pour, already, inadequate, house, language
Alma Lutz, Susan B. Anthony Rebel, Crusader, Humanitarian · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They sparkle when drawn from the spring, or when poured into a glass; have an acidulous taste, and become vapid when exposed to the air.
Từ trong câu: sparkle, draw, spring, pour, glass, taste, become, expose
J. H. Holdsworth, Memoranda on Tours and Touraine Including remarks on the climate with a sketch of the Botany And Geology of the Province also on the Wines and Mineral Waters of France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I now pour cold water over the bulb, which causes the alcohol to contract, and consequently the end of the column moves towards the bulb.
Từ trong câu: bulb, alcohol, now, pour, cold, water, cause, contract
Charles R. Darling, Liquid Drops and Globules, Their Formation and Movements Three lectures delivered to popular audiences · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If the vertical sun had poured down water instead of light and heat on me my clothing could not have clung to me more uncomfortably.
Từ trong câu: uncomfortably, vertical, sun, pour, down, water, instead, light
W. H. Hudson, Afoot in England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then the caverns on the moon may once have been volcanoes pouring forth hot lava and ashes, just as the active volcanoes on the earth.
Từ trong câu: lava, moon, once, pour, forth, hot, ash, active
Mary Proctor, Stories of Starland · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Its effect is as follows:--The performer pours out a glass of wine and a glass of water, finally transferring both to a small decanter.
Từ trong câu: performer, effect, follow, pour, out, glass, wine, water
Professor Hoffmann, Modern Magic: A Practical Treatise on the Art of Conjuring · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Still the current poured on to find some nook or hole from which to vent their shouts, and only for an instant see the wretch.
Từ trong câu: current, hole, still, pour, find, shout, instant, see
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
No amount of contempt that you can pour upon me, Tess, will equal what I have poured upon myself—the old Adam of my former years!
Từ trong câu: contempt, equal, amount, pour, myself, old, former, year
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I remained a while longer, wandering about the bright desert (the sun was pouring in) of the old house, thinking the situation over on the spot.
Từ trong câu: bright, sun, desert, pour, remain, long, wander, old
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
So many who call me in and pour out all their sorrows, and it is so terribly hard always to be ready and willing to listen and sympathise.
Từ trong câu: sympathise, many, call, pour, out, sorrow, terribly, hard
A. D. Luckhoff, Woman's Endurance · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A stream of people had been pouring into the salon in which Newman stood with his host, the rooms were filling up and the spectacle had become brilliant.
Từ trong câu: filling, stream, people, pour, salon, stand, host, room
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was a colored nurse, who poured out a torrent of broken French and English over the runaway, and made her acknowledgments to Mr. Raleigh in the same jargon.
Từ trong câu: jargon, color, nurse, pour, out, break, runaway, make
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But I have a benevolent habit of pouring out myself to everybody, and would even pay for a listener, and I am afraid that the Athenians may think me too talkative.
Từ trong câu: talkative, benevolent, habit, pour, out, myself, everybody, even
428? BCE-348? BCE Plato, Euthyphro · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
If it hadn't been Sunday, I would have coaxed Aaron to pour some oil on its turbulence; but since Sunday it was, I was to be content to let it screech on.
Từ trong câu: turbulence, sunday, coax, pour, oil, since, content, let
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Tom looked in vain among the gang, as they poured along, for companionable faces.
Từ trong câu: gang, look, vain, among, pour, face
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Fresh troops came pouring in, and Nana Sahib made himself scarce over the frontier.
Từ trong câu: frontier, troop, fresh, come, pour, make, himself
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The humidity of the forest is excessive, the waters pouring down from high promontories.
Từ trong câu: humidity, forest, excessive, water, pour, down, high
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Using the tablespoon to deflect the wax, slowly pour the wax into the hole.
Từ trong câu: tablespoon, use, wax, slowly, pour, hole
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Candlemaking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102435 (bản sửa đổi 4310133) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The player can create obsidian by pouring a bucket of water over the lava.
Từ trong câu: bucket, lava, player, create, pour, water
«Minecraft resource gathering/Obsidian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443583 (bản sửa đổi 4046897) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
During the next decade, settlers poured across the mountains into Kentucky and northeastern Tennessee.
Từ trong câu: decade, northeastern, settler, next, pour, across, mountain
United States. National Park Service, At home in the Smokies · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We scaled it; it narrowed; from above light poured through a still narrower opening.
Từ trong câu: narrow, scale, above, light, pour, still, open
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She continued to fetch and pour until I was well soaked and thoroughly comfortable.
Từ trong câu: soaked, continue, thoroughly, fetch, pour, until, well, comfortable
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The bones were then cracked and the marrow melted and poured into this.
Từ trong câu: marrow, bone, crack, melt, pour
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A gunner tipped up the barrel and poured it into a dilapidated-looking enamelled mug.
Từ trong câu: mug, tip, up, barrel, pour, look
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
At the heading, the liquid was poured into cylindrical cartridges for placement in the holes.
Từ trong câu: placement, cartridge, head, liquid, pour, hole
Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The sound of the winds and waves pouring into this echoing recess makes glorious harmony.
Từ trong câu: recess, sound, wind, wave, pour, echo, make, glorious
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The king himself comes to the bedside to pour water over the corpse.
Từ trong câu: bedside, king, himself, come, pour, water, corpse
Ernest Young, The Kingdom of the Yellow Robe Being Sketches of the Domestic and Religious Rites and Ceremonies of the Siamese · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The rider's pants were black and fitted as if he had been poured into them.
Từ trong câu: pants, pant, black, fit, pour
Nellie Bly, Six Months in Mexico · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng pour
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pour
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pour trong kho câu?
- Kho câu có 846 câu có từ pour hoặc các dạng của từ, trích từ 555 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pour xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pour gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 217 câu, rồi Bậc B2 với 157 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pour?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pour: Quá khứ đơn (191 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (83 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.