Câu tiếng Anh có từ “passionate”
281 câu thật có từ passionate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passionate nghĩa là đam mê. passionate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: having or expressing strong emotions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passionate
Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)
I can’t just now feel ardent and passionate about a hospital or a dormitory.
Từ trong câu: passionate, just, hospital, dormitory, now, feel
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And must not the like happen with the spirited or passionate element of the soul?
Từ trong câu: passionate, like, happen, spirit, element, soul
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I never met you, Mr. Kavanagh!" repeated the woman, with a passionate gesture.
Từ trong câu: passionate, woman, gesture, repeat, never, meet, mr
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Never had I seen such passionate eagerness as was joined to her utterance of these words.
Từ trong câu: passionate, eagerness, utterance, never, see, join, word
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I shouldn't care if we had to sell it," cried his wife, in passionate self-condemnation.
Từ trong câu: passionate, care, sell, cry, wife, self
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Not like cats!” cried the Mouse, in a shrill, passionate voice.
Từ trong câu: passionate, like, cat, cry, mouse, voice
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Being purely descriptive, they could have nothing dramatic or passionate in them as most of the others have.
Từ trong câu: passionate, purely, dramatic, descriptive, nothing, other
Mrs. Montagu, Elizabeth Montagu, the queen of the bluestockings, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #70592. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lamb not only had a passionate fondness for old books and old friends, but he loved the old associations.
Từ trong câu: passionate, lamb, fondness, old, book, friend, love, association
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I care not who knows it, but I have a passionate aversion from the bestial practice of solitary feeding!’
Từ trong câu: passionate, practice, solitary, care, know, feed
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Never!” with a stamp to emphasize his passionate words.
Từ trong câu: passionate, emphasize, stamp, never, word
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing now in Mrs Verloc’s appearance could lead one to suppose that she was capable of a passionate demonstration.
Từ trong câu: passionate, capable, nothing, now, mrs, appearance, lead, suppose
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Victor will never be passionate about a woman.
Từ trong câu: passionate, never, woman
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I did not dare to go back towards the pit, but I felt a passionate longing to peer into it.
Từ trong câu: passionate, dare, go, back, toward, pit, feel, long
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To see it thus is to understand the passionate horror of these words: "Their drink-offering of blood will I not offer."
Từ trong câu: passionate, horror, see, thus, understand, word, drink, offer
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was certainly not very fortunate, for she seems never to have experienced the passionate love which might have made up for everything.
Từ trong câu: passionate, certainly, fortunate, seem, never, experience, love, make
Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, Susanne herself married three times, and Rupert's sentiment towards her seems to have been nothing more passionate than a chivalrous and grateful admiration.
Từ trong câu: passionate, moreover, herself, married, time, sentiment, toward, seem
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such was their betrothal--not the passionate, stormy love with which he had courted her on New Year's Day, but as though devoutly consecrating her.
Từ trong câu: stormy, passionate, love, court, new, day, though
Ulrich Frank, Simon Eichelkatz; The Patriarch. Two Stories of Jewish Life. Nguồn: Project Gutenberg #37419. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is not exactly passionate music; rather ecstatic and sensitive.
Từ trong câu: ecstatic, exactly, passionate, music, rather, sensitive
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It could not be otherwise, for there is no musical local colour to be imitated which would serve in passionate scenes.
Từ trong câu: imitate, musical, passionate, otherwise, local, color, serve, scene
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And then he thought of Hilda's passionate, succouring tenderness when he himself was unwell,--he had not been really ill for years.
Từ trong câu: unwell, think, passionate, tenderness, himself, really, ill, year
Arnold Bennett, These Twain. Nguồn: Project Gutenberg #40483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“My disposition is not so bad as you think: I am passionate, but not vindictive.
Từ trong câu: disposition, bad, think, passionate
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was not viciously said; it had simply the ring of passionate resolution.
Từ trong câu: viciously, simply, ring, passionate, resolution
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Would you not be happier if you tried to forget her severity, together with the passionate emotions it excited?
Từ trong câu: emotion, together, forget, passionate, happy, try, excite
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Equable in his temperament, never wrathful or passionate, none need have been his enemy, unless such an one were intended for an enemy of the human race.
Từ trong câu: equable, temperament, never, passionate, none, need, enemy, unless
Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anne had drifted completely from her husband, the passionate affection she had once evinced for him never revived in one single moment of tenderness.
Từ trong câu: revive, drift, completely, husband, passionate, affection, once, never
Marjorie Bowen, Prince and Heretic. Nguồn: Project Gutenberg #52510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Indians did not suffer them to take possession of their Eden without passionate and practical protest.
Từ trong câu: protest, practical, suffer, take, possession, passionate
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hence also we find that his devotion is not only tender and sympathetic, but passionate and warm.
Từ trong câu: sympathetic, hence, find, devotion, tender, passionate, warm
Anonymous, Roman Catholicism in Spain. Nguồn: Project Gutenberg #29025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The girl stood with burning cheeks gazing at the proud, passionate man, but she did not obey his order.
Từ trong câu: gaze, proud, cheek, girl, stand, burn, passionate, man
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But his was not an intense nature, and probably no training could have made the didactic poet lyric or passionate.
Từ trong câu: lyric, intense, nature, probably, train, make, poet, passionate
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Was it love she felt for him now that she realised that he still loved her, but that he would not become her slave, her passionate, ardent lover once again?
Từ trong câu: slave, love, feel, now, realize, still, become, passionate
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passionate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| passionate kisses | 184 lần |
| passionate outburst | 153 lần |
| passionate longing | 232 lần |
| passionate devotion | 237 lần |
| passionate tenderness | 249 lần |
| passionate entreaty | 129 lần |
| passionate vehemence | 116 lần |
| passionate yearning | 110 lần |
| passionate fondness | 103 lần |
| passionate earnestness | 122 lần |
| passionate embrace | 146 lần |
| passionate gesture | 154 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passionate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passionate trong kho câu?
- Kho câu có 281 câu có từ passionate hoặc các dạng của từ, trích từ 210 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passionate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passionate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passionate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passionate: Quá khứ đơn (68 câu), Câu phủ định (32 câu), Quá khứ hoàn thành (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.