Câu tiếng Anh có từ “lament”
160 câu thật có từ lament hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lament nghĩa là than thở. lament là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: express grief verbally. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lament
Danh sách câu dẫn chứng (160 câu)
All that remained was to lament their destiny, and revere the awful and mysterious providence of their Gods.
Từ trong câu: revere, remain, lament, destiny, awful, mysterious, god
Richard Hurd, The works of Richard Hurd, volume 1 (of 8). Nguồn: Project Gutenberg #52998. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Remarkable cats, brindle or yellow or tiger or snowball or gray, they are loved while they live, lamented when they die.
Từ trong câu: snowball, tiger, lament, remarkable, cat, yellow, gray, love
Frances Lester Warner, Pilgrim Trails: A Plymouth-to-Provincetown Sketchbook. Nguồn: Project Gutenberg #35136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is the only man whose death the king lamented, “because of his excellent workmanship, for his shop was entirely stripped.”
Từ trong câu: excellent, strip, lament, shop, entirely, man, death, king
Henry White, The massacre of St. Bartholomew. Nguồn: Project Gutenberg #75970. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His father lamented her demise for about a year, and then married again, several children being the result of this second union.
Từ trong câu: demise, father, lament, year, married, again, several, child
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They distrusted the intentions of the nobles, who, on their side, for the most part lamented the loss of their absurd prerogatives.
Từ trong câu: absurd, noble, lament, intention, loss, side, part
Henry Smith, 1863-1943 [Editor] Williams, The historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 17. Nguồn: Project Gutenberg #73369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your acquaintance with Captain Wickes will lead you to lament greatly the loss of so valuable an officer and so worthy a man.
Từ trong câu: acquaintance, worthy, lament, valuable, greatly, captain, lead, loss
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How deeply and enduringly she lamented him, and how tenderly she cherished his memory, was evident in every day of her after life.
Từ trong câu: enduringly, deeply, lament, tenderly, cherish, memory, evident, every
Amelia Opie, Memorials of the Life of Amelia Opie Selected and Arranged from her Letters, Diaries, and other Manuscripts. Nguồn: Project Gutenberg #47595. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You throw a torch into a pile of buildings, and when they are consumed, you sit among the ruins and lament the fall.
Từ trong câu: pile, torch, lament, consume, build, sit, throw, among
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I understood Talma's continual lament, his incessant desire for plays which should show him, not as a hero only, but also as a man.
Từ trong câu: continual, hero, lament, understand, desire, play, show, man
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He furthermore lamented as never before his agency in bringing the poor creatures hither, if such had to be the end of the expedition.
Từ trong câu: creature, agency, lament, furthermore, expedition, never, bring, poor
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I bitterly lamented the innocent part which I had taken in this transaction, and regretted that I had ever visited the Ghetto in search of lace.
Từ trong câu: ghetto, bitterly, lament, innocent, part, take, transaction, regret
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was half beside myself with glee; and if ever I despised a man, it was old Tom Redruth, who could do nothing but grumble and lament.
Từ trong câu: glee, grumble, lament, half, beside, myself, ever, man
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why therefore should we lament at the demise of our friends, when it is certain that we must die one day sooner or later (and without the certainty of when or where).
Từ trong câu: demise, therefore, lament, friend, certain, die, day, soon
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I do not wonder at, though I lament, the prevalence of the belief in Spiritualism.
Từ trong câu: prevalence, wonder, though, lament, belief
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nor are all words which are not found in the vocabulary, to be lamented as omissions.
Từ trong câu: vocabulary, word, find, lament
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And instead of having any shame or self-control, he will be always whining and lamenting on slight occasions.
Từ trong câu: always, self, instead, lament, slight, control, shame, occasion
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #150. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The brethren assembled around the tomb of Hiram, is a representation of the disciples lamenting the death of Christ on the cross.
Từ trong câu: representation, death, cross, lament, tomb, disciple, assemble, around
William, 1774-1826? Morgan, The Mysteries of Free Masonry Containing All the Degrees of the Order Conferred in a Master's Lodge. Nguồn: Project Gutenberg #18136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Everything else is lost, and what is most to be lamented, he himself must have fallen into the hands of the enemy.
Từ trong câu: everything, enemy, lost, lament, lose, else, fallen, himself
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 10. Nguồn: Project Gutenberg #38642. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet the thing the loss of which they lamented most deeply was a photograph of the emperor which could easily be replaced for a few yen.
Từ trong câu: yen, thing, loss, lament, deeply, photograph, emperor, easily
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I used to be a dance director," he says in mock lament.
Từ trong câu: mock, use, dance, director, lament
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"The son thus deeply lamented," says Prior, "had always conducted himself with much filial duty and affection.
Từ trong câu: filial, son, thus, deeply, lament, prior, always, conduct
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“She has lost her head, the little one,” her stepfather lamented.
Từ trong câu: stepfather, lose, head, little, lament
E. Phillips Oppenheim, The mystery road. Nguồn: Project Gutenberg #77836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For example, we are already seeing nostalgic laments of the loss of the immemorial rights of Internet users.
Từ trong câu: nostalgic, example, already, see, lament, loss, right, internet
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It is not pity that you feel; you lament only because the victim of your malignity is withdrawn from your power.”
Từ trong câu: withdrawn, withdraw, pity, feel, lament, because, victim, power
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a queer smile about Mr. Brooke’s mouth as he opened at poor Mary’s lament.
Từ trong câu: open, poor, queer, mouth, about, lament, smile, there
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Good!" cried the judge approvingly, and after that the competitors might storm and lament as they would; the event was fixed!
"Tốt!" giám khảo kêu lên tán thành, và sau đó các thí sinh có thể lao vào và than thở tùy ý họ; sự kiện đã được sửa!
Từ trong câu: competitor, good, cry, judge, storm, lament, event, fix
George de Horne, Mrs. Vaizey, A College Girl. Nguồn: Project Gutenberg #21110. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I recall the uselessness of the opposition that was set up against his lamented mother when she decided to marry Grenfell Lorry.
Từ trong câu: lorry, recall, opposition, set, up, lament, mother, decide
George Barr McCutcheon, The Prince of Graustark. Nguồn: Project Gutenberg #6353. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When President Johnson signed the Act into law, he lamented that his action would end the dominance of the Democratic Party in the South.
Khi Tổng thống Johnson ký Đạo luật thành luật, ông than thở rằng hành động của mình sẽ chấm dứt sự thống trị của Đảng Dân chủ ở miền Nam.
Từ trong câu: dominance, president, sign, act, law, lament, action, end
«Geography of Race in the United States/Race, voting rights and segregation/Racial realignment of parties, 1948-1980», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307946 (bản sửa đổi 3700211). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her cold and distant conduct (which I much lament) has somewhat damped the ardor of this country to render that connexion as intimate as possible.
Từ trong câu: ardor, cold, distant, conduct, much, lament, somewhat, damp
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09. Nguồn: Project Gutenberg #29438. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They treacherously killed him, manifesting their cruelty against him, as in revenge for the cruelties that they were shortly before lamenting as caused by him on themselves.
Từ trong câu: treacherously, kill, cruelty, revenge, shortly, lament, cause, themselves
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 29 of 55, 1638–40 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #38748. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng lament
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lament
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lament trong kho câu?
- Kho câu có 160 câu có từ lament hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lament xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lament gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 95 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lament?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lament: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (25 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.