Câu tiếng Anh có từ “lament”
147 câu thật có từ lament hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lament nghĩa là than thở. lament là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: express grief verbally. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lament
Danh sách câu dẫn chứng (147 câu)
Scholars have lamented the materialism of international trade law and the application of market logic to goods that are unmarketable.
Từ trong câu: materialism, lament, scholar, international, trade, law, application, market
«Public International Law/International Economic Law/Trade Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434719 (bản sửa đổi 4449345). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For two seasons London had missed Mr. Erskine, and he had been regretted and lamented over, as a confirmed invalid.
Từ trong câu: confirm, lament, regret, season, miss, mr
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. P. grumbles a little, but it is her custom to lament most when she is in the midst of comforts.
Từ trong câu: grumble, lament, mr, little, custom, midst, comfort
Thomas Hood, The Works of Thomas Hood; Vol. 01 (of 11) Comic and Serious, in Prose and Verse, With All the Original Illustrations. Nguồn: Project Gutenberg #59269. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Those who lamented the lack of order and waning loyalty to authority and tradition turned to the study of morality and ethics.
Từ trong câu: wane, lament, lack, order, loyalty, authority, tradition, turn
«Ancient China», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
He has gone to his last resting place, mourned by his family and friends and lamented by an extensive acquaintance throughout the country.
Từ trong câu: mourn, lament, go, last, rest, place, family, friend
Various, Memorial Addresses on the Life and Character of William H. F. Lee (A Representative from Virginia) Delivered in the House of Representatives and in the Senate, Fifty-Second Congress, First Session. Nguồn: Project Gutenberg #16822. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Honour me not with your tears; by none let my death be lamented: Why? still in every mouth living I flit among men.
Từ trong câu: flit, lament, honor, tear, none, let, death, still
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No officer fell during the Revolution more deeply lamented--no one of his grade better deserved the gratitude and esteem of his country.
Từ trong câu: gratitude, lament, officer, fall, revolution, deeply, grade, better
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And in these thoughts she forgot herself; her own life appeared to her like an expiring light, and she did not lament it.
Từ trong câu: expire, lament, think, forget, herself, life, appear, like
Rudolf von Gottschall, Withered Leaves: A Novel. Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #35372. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These came from the scaffold cemetery on the prairie just outside the village, whither some had withdrawn to lament the death of loved ones.
Từ trong câu: withdrawn, lament, cemetery, come, outside, village, withdraw, death
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"On the third day, while he was still lamenting his rash concession, the bishop sent for him, but he failed to answer the call.
Từ trong câu: rash, lament, third, day, still, concession, bishop, send
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Not only the lament of the crierien,* but the warning that always at our doors there waits an enemy as cruel as it is remorseless.
Từ trong câu: remorseless, lament, warn, always, door, wait, enemy, cruel
Mabel Winifred Knowles, A Blot on the Scutcheon. Nguồn: Project Gutenberg #34164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dr. Impey’s sudden and lamented death had caused a vacancy in the Nelson-ward, and the Conservatives had started Mr. John Clarke as their nominee.
Từ trong câu: vacancy, lament, nominee, dr, sudden, death, cause, ward
Frederick Danby Palmer, Yarmouth Notes, 1830-1872. Collated from the File of the Norwich Mercury. Nguồn: Project Gutenberg #39920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He laments in his introductory chapter that the death of his "beloved Mrs. Spring must leave a vacuum in these pages which nothing can fill."
Từ trong câu: introductory, lament, vacuum, chapter, death, beloved, mr, spring
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The master lamented the passive resistance she opposed to all their curative methods.
Từ trong câu: passive, master, lament, resistance, oppose, method
Vicente Blasco Ibáñez, Woman Triumphant (La Maja Desnuda). Nguồn: Project Gutenberg #18876. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The lament bass was a sign of mourning well-known to educated listeners.
Âm trầm than thở là dấu hiệu của sự tang tóc mà những người nghe có học thức đều biết đến.
