Câu tiếng Anh có từ “passionate”
285 câu thật có từ passionate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passionate nghĩa là đam mê. passionate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: having or expressing strong emotions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passionate
Danh sách câu dẫn chứng (285 câu)
Love, genuine passionate love, was his for the first time.
Từ trong câu: first, time, genuine, passionate, love
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Would you not be happier if you tried to forget her severity, together with the passionate emotions it excited?
Từ trong câu: emotion, together, forget, passionate, happy, try, excite
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The woman’s passionate exclamations collected a crowd around her, and the trader briefly explained to them the cause of the agitation.
Từ trong câu: collect, explain, briefly, passionate, crowd, around, trader, cause
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She thrilled with pride in the passionate, wayward, in a measure nobly selfless and generous human being whom she had created.
Từ trong câu: selfless, thrill, pride, passionate, wayward, measure, generous, human
Marie Belloc Lowndes, Love and hatred · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He leaves out "the passionate suitor" altogether, but gives to the "disappointed suitor" a prominent place as an opportunity for a graceful attitude.
Từ trong câu: suitor, leave, out, passionate, altogether, give, disappoint, prominent
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He imagined more than once that there had been a passionate scene between them about coming out, and wondered what arguments Mrs. Light had found effective.
Từ trong câu: argument, imagine, once, passionate, scene, come, out, wonder
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We seldom meet in his Odes with the abrupt apostrophes of passionate excursion; but his transitions are conducted with ease, and every subject introduced with propriety.
Từ trong câu: apostrophe, seldom, meet, passionate, excursion, transition, conduct, ease
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 02: Augustus · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
I have often attributed my attachment to, my passionate enthusiasm for, the dangerous mysteries of ocean to that production of the most imaginative of modern poets.
Từ trong câu: poet, attachment, attribute, passionate, mystery, production, often, enthusiasm
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Equable in his temperament, never wrathful or passionate, none need have been his enemy, unless such an one were intended for an enemy of the human race.
Từ trong câu: equable, temperament, never, passionate, none, need, enemy, unless
Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Your uncle was proud, passionate, headstrong; but he was--he is, I am sure, all that is noble, brave, generous; and, Arthur, he loved your father as fondly as brothers could love."
Từ trong câu: headstrong, uncle, proud, passionate, sure, noble, brave, generous
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He’s better without it; he’s emotional and passionate enough when he ‘s left to himself.
Từ trong câu: without, leave, left, enough, passionate, when, emotional, better
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It nestled charmingly among the coconut trees and faced the passionate blue of the Pacific.
Từ trong câu: coconut, among, tree, face, passionate, blue, pacific
W. Somerset Maugham, The Trembling of a Leaf: Little Stories of the South Sea Islands · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He would woo Joyce again, as a humble lover, as a passionate but patient lover.
Từ trong câu: woo, again, humble, lover, passionate, patient
Philip Gibbs, The Middle of the Road: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mastery and competency are important drives for people who are passionate about their health and fitness.
Từ trong câu: mastery, important, drive, people, passionate, health, fitness
«Motivation and emotion/Book/2013/Exercise and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=149071 (bản sửa đổi 2801674) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As is usually the case, the honeymoon looked both passionate and auspicious.
Từ trong câu: honeymoon, usually, case, look, passionate
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Aside from his acting career, Scobell is also passionate about philanthropy and using his platform for good causes.
Từ trong câu: philanthropy, aside, act, career, passionate, use, platform, good
«Walker Scobell», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1089732 (bản sửa đổi 10899514) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Gregory had again sprung to his feet, panting and passionate.
Từ trong câu: pant, again, spring, foot, passionate
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But to a heart so highly attuned, so noble, so passionate, what would be the shock of an unrequited love?
Nhưng đối với một trái tim rất hòa hợp, rất cao thượng, rất nồng nàn, cú sốc của một tình yêu đơn phương sẽ là gì?
Từ trong câu: attuned, heart, highly, noble, passionate, shock, love
Mayne Reid, The Quadroon: Adventures in the Far West · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Ten to one he will say to himself, if he be a stranger in Rome, "How quarrelsome and passionate these Italians are!"
Từ trong câu: quarrelsome, ten, himself, stranger, passionate
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Shakespeare, whose works he loved and revered with passionate ardor, and to emulate whom was perhaps the greatest ambition of his life.
Từ trong câu: emulate, work, love, revere, passionate, ardor, perhaps, great
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · PD-US
Her first cries were drowned in the passionate strains of the violin of Paganini, and the bursts of admiration from his auditory.
Từ trong câu: strain, violin, burst, admiration, passionate, cry, drown, first
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They have able advocates, eloquent, passionate reformers, straightforward, honest friends, but the work of these is more destructive criticism than constructive organization.
Từ trong câu: straightforward, able, advocate, eloquent, passionate, honest, friend, work
P. M. Hough, Dutch Life in Town and Country · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She pressed her hands hard against her face and burst into passionate little sobs, and Ermengarde, hearing this unusual thing, was overawed by it.
Từ trong câu: hard, unusual, burst, press, passionate, against, hand, hearing
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In the evening by a street lamp's glare we watch a passionate agitator who points to a flag that we have learned to love.
Từ trong câu: glare, evening, street, watch, passionate, point, flag, learn
Stephen Francis, 1855-1935 [Editor] Weston, Prize Orations of the Intercollegiate Peace Association · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Anne had drifted completely from her husband, the passionate affection she had once evinced for him never revived in one single moment of tenderness.
Từ trong câu: revive, drift, completely, husband, passionate, affection, once, never
Marjorie Bowen, Prince and Heretic · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Oh, impossible!” she panted, in passionate excitement, and he could see how desperately she was fighting to get away without owning to the bitter truth.
Từ trong câu: fighting, pant, impossible, bitter, passionate, desperately, excitement, see
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Thorns of regret · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She had hurried on through her story, with a wild, passionate utterance; sometimes seeming to address it to Tom, and sometimes speaking as in a soliloquy.
Từ trong câu: soliloquy, hurry, story, wild, passionate, utterance, sometimes, seem
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Yes,” he went on, sitting down and unfolding Lucetta’s passionate bundle, “here they be.
Từ trong câu: bundle, yes, go, sit, down, passionate
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The humility, the sadness of her tone rose quickly to a passionate self-denunciation.
Từ trong câu: denunciation, sadness, tone, rise, quickly, passionate, self
Ridgwell Cullum, The Law-Breakers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then the calm persistence of the man conquered the swaying, mutable, passionate crowd.
Từ trong câu: mutable, calm, persistence, man, conquer, passionate, crowd
Arthur Conan Doyle, The Croxley Master: A Great Tale Of The Prize Ring · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng passionate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| passionate kisses | 184 lần |
| passionate outburst | 153 lần |
| passionate longing | 232 lần |
| passionate devotion | 237 lần |
| passionate tenderness | 249 lần |
| passionate entreaty | 129 lần |
| passionate vehemence | 116 lần |
| passionate yearning | 110 lần |
| passionate fondness | 103 lần |
| passionate earnestness | 122 lần |
| passionate embrace | 146 lần |
| passionate gesture | 154 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passionate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passionate trong kho câu?
- Kho câu có 285 câu có từ passionate hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passionate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passionate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passionate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passionate: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.