Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passionate trong kho câu?

Kho câu có 285 câu có từ passionate hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ passionate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passionate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passionate?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passionate: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “passionate”

285 câu thật có từ passionate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: passionate nghĩa là đam mê. passionate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: having or expressing strong emotions. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ passionate

Theo bậc CEFR

Tất cả 285 A2: 2 B1: 9 B2: 101 C1: 100 C2: 14

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 70 Câu phủ định: 32 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 25 Quá khứ hoàn thành: 24 can và could: 14 may và might: 8 Hiện tại hoàn thành: 8 would: 8 Tương lai với will: 8 must và have to: 8

Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)

It is upon trifles, that even great minds become passionate.
C2
Từ trong câu: passionate, trifle, even, great, mind, become
Tilly Buttrick, Buttrick's voyages, 1812-1819; Evans's Pedestrious tour, 1818. Nguồn: Project Gutenberg #75189. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The danger, then, was the spirit of passionate revolt against the secular power.
C2
Từ trong câu: secular, passionate, danger, spirit, power
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But when the heart closes over its own more passionate sorrow, who can discover! who conjecture!
C2 can và could
Từ trong câu: conjecture, passionate, sorrow, heart, close, discover
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His passionate performance earns thunderous applause, and he ultimately reconciles with Lisa, accepting her as a friend.
C2
Từ trong câu: thunderous, passionate, performance, earn, applause, ultimately, reconcile, accept
«I Love Lisa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1156756 (bản sửa đổi 10383573). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All flashed indignant or appealing glances at the inexorable Davis, and one passionate lime lover burst into tears.
C2
Từ trong câu: inexorable, passionate, appeal, indignant, flash, glance, lover, burst
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When Frederick went to live in Italy he wrote: "I love that such men as Frederick should be abroad: so strong, haughty, and passionate."
C2 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: haughty, passionate, go, live, write, love, man, abroad
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has none of the passionate impulses towards courage of the hapless hero in “The Fair Maid of Perth.”
C2
Từ trong câu: hapless, none, passionate, impulse, toward, courage, hero, fair
Walter Scott, Rob Roy: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7025. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My passionate and indignant appeals were lost upon them.
C2
Từ trong câu: appeal, indignant, passionate, lose
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And in Kansas City, Kansas, I am extremely attuned to and passionate about issues of racial justice.
C2
Từ trong câu: attuned, city, extremely, passionate, issue, racial, justice
«2020 elections/Forum for candidates to represent Kansas in the US Senate 2020-07-25», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266116 (bản sửa đổi 2600205). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Aside from his acting career, Scobell is also passionate about philanthropy and using his platform for good causes.
C2
Từ trong câu: philanthropy, aside, act, career, passionate, use, platform, good
«Walker Scobell», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1089732 (bản sửa đổi 10899514). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But to a heart so highly attuned, so noble, so passionate, what would be the shock of an unrequited love?
Nhưng đối với một trái tim rất hòa hợp, rất cao thượng, rất nồng nàn, cú sốc của một tình yêu đơn phương sẽ là gì?
C2 would
Từ trong câu: attuned, heart, highly, noble, passionate, shock, love
Mayne Reid, The Quadroon: Adventures in the Far West. Nguồn: Project Gutenberg #27913. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Shakespeare, whose works he loved and revered with passionate ardor, and to emulate whom was perhaps the greatest ambition of his life.
C2 Quá khứ đơn So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: emulate, work, love, revere, passionate, ardor, perhaps, great
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The humility, the sadness of her tone rose quickly to a passionate self-denunciation.
C2
Từ trong câu: denunciation, sadness, tone, rise, quickly, passionate, self
Ridgwell Cullum, The Law-Breakers. Nguồn: Project Gutenberg #29958. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"His delivery," says a candid and scholarly critic, "was rather earnest than passionate.
C2
Từ trong câu: scholarly, delivery, candid, critic, rather, earnest, passionate
William Day Simonds, Starr King in California. Nguồn: Project Gutenberg #4641. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng passionate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
passionate kisses	184 lần
passionate outburst	153 lần
passionate longing	232 lần
passionate devotion	237 lần
passionate tenderness	249 lần
passionate entreaty	129 lần
passionate vehemence	116 lần
passionate yearning	110 lần
passionate fondness	103 lần
passionate earnestness	122 lần
passionate embrace	146 lần
passionate gesture	154 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của passionate từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ passionate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passionate trong kho câu?: Kho câu có 285 câu có từ passionate hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ passionate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passionate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passionate?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passionate: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.