Từ trong câu: sign, mourn, lament, listener, educated, well, know, educate
«Western Music History/Baroque Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59519 (bản sửa đổi 4585267). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“The deficiency in the number of Chaplains is greatly felt, and deeply to be lamented.
Từ trong câu: deeply, deficiency, lament, number, greatly, feel
Daniel Corrie, Memoirs of the Right Rev. Daniel Corrie, LL.D., first Bishop of Madras. Nguồn: Project Gutenberg #75863. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had no time to be idle, or to lament our separation from our fellow creatures.
Từ trong câu: separation, idle, lament, time, fellow, creature
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
And Mr. Brooke looked so contented and cheerful that Meg was ashamed to lament her hard lot.
Từ trong câu: lot, ashamed, lament, cheerful, mr, look, content, hard
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All that remained was to lament their destiny, and revere the awful and mysterious providence of their Gods.
Từ trong câu: revere, remain, lament, destiny, awful, mysterious, god
Richard Hurd, The works of Richard Hurd, volume 1 (of 8). Nguồn: Project Gutenberg #52998. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Remarkable cats, brindle or yellow or tiger or snowball or gray, they are loved while they live, lamented when they die.
Từ trong câu: snowball, tiger, lament, remarkable, cat, yellow, gray, love
Frances Lester Warner, Pilgrim Trails: A Plymouth-to-Provincetown Sketchbook. Nguồn: Project Gutenberg #35136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is the only man whose death the king lamented, “because of his excellent workmanship, for his shop was entirely stripped.”
Từ trong câu: excellent, strip, lament, shop, entirely, man, death, king
Henry White, The massacre of St. Bartholomew. Nguồn: Project Gutenberg #75970. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His father lamented her demise for about a year, and then married again, several children being the result of this second union.
Từ trong câu: demise, father, lament, year, married, again, several, child
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They distrusted the intentions of the nobles, who, on their side, for the most part lamented the loss of their absurd prerogatives.
Từ trong câu: absurd, noble, lament, intention, loss, side, part
Henry Smith, 1863-1943 [Editor] Williams, The historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 17. Nguồn: Project Gutenberg #73369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your acquaintance with Captain Wickes will lead you to lament greatly the loss of so valuable an officer and so worthy a man.
Từ trong câu: acquaintance, worthy, lament, valuable, greatly, captain, lead, loss
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How deeply and enduringly she lamented him, and how tenderly she cherished his memory, was evident in every day of her after life.
Từ trong câu: enduringly, deeply, lament, tenderly, cherish, memory, evident, every
Amelia Opie, Memorials of the Life of Amelia Opie Selected and Arranged from her Letters, Diaries, and other Manuscripts. Nguồn: Project Gutenberg #47595. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You throw a torch into a pile of buildings, and when they are consumed, you sit among the ruins and lament the fall.
Từ trong câu: pile, torch, lament, consume, build, sit, throw, among
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I understood Talma's continual lament, his incessant desire for plays which should show him, not as a hero only, but also as a man.
Từ trong câu: continual, hero, lament, understand, desire, play, show, man
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He furthermore lamented as never before his agency in bringing the poor creatures hither, if such had to be the end of the expedition.
Từ trong câu: creature, agency, lament, furthermore, expedition, never, bring, poor
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I bitterly lamented the innocent part which I had taken in this transaction, and regretted that I had ever visited the Ghetto in search of lace.
Từ trong câu: ghetto, bitterly, lament, innocent, part, take, transaction, regret
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was half beside myself with glee; and if ever I despised a man, it was old Tom Redruth, who could do nothing but grumble and lament.
Từ trong câu: glee, grumble, lament, half, beside, myself, ever, man
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng lament
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lament
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lament trong kho câu?
- Kho câu có 147 câu có từ lament hoặc các dạng của từ, trích từ 133 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lament xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lament gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 90 câu, rồi Bậc C1 với 27 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lament?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lament: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.