Câu tiếng Anh có từ “passionate”
285 câu thật có từ passionate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passionate nghĩa là đam mê. passionate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: having or expressing strong emotions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passionate
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
I can’t just now feel ardent and passionate about a hospital or a dormitory.
Từ trong câu: passionate, just, hospital, dormitory, now, feel
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Point me, if you can, to one vehement, passionate expression of His religious feelings.
Từ trong câu: passionate, point, expression, religious, feel
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That her passionate love will insure entire devotion on the part of Adèle, I cannot doubt.
Từ trong câu: passionate, insure, love, entire, devotion, part, ad, can
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Giving each other massages, kissing and hugging can be very passionate.
Từ trong câu: passionate, massage, give, kiss, hug
«PCP HIV AIDS Toolkit/Sex Education Questions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=74990 (bản sửa đổi 2392571). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Worldly and courtly as he seemed, who could suspect go strong an undercurrent of deep and passionate emotion?
Từ trong câu: passionate, worldly, emotion, seem, suspect, go, strong, deep
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Being purely descriptive, they could have nothing dramatic or passionate in them as most of the others have.
Từ trong câu: passionate, purely, dramatic, descriptive, nothing, other
Mrs. Montagu, Elizabeth Montagu, the queen of the bluestockings, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #70592. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing now in Mrs Verloc’s appearance could lead one to suppose that she was capable of a passionate demonstration.
Từ trong câu: passionate, capable, nothing, now, mrs, appearance, lead, suppose
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So let's see how far our basic requirements and the passionate virtues can get us.
Từ trong câu: virtue, passionate, see, far, basic, requirement, get
«Visual Basic/JArithmetic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=40939 (bản sửa đổi 4092942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But when the heart closes over its own more passionate sorrow, who can discover! who conjecture!
Từ trong câu: conjecture, passionate, sorrow, heart, close, discover
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It could not be otherwise, for there is no musical local colour to be imitated which would serve in passionate scenes.
Từ trong câu: imitate, musical, passionate, otherwise, local, color, serve, scene
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your uncle was proud, passionate, headstrong; but he was--he is, I am sure, all that is noble, brave, generous; and, Arthur, he loved your father as fondly as brothers could love."
Từ trong câu: headstrong, uncle, proud, passionate, sure, noble, brave, generous
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, impossible!” she panted, in passionate excitement, and he could see how desperately she was fighting to get away without owning to the bitter truth.
Từ trong câu: fighting, pant, impossible, bitter, passionate, desperately, excitement, see
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Thorns of regret. Nguồn: Project Gutenberg #79130. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But his was not an intense nature, and probably no training could have made the didactic poet lyric or passionate.
Từ trong câu: lyric, intense, nature, probably, train, make, poet, passionate
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I could not submit to be thrown off in that way, and I made a passionate, almost an indignant appeal, to him to be more frank and manly with me.
Từ trong câu: frank, appeal, submit, throw, off, way, make, passionate
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passionate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| passionate kisses | 184 lần |
| passionate outburst | 153 lần |
| passionate longing | 232 lần |
| passionate devotion | 237 lần |
| passionate tenderness | 249 lần |
| passionate entreaty | 129 lần |
| passionate vehemence | 116 lần |
| passionate yearning | 110 lần |
| passionate fondness | 103 lần |
| passionate earnestness | 122 lần |
| passionate embrace | 146 lần |
| passionate gesture | 154 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passionate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passionate trong kho câu?
- Kho câu có 285 câu có từ passionate hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passionate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passionate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passionate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passionate: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.