Câu tiếng Anh có từ “pour”
835 câu thật có từ pour hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pour nghĩa là đổ. pour là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to run. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pour
Danh sách câu dẫn chứng (835 câu)
Let them pour in the ovens a few pints of petroleum or of any other greasy or pungent matter.
Từ trong câu: pint, oven, let, pour, matter
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Surrendering Germans poured back in such numbers that dozens of them walked unattended to the prisoners of war cages.
Từ trong câu: unattended, cage, surrender, pour, back, number, dozen, walk
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He closed the drawer, poured some bourbon into two handy water-glasses from the desk, and capped the bottle.
Từ trong câu: bourbon, close, drawer, pour, handy, water, glass, desk
Randall Garrett, Supermind · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Thanks: here I refill; now, you pour out again.’
Từ trong câu: thanks, thank, now, pour, out, again
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Keep in tightly corked bottle; pour out only what is necessary at the time, and keep the bottle corked.
Từ trong câu: tightly, keep, bottle, pour, out, necessary, time
United States. War Department, Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Cavalry of the Army of the United States 1917. To be also used by Engineer Companies (Mounted) for Cavalry Instruction and Training · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Fierce and terrible words poured forth from his lips.
Từ trong câu: terrible, fierce, word, pour, forth, lip
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The herald, the perspiration pouring down his face, shouts out each sentence as it falls from the Emir’s lips.
Từ trong câu: perspiration, shout, herald, pour, down, face, out, sentence
E. D. Morel, Nigeria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The great man poured out a big tumbler half full of raw spirits, and gulped it down without a word.
Từ trong câu: raw, great, man, pour, out, big, half, full
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Den it was put in a house and poured in a big wooden fan machine which fanned out de chaff.
Từ trong câu: fan, put, house, pour, big, wooden, machine, out
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Christmas greetings went pouring out and came pouring in, while the mail-bags swelled with a plethora of seasonable blandishments.
Từ trong câu: blandishment, greet, go, pour, out, come, mail, bag
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If apples are used, plump them out by pouring boiling water on them, and let them cool before using them.
Từ trong câu: apple, use, out, pour, boil, water, let, cool
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US
Rinse out the stew-pan and pour the oysters, liquor, etc., back into it, and set it on the fire.
Từ trong câu: stew, out, pan, pour, back, set, fire
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US
My swelling heart involuntarily pours itself out thus.
Từ trong câu: involuntarily, swell, heart, pour, itself, out, thus
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Instead, there is a daily pouring of the unskimmed soured milk into a common churn, perhaps somewhat larger than ordinary.
Từ trong câu: churn, instead, daily, pour, milk, common, perhaps, somewhat
Various, Scientific American, Volume 22, No. 1, January 1, 1870 A Weekly Journal of Practical Information, Art, Science, Mechanics, Chemistry, and Manufactures. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It seemed to him he had poured that delicious icy liquid into every vein in his body instead of his stomach.
Từ trong câu: instead, liquid, delicious, pour, stomach, vein, icy, seem
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I pretended to pour out water from the jug, but I only drank that which I had saved in my glass.
Từ trong câu: jug, water, pretend, pour, out, drink, save, glass
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
He had been more successful in pouring fictions into the ear of Don John than in obtaining accurate intelligence for himself.
Từ trong câu: accurate, fiction, successful, pour, ear, do, obtain, intelligence
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10 · Tiếng Anh · PD-US
A drizzle in the afternoon had been succeeded by pouring rain, and a thunderstorm was imminent before the start was made.
Từ trong câu: thunderstorm, afternoon, succeed, pour, rain, start, make
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
These are the seven bowls which are poured out on the earth by seven angels coming out of the heavenly temple.
Từ trong câu: angel, seven, bowl, pour, out, earth, come, heavenly
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224438 (bản sửa đổi 2063305) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
While Frankie sleeps, Baylor encourages Meg to pour on his aching feet some oil meant to care for boots, not feet.
Từ trong câu: ache, sleep, encourage, pour, foot, oil, mean, care
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242064 (bản sửa đổi 4622572) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Aluminotype is cast by pressure and not by pouring as in the case of stereotypes, which depend entirely upon gravity.
Từ trong câu: gravity, cast, pressure, pour, case, stereotype, depend, entirely
H. C. Forster, From Xylographs to Lead Molds; A.D. 1440-A.D. 1921 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Stefan Loristan cannot be sitting quietly at home, knowing that Samavian hearts are being shot through and Samavian blood poured forth.
Từ trong câu: shot, can, home, pour, quietly, heart, being, sit
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Zhao Gongming would weep bitterly with tears pouring down from his face -- even to the extent that he could not speak.
Từ trong câu: weep, bitterly, tear, pour, down, face, even, extent
«Investiture of the Gods/Chapter 48», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328408 (bản sửa đổi 2798053) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
With that King Arthur clapped him on the shoulder and poured half a bottle of mastik down his throat and shirt.
Từ trong câu: clap, king, shoulder, pour, half, bottle, down, throat
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The rain was pouring steadily down through the dying gray twilight, and muddy streams were spouting and foaming over the cliff.
Từ trong câu: steadily, muddy, rain, pour, down, die, gray, stream
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The god, stooping slightly, was pouring the nectar of his cup to the Earth-Mother, praying her to restore him Daphne.
Từ trong câu: nectar, god, slightly, pour, cup, earth, mother, pray
Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky, The Death of the Gods (Christ and Antichrist, 1 of 3) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
That little black turret poured out a fire so tremendous, so continuous, that the jubilant crew of the Merrimack faltered, surprised, terrified.
Từ trong câu: turret, little, black, pour, out, fire, tremendous, continuous
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The steady pour of clean water will soon wash off all the dirty water and fill the wash-bowl with clear water.
Từ trong câu: dirty, bowl, steady, pour, clean, water, soon, wash
A. P., swámi Mukerji, The Doctrine and Practice of Yoga Including the Practices and Exercises of Concentration, both Objective and Subjective, and Active and Passive Mentation, an Elucidation of Maya, Guru Worship, and the Worship of the Terrible, also the Mystery of Will-Force · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Ice water is then poured around the bandaged member every fifteen minutes and this should be continued for about forty-eight hours.
Từ trong câu: continue, member, forty, pour, fifteen, minute, ice, water
John Victor Lacroix, Lameness of the Horse Veterinary Practitioners' Series, No. 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Offers of assistance had poured in from Greater Britain from the moment that the imminence of war in South Africa was realised.
Từ trong câu: realise, offer, assistance, pour, great, moment, war, south
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng pour
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pour
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pour trong kho câu?
- Kho câu có 835 câu có từ pour hoặc các dạng của từ, trích từ 551 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pour xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pour gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 212 câu, rồi Bậc B2 với 156 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pour?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pour: Quá khứ đơn (185 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (82 câu), Quá khứ hoàn thành (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.