Câu tiếng Anh có từ “instant”
1.008 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instant
Danh sách câu dẫn chứng (1.007 câu)
With which words Miriam bounded into the garden, her white drapery shining for an instant in the darkness before she disappeared.
Với những lời đó, Miriam lao vào khu vườn, tấm rèm trắng của cô ấy sáng lên trong bóng tối trong giây lát trước khi cô ấy biến mất.
Từ trong câu: drapery, word, bound, garden, white, shine, instant, darkness
Henry James, The Tragic Muse · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“A thousand?”—the girl gaped at such a revelation of the scale of it; she felt for the instant fairly planted out.
Từ trong câu: plant, revelation, scale, thousand, girl, feel, instant, fairly
Henry James, In the Cage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Perhaps some unknown woman, far beneath herself in culture, was by the most subtle of lures sealing his fate this very instant.
Từ trong câu: subtle, culture, unknown, beneath, fate, seal, instant, perhaps
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She felt all the freshness and grace to be stolen from herself on the instant by the neighbourhood of such a stranger.
Từ trong câu: neighbourhood, grace, neighborhood, feel, steal, herself, instant, stranger
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His only idea was to batter the life out of the man before him, to crush and annihilate him upon the instant.
Từ trong câu: crush, batter, idea, life, out, man, instant
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Anger flamed up in Charity, and for an instant she thought of abandoning the brooch and letting Dr. Merkle do her worst.
Từ trong câu: abandon, bad, anger, worst, let, dr, instant, up
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This incident was very hard lines on a most gallant regiment, and in no way reflects adversely on them for one instant.
Từ trong câu: adversely, incident, hard, line, way, reflect, instant
Cecil Francis Romer, The Second Battalion Royal Dublin Fusiliers in the South African War With a Description of the Operations in the Aden Hinterland · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Thurston," repeated Claire, not interrogatively, but as though she had caught the sound with recognition the instant it left the speaker's lips.
Từ trong câu: interrogatively, repeat, though, catch, sound, recognition, instant, leave
Edgar Fawcett, An Ambitious Woman: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I looked at Astræa involuntarily on one of these occasions, and found her eyes turned at the same instant to mine.
Từ trong câu: involuntarily, look, occasion, find, eye, turn, instant
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Yet at the end of that immense stretch of time not even one instant of eternity could be said to have ended.
Từ trong câu: stretch, immense, yet, end, time, even, instant, eternity
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The upper portion of the garment was contracted for an instant in its folds, as if the Spirit had inclined its head.
Từ trong câu: garment, portion, contract, fold, incline, upper, instant, spirit
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I find nothing so singular in life, as that everything appears to lose its substance the instant one actually grapples with it.
Từ trong câu: everything, singular, substance, lose, life, actually, instant, find
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The crowd fell partly silent for a breathless instant, as Handler came to the center of the ring, hands up and wary.
Từ trong câu: ring, breathless, partly, wary, silent, crowd, instant, fall
Robert E. Howard, Crowd-horror · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Take my wealth, my fortune, my glory, all the days I have to live, for such an instant, for a night like that.
Từ trong câu: wealth, glory, take, fortune, day, live, instant, night
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The creature that owned it had been crouching behind the parasite, and had looked round it at the same instant that I did.
Từ trong câu: parasite, creature, own, behind, look, round, instant
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Now and then great shadows loomed up for an instant and were gone--great, silent shadows which seemed to prowl upon padded feet.
Từ trong câu: prowl, pad, now, great, shadow, up, instant, go
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We have to assume that the shape a ghost takes is the shape the body was in at the instant of actual death.
Từ trong câu: actual, assume, shape, ghost, take, body, instant, death
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46210 (bản sửa đổi 4112590) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Tomorrow, by the combined effects of the Moore Law and the ubiquity of networks, we will have instant access to works and knowledge.
Từ trong câu: access, network, tomorrow, combine, effect, law, instant, work
Marie Lebert, Booknology: The eBook (1971-2010) · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The instant her voice broke off, ceasing to compel my attention, my belief, I felt the basic insincerity of what she had said.
Từ trong câu: belief, feel, compel, break, basic, attention, instant, voice
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Stranded was Gruff and Glum in a harbour of everlasting mud, when all in an instant Bella floated him, and away he went.
Từ trong câu: mud, harbour, glum, harbor, strand, everlasting, instant, float
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I echoed so loud that Miles and Flora, as they passed at their distance, paused an instant in their walk and looked at us.
Từ trong câu: walk, loud, distance, mile, pass, pause, instant, look
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There he lay prostrate, his whole soul filled with the love of her who had in an instant won the adoration of his heart.
Từ trong câu: prostrate, lay, whole, soul, fill, love, instant, will
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He stooped to the fire, picked up a blazing branch, and slipped in an instant through a sallyport which he had made in our gateway.
Từ trong câu: gateway, fire, pick, up, branch, slip, instant, make
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
No one with a soul above that of a pig-louse, could help loathing the system, the instant he saw it in its native meanness.
Từ trong câu: native, help, saw, system, above, soul, instant, pig
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A new sense of her great beauty came to him--and with it a hint that for the instant at least her guard was down.
Từ trong câu: beauty, new, sense, great, come, hint, instant, least
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The blow of enlightenment is meant to rattle the questioning mind and to disrupt, if only for an instant, its clinging to abstractions and logic.
Từ trong câu: disrupt, blow, mean, rattle, question, mind, instant, abstraction
Thomas Hoover, The Zen Experience · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Following the standoff, a direct telephone hotline was established between Washington and Moscow to enable instant communications between the leaders of the two rival nations.
Từ trong câu: hotline, follow, direct, telephone, establish, enable, instant, communication
«Global Tensions and Decolonization», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1 · OpenStax · CC BY 4.0
She saw him unmistakably in the light of an electric torch, which he must have pressed for an instant, perhaps to show him the path.
Từ trong câu: unmistakably, saw, light, electric, torch, press, instant, perhaps
Dorothea Moore, Head of the Lower School · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When the recollection is of the 'ready' sort, the resuscitation takes place the instant the occasion arises; when it is slow, resuscitation comes after delay.
Từ trong câu: resuscitation, recollection, ready, sort, take, place, instant, occasion
William James, The Principles of Psychology, Volume 1 (of 2) · Tiếng Anh · PD-US
Still the current poured on to find some nook or hole from which to vent their shouts, and only for an instant see the wretch.
Từ trong câu: current, hole, still, pour, find, shout, instant, see
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng instant nằm ở trang từ điển: instant đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
- Kho câu có 1.008 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 471 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 292 câu, rồi Bậc B1 với 177 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.