Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lament trong kho câu?

Kho câu có 160 câu có từ lament hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ lament xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lament gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 95 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lament?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lament: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (25 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “lament”

160 câu thật có từ lament hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lament nghĩa là than thở. lament là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: express grief verbally. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lament

Theo bậc CEFR

Tất cả 160 B1: 5 B2: 8 C1: 29 C2: 95

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 26 Câu phủ định: 25 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 19 Quá khứ hoàn thành: 15 can và could: 13 Hiện tại hoàn thành: 9 must và have to: 9 may và might: 6 There is và there are: 6 should và ought to: 5

Danh sách câu dẫn chứng (26 câu)

She lamented in her declining years that she was able to do so little.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, decline, year, able, little
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After hearing their lament, she came out and accepted the gifts they brought.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, hear, come, out, accept, gift, bring
«Kangjei (Khamba Thoibi)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1203423 (bản sửa đổi 10941793). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He kept lamenting brokenly, “Finished, all is finished,” like the burden of a death agony.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, keep, finish, like, burden, death, agony
Matilde Serao, After the Pardon. Nguồn: Project Gutenberg #50318. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But even as she lamented her muddled memory, the tinkle of the telephone bell sounded.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, even, memory, telephone, bell, sound
E. F. Benson, Lucia in London. Nguồn: Project Gutenberg #74310. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He lamented that the school system extinguished this natural curiosity and eagerness to learn and discover.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, eagerness, school, system, natural, curiosity, learn, discover
«Cognition and Instruction/Origins of Cognitive Psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=373867 (bản sửa đổi 4659997). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One by one they closed down, and their clients were left lamenting.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, close, down, client, leave
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Sparks from Radioland NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462130 (bản sửa đổi 4331741). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And so, dreamless or dreaming, I saw nothing in the circumstances of the departed Alpha to lament....
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: lament, dream, saw, nothing, circumstance, depart
A. G. Gardiner, Leaves in the Wind. Nguồn: Project Gutenberg #37858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the first time, she lamented her hard and cruel life.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, first, time, hard, cruel, life
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It seemed to be lamenting over something which it had lost.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: lament, seem, something, lose
Patrick, 1890?-1963 MacGill, Children of the Dead End: The Autobiography of an Irish Navvy. Nguồn: Project Gutenberg #50324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"No use," he lamented, pointing to the pine-banked curve of the river, shining like glass, "the ice is too clean!"
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, use, point, pine, bank, curve, river, shine
Samuel Alexander White, The Stampeder. Nguồn: Project Gutenberg #40017. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She gave cheerfully, to all who were in need, help and sympathy, and useful counsel; and she died lamented by many friends.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, cheerfully, give, need, help, sympathy, useful, counsel
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art, and Science: Volume 1, No. 4, July 22, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13053. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the third day, while he was still lamenting his imprudent concession, the Bishop sent for him, but he refused to answer the call.
C1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, third, day, still, concession, bishop, send, refuse
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He commenced by stating that ministers who had introduced the bill, were actuated by a sense of their duty, though he lamented their conduct.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: lament, state, minister, introduce, bill, sense, duty, though
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His death was deeply lamented by the friends of Foreign Missions, but the importance of the cause in which he fell, justified the sacrifice.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: lament, death, deeply, friend, foreign, mission, importance, cause
David Christy, African Colonization by the Free Colored People of the United States, an Indispensable Auxiliary to African Missions. A Lecture. Nguồn: Project Gutenberg #60282. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"On the third day, while he was still lamenting his rash concession, the bishop sent for him, but he failed to answer the call.
B2 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: rash, lament, third, day, still, concession, bishop, send
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The master lamented the passive resistance she opposed to all their curative methods.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passive, master, lament, resistance, oppose, method
Vicente Blasco Ibáñez, Woman Triumphant (La Maja Desnuda). Nguồn: Project Gutenberg #18876. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For himself, he grew desperate: his sorrow was of that kind that will not lament.
C2 Quá khứ đơn Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: sorrow, desperate, lament, himself, grow, kind
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They distrusted the intentions of the nobles, who, on their side, for the most part lamented the loss of their absurd prerogatives.
Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: absurd, noble, lament, intention, loss, side, part
Henry Smith, 1863-1943 [Editor] Williams, The historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 17. Nguồn: Project Gutenberg #73369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How deeply and enduringly she lamented him, and how tenderly she cherished his memory, was evident in every day of her after life.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: enduringly, deeply, lament, tenderly, cherish, memory, evident, every
Amelia Opie, Memorials of the Life of Amelia Opie Selected and Arranged from her Letters, Diaries, and other Manuscripts. Nguồn: Project Gutenberg #47595. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I understood Talma's continual lament, his incessant desire for plays which should show him, not as a hero only, but also as a man.
C2 Quá khứ đơn should và ought to Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: continual, hero, lament, understand, desire, play, show, man
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was half beside myself with glee; and if ever I despised a man, it was old Tom Redruth, who could do nothing but grumble and lament.
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: glee, grumble, lament, half, beside, myself, ever, man
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet the thing the loss of which they lamented most deeply was a photograph of the emperor which could easily be replaced for a few yen.
C2 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: yen, thing, loss, lament, deeply, photograph, emperor, easily
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a queer smile about Mr. Brooke’s mouth as he opened at poor Mary’s lament.
C2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: open, poor, queer, mouth, about, lament, smile, there
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I recall the uselessness of the opposition that was set up against his lamented mother when she decided to marry Grenfell Lorry.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lorry, recall, opposition, set, up, lament, mother, decide
George Barr McCutcheon, The Prince of Graustark. Nguồn: Project Gutenberg #6353. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When President Johnson signed the Act into law, he lamented that his action would end the dominance of the Democratic Party in the South.
Khi Tổng thống Johnson ký Đạo luật thành luật, ông than thở rằng hành động của mình sẽ chấm dứt sự thống trị của Đảng Dân chủ ở miền Nam.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: dominance, president, sign, act, law, lament, action, end
«Geography of Race in the United States/Race, voting rights and segregation/Racial realignment of parties, 1948-1980», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307946 (bản sửa đổi 3700211). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"If it had been me to go into a passion and use insubordinate language, no one would have wondered," he lamented.
C2 Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: insubordinate, go, passion, use, language, wonder, lament
Sydney C. Grier, The Path to Honour. Nguồn: Project Gutenberg #24535. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lament

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
bitterly lament	150 lần
lament the loss	233 lần
sincerely lament	56 lần
pathetically lament	29 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của lament từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lament

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lament trong kho câu?: Kho câu có 160 câu có từ lament hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lament xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lament gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 95 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lament?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lament: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (25 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.