Câu tiếng Anh có từ “pour”
844 câu thật có từ pour hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pour nghĩa là đổ. pour là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to run. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pour
Danh sách câu dẫn chứng (844 câu)
The rain was pouring steadily down through the dying gray twilight, and muddy streams were spouting and foaming over the cliff.
Từ trong câu: steadily, muddy, rain, pour, down, die, gray, stream
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The god, stooping slightly, was pouring the nectar of his cup to the Earth-Mother, praying her to restore him Daphne.
Từ trong câu: nectar, god, slightly, pour, cup, earth, mother, pray
Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky, The Death of the Gods (Christ and Antichrist, 1 of 3) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
That little black turret poured out a fire so tremendous, so continuous, that the jubilant crew of the Merrimack faltered, surprised, terrified.
Từ trong câu: turret, little, black, pour, out, fire, tremendous, continuous
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The steady pour of clean water will soon wash off all the dirty water and fill the wash-bowl with clear water.
Từ trong câu: dirty, bowl, steady, pour, clean, water, soon, wash
A. P., swámi Mukerji, The Doctrine and Practice of Yoga Including the Practices and Exercises of Concentration, both Objective and Subjective, and Active and Passive Mentation, an Elucidation of Maya, Guru Worship, and the Worship of the Terrible, also the Mystery of Will-Force · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Ice water is then poured around the bandaged member every fifteen minutes and this should be continued for about forty-eight hours.
Từ trong câu: continue, member, forty, pour, fifteen, minute, ice, water
John Victor Lacroix, Lameness of the Horse Veterinary Practitioners' Series, No. 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Offers of assistance had poured in from Greater Britain from the moment that the imminence of war in South Africa was realised.
Từ trong câu: realise, offer, assistance, pour, great, moment, war, south
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Strychnine and morphia had been injected, cold water poured on his face, all without avail: there was no sign of returning consciousness.
Từ trong câu: inject, cold, water, pour, face, sign, return, consciousness
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If these pests should effect a lodgment, a little benzine poured on the bottom of box or drawer will quickly kill them.
Từ trong câu: pest, effect, little, pour, bottom, box, drawer, quickly
Richard South, The Butterflies of the British Isles · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Brice liked his coffee hot from the stove, so Anne brought it in herself and poured in a goodly portion of cream.
Từ trong câu: stove, portion, coffee, pour, cream, like, hot, bring
Edith Barnard Delano, The way of all earth · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was boiling hot; so I poured it, a little at a time, in the saucer, and drank it as it cooled.'
Từ trong câu: saucer, boil, hot, pour, little, time, drink, cool
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life. · Tiếng Anh · PD-US
Here, especially after sunset, he pours forth his brilliant and melancholy strains with a peculiar cadence, and fills the whole forest with sound.
Từ trong câu: melancholy, sunset, especially, pour, forth, brilliant, strain, peculiar
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Boiling pitch was poured in, and the lid hermetically sealed after these vandals had satisfied their curiosity and taken notes of every detail.
Từ trong câu: vandal, boil, pitch, pour, lid, seal, satisfied, curiosity
A. Murray, Mrs. Smith, Westminster Abbey · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thorpe was there, but dull, moody, distrait, and he joined me and poured into my ears his disgust at this form of entertainment.
Từ trong câu: moody, dull, join, pour, ear, disgust, form, entertainment
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Thus an army was poured forth by the woods, mountains, and marches, which in this part were thickly sown with plantations and villages.
Từ trong câu: thickly, thus, army, pour, forth, wood, mountain, march
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14 · Tiếng Anh · PD-US
It is like water poured upon the interminable sand--it invigorates for a moment, then sinks and leaves the surface dry and unproductive.
Từ trong câu: sink, moment, dry, pour, surface, sand, like, water
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US
They have made everyone a writer, and enabled every mind to pour itself into print, and diffuse itself over the whole intellectual world.
Từ trong câu: intellectual, enable, print, pour, diffuse, make, everyone, writer
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When done, lay it on a dish and pour over it melted butter in which has been stirred pepper, salt, and minced parsley.
Từ trong câu: melt, lay, dish, pour, butter, stir, pepper, salt
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US
Thea poured the tea standing and got through with it as quickly as possible, as if it were a refreshment snatched between trains.
Từ trong câu: refreshment, tea, quickly, pour, stand, get, possible, train
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Mr. Havisham drank a little of the glass of port he had poured out for himself, and sat holding it in his hand.
Từ trong câu: drink, glass, port, pour, hold, mr, little, out
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Bad debts are pouring in upon Grossman, and he hasn't a mint of money to spare just now, however big he may talk.
Từ trong câu: mint, bad, debt, pour, money, spare, now, however
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In the little town of Welun peasants poured naphtha on the house of a Jew and put fire to it, burning a large family.
Từ trong câu: peasant, little, town, pour, house, put, fire, burn
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It seemed to her as if strength poured into her in electric streams, from every gentle touch and movement of the sleeping, confiding child.
Từ trong câu: electric, seem, strength, pour, stream, every, gentle, touch
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was stated that the people of Walton and Weybridge, and all the district were pouring along the roads Londonward, and that was all.
Từ trong câu: district, state, people, pour, road
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Through these portholes a glare of red light poured, except when the square framed a Chinese cook's head, or discharged hundreds of little dishes.
Từ trong câu: glare, red, light, pour, except, square, frame, head
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He walked across to the sideboard and poured himself out a liqueur-glass full of brandy, which he tossed off at a single gulp.
Từ trong câu: gulp, walk, across, pour, himself, out, glass, full
William Le Queux, The Red Widow; or, The Death-Dealers of London · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Upon this I bethought me, and taking a teaspoon, I gently poured a few drops of the wine by that means into her mouth.
Từ trong câu: teaspoon, take, gently, pour, drop, wine, mean, mouth
Robert Paltock, The Life and Adventures of Peter Wilkins, Complete (Volumes 1 and 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The low September sun was pouring a stream of yellow and golden light through the room, lending color and richness to its poor tints.
Mặt trời tháng chín thấp đang đổ một luồng ánh sáng vàng và vàng khắp căn phòng, mang lại màu sắc và sự phong phú cho những gam màu nghèo nàn của nó.
Từ trong câu: september, low, sun, pour, stream, yellow, golden, light
J. P. Jacobsen, Marie Grubbe, a Lady of the Seventeenth Century · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
As freshly printed documents poured out of the machine, Stallman had a chance to reflect on other ways to circumvent the printing jam problem.
Từ trong câu: jam, print, document, pour, out, machine, chance, reflect
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
It called him, instead, to pour himself out, with an ardor imperious and self-assured, in a glowing flood of strongly-stressed rhythmic poetry.
Từ trong câu: stressed, call, instead, pour, himself, out, ardor, self
Gabriele D'Annunzio, The daughter of Jorio · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Then Mrs. Wetherell warmed a kettleful and poured into the tub, and tried it with her finger to see if it was warm enough.
Từ trong câu: tub, mr, warm, pour, try, finger, see, enough
Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 1, January, 1884 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng pour
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pour
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pour trong kho câu?
- Kho câu có 844 câu có từ pour hoặc các dạng của từ, trích từ 554 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pour xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pour gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 216 câu, rồi Bậc B2 với 157 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pour?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pour: Quá khứ đơn (190 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (83 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.