Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hold”

6.540 câu thật có từ hold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hold nghĩa là giữ. hold là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hold

Danh sách câu dẫn chứng (6.540 câu)

  • She held her curly head erect.

    Từ trong câu: erect, hold, curly, head

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The "bunnies" held animated conversations with these small maids; every chirp and twitter of the birds grew to mean something to them.

    Từ trong câu: chirp, hold, animate, conversation, small, every, bird, grow

    Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Holding an intermediate position between iron and the precious metals, they are the material of innumerable household utensils and smaller architectural fittings.

    Từ trong câu: utensil, hold, intermediate, position, iron, precious, metal, material

    Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Desperate fighting ensued, the Germans suffering terrible losses: but they had an object to effect--to hold the Russians until reinforcements arrived.

    Từ trong câu: reinforcement, hold, desperate, fight, suffer, terrible, loss, object

    John Morse, In the Russian Ranks: A Soldier's Account of the Fighting in Poland · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He holds himself small and unobtrusively.

    Từ trong câu: unobtrusively, hold, himself, small

    «Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Wish I had known enough to hold my tongue till after I had unloaded," he added with a nervous pretence of hilarity.

    Từ trong câu: unload, hold, wish, know, enough, tongue, till, add

    Robert Cleland, A Rich Man's Relatives (Vol. 2 of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The London sewers hold many a secret, and the London chimneys have smoked with the cremated remains of many an innocent victim.

    Từ trong câu: sewer, hold, many, secret, chimney, smoke, remain, innocent

    William Le Queux, Whatsoever a Man Soweth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "I hold it for certain," said good old Saint Alphonsus, "that vanity and the devil usually get more by it than God."

    Từ trong câu: vanity, hold, certain, good, old, devil, usually, get

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He held the letter in his hand, and, for several minutes, scrutinized the writing with an interest that can hardly be described.

    Từ trong câu: scrutinize, hold, letter, hand, several, minute, write, interest

    Edward Sylvester Ellis, Ned in the Block-House: A Tale of Early Days in the West · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Holding their own Colonies by terrorism, they held an utterly false conception of the relation of our Colonies to the mother country.

    Từ trong câu: terrorism, hold, colony, utterly, false, conception, relation, mother

    Gordon Le Sueur, Germany's Vanishing Colonies · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Azzo died in his bed; and Luchino, having inherited his authority, persecuted all who had held place or power during his reign.

    Từ trong câu: persecute, hold, die, bed, inherit, authority, place, power

    Augusta Macgregor Holmes, A Ride on Horseback to Florence Through France and Switzerland. Vol. 2 of 2 Described in a Series of Letters by a Lady · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Holding the woman with his left hand pressed backward, he brandished his stiletto in the faces of his opponents with his right.

    Giữ người phụ nữ bằng tay trái ấn về phía sau, anh ta vung con dao nhọn của mình vào mặt đối thủ bằng tay phải.

    Từ trong câu: brandish, hold, woman, leave, hand, press, backward, face

    F. Colburn Adams, Our World; Or, the Slaveholder's Daughter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • These holdings are deducted from the quota because they are not credit to be repaid but the result of an exchange transaction.

    Từ trong câu: deduct, hold, because, credit, result, exchange, transaction

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • He held the candle close and superficially examined the location of the wound and measured the cut in the soiled hunting-shirt.

    Từ trong câu: superficially, hold, candle, close, examine, location, wind, measure

    Hugh Pendexter, Red Belts · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • A Titan, Wagner, held them captive, protected them against every enigma and too disquieting "problem"; and in this shadow they seemed satisfied.

    Từ trong câu: disquieting, hold, captive, protect, every, problem, shadow, seem

    Daniel Halévy, The life of Friedrich Nietzsche · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He then held a small hand mirror before her, slightly above the level of her eyes, on which she fixed her gaze.

    Từ trong câu: fixed, hold, small, hand, mirror, slightly, above, level

    Various, Weird Tales, Volume 1, Number 2, April, 1923: The unique magazine · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was held up as an example to the other students, and was very popular among the foremost surgeons in the institution.

    Từ trong câu: surgeon, hold, up, example, student, popular, among, institution

    Camille Debans, Catherine's coquetries · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But it is this gloom which appears to have taken so strong a hold of your mind that I wish to dissipate.

    Từ trong câu: strong, hold, appear, take, mind, wish

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Alternatively, the scabbard might be held freely in the left hand: in action the sword would be drawn and the scabbard thrown down.

    Từ trong câu: alternatively, hold, freely, leave, hand, action, sword, draw

    «Katana», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=47828 (bản sửa đổi 10142156) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Held, as it is, for the most part by our own people, it has become a substantial branch of national, though private, property.

    Từ trong câu: substantial, hold, part, people, become, branch, national, though

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It will be held to celebrate the one hundredth anniversary of the purchase of the Louisiana Territory by the United States from France.

    Từ trong câu: anniversary, hold, celebrate, purchase, territory, unite, state

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • To hold Latin-American trade we must equal our competitors in liberality of credits, in representation on the spot, and in other facilities.

    Từ trong câu: competitor, hold, trade, equal, credit, representation, spot, facilities

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • If you hold out your hands, she is yours, but if you withhold them, she is the most virginal creature that ever breathed."

    Từ trong câu: virginal, hold, out, hand, creature, ever, breathe

    E. Phillips Oppenheim, A People's Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There are those who hold that boys and girls are so fundamentally different by nature that they ought not to be taught coeducationally.

    Từ trong câu: fundamentally, hold, boy, girl, different, nature, ought, teach

    Adam S. Bennion, Principles of Teaching · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • On the kaiser's birthday we held a great parade in common with the Turkish troops--all this under the noses of the Frenchmen.

    Từ trong câu: birthday, hold, great, parade, common, troop, nose

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Hold hard,” said Joe; “don't go on flogging the horses like that; the wheels are so stuck that they cannot move the cart.”

    Từ trong câu: stuck, hold, hard, go, horse, like, wheel, stick

    Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Dryden and Pope hold, in their own school of modernizing, this undoubted distinction, that under their treatment, that which was poetry remains poetry.

    Từ trong câu: modernize, hold, school, distinction, treatment, poetry, remain

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He was then at Lyons, and was about to hold a tilt, with lance and battle-axe, before the ladies and the king.

    Từ trong câu: lance, hold, battle, axe, lady, king

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But we hold several threads in our hands, and the odds are that one or other of them guides us to the truth.

    Từ trong câu: thread, hold, several, hand, guide, truth

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Shilling held Worth's head straight during the last gruelling sixteenth and the colt dashed before the grand stand a neck ahead of Duval.

    Từ trong câu: gruelling, hold, head, straight, last, dash, grand, stand

    John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng hold

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hold out38.068 lần
hold up22.570 lần
hold fast4.221 lần
got hold4.753 lần
get hold5.469 lần
laid hold3.139 lần
took hold4.684 lần
caught hold2.846 lần
lay hold2.837 lần
hold forth2.315 lần
hold back4.378 lần
hold together2.657 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hold trong kho câu?
Kho câu có 6.540 câu có từ hold hoặc các dạng của từ, trích từ 3.324 tác phẩm và tài liệu. 93 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.090 câu, rồi Bậc B1 với 1.256 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hold: Quá khứ đơn (1.548 câu), Câu phủ định (719 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (591 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.