E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hold”

5.637 câu thật có từ hold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hold nghĩa là giữ. hold là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hold

Danh sách câu dẫn chứng (251 câu)

  • The anchor holds, and there is no thought of getting her up in such a gale and sea.

    Từ trong câu: hold, anchor, think, get, up, gale, sea

    Frederick Whymper, The Sea: Its Stirring Story of Adventure, Peril, & Heroism. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #39342. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yoimongba held the sword and Taothingmang held the bow and arrows (in the quiver).

    Từ trong câu: quiver, hold, sword, bow, arrow

    «Kakyen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1100472 (bản sửa đổi 10989601). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Delilah holds it fast; it is a prisoner in the hands of the Philistines.

    Từ trong câu: philistine, hold, fast, prisoner, hand

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Florence held out her hand wistfully, and looked full at the little widow.

    Từ trong câu: wistfully, hold, out, hand, look, full, little, widow

    L. T. Meade, The Time of Roses. Nguồn: Project Gutenberg #28862. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Holds that America is creating a new type of city civilization of a decentralized type.

    Từ trong câu: decentralize, hold, create, new, type, city, civilization

    Robert Ezra Park, The city. Nguồn: Project Gutenberg #73285. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And hold my head while I vomit; the plumes have turned my stomach.

    Từ trong câu: vomit, hold, head, plume, turn, stomach

    447? BCE-386? BCE Aristophanes, The Eleven Comedies, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #8688. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The French held considerable forces in the immediate vicinity to exploit successes.

    Từ trong câu: exploit, hold, considerable, force, immediate, vicinity, success

    Thomas Owen, Sir, 1866- [Editor] Marden, A Short History of the 6th Division: Aug. 1914-March 1919. Nguồn: Project Gutenberg #20115. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held in one hand a small scroll tied with a ribbon.

    Từ trong câu: scroll, hold, hand, small, tie, ribbon

    Alexandre Dumas, Celebrated Crimes (Complete). Nguồn: Project Gutenberg #2760. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He holds the balance between nascent forces which are to distract the future by their conflicts.

    Từ trong câu: nascent, hold, balance, force, distract, future, conflict

    H. W. Carless Davis, Medieval Europe. Nguồn: Project Gutenberg #6369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My hold on it was purely parasitic--just an existence, a crawling about in the dark."

    Từ trong câu: parasitic, hold, purely, existence, crawl, dark

    J. A. Ferguson, The man in the dark. Nguồn: Project Gutenberg #79160. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hold the will in equilibrium, that His finger may incline the balance.

    Từ trong câu: equilibrium, hold, finger, incline, balance

    Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture: Psalms. Nguồn: Project Gutenberg #7925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Paris is about to hold out the apple to Venus, a fair-haired opulently formed woman.

    Từ trong câu: opulently, hold, out, apple, fair, hair, form, woman

    Alice, 1844?-1916 Corkran, The National Gallery. Nguồn: Project Gutenberg #79730. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The phanek holds a special, yet paradoxical, place in Meitei civilization.

    Từ trong câu: paradoxical, hold, special, place, civilization

    «Phanek», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=869592 (bản sửa đổi 10494960). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They hold the gold so tenaciously that they are not amalgamable.

    Từ trong câu: tenaciously, hold, gold

    Isaac Frederick Marcosson, An African Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #25569. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held the signature to be spurious, and attributed the picture to the school of Gerard David.

    Từ trong câu: spurious, hold, signature, attribute, picture, school

    Beatrice Fortescue, Holbein. Nguồn: Project Gutenberg #29150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This also holds true for place names and other idiomatic expressions.

    Từ trong câu: idiomatic, hold, true, place, name, expression

    «Turkish/Cases», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=40306 (bản sửa đổi 4372608). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It also holds more tenaciously if a little rusted with age.

    Từ trong câu: tenaciously, hold, little, age

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 5, November, 1863. Nguồn: Project Gutenberg #30141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they held hands and wrung fingers and talked rapturous nonsense.

    Từ trong câu: rapturous, hold, hand, finger, talk, nonsense

    Rupert Hughes, Clipped Wings. Nguồn: Project Gutenberg #60037. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held her hand in the real forgetfulness of inchoate possession.

    Từ trong câu: inchoate, hold, hand, real, possession

    John Luther Long, Heimweh; The siren; The loaded gun; Liebereich; "Iupiter Tonans;" "Sis;" Thor's emerald; Guile. Nguồn: Project Gutenberg #74942. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Holding the wings open helps dry the plumage after feeding.

    Từ trong câu: plumage, hold, wing, open, help, dry, feed

    «Double-crested cormorant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1281592 (bản sửa đổi 10983610). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is probable that he was holding counsel with himself.

    Từ trong câu: probable, hold, counsel, himself

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Quivers hold the arrows Link uses with his Fairy Bow.

    Từ trong câu: quiver, hold, arrow, link, use, fairy, bow

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Upgrades», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432819 (bản sửa đổi 3909250). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She held tenaciously the old-fashioned romantic ideals of love.

    Từ trong câu: tenaciously, hold, old, fashion, romantic, ideal, love

    Thomas, Jr. Dixon, The Leopard's Spots: A Romance of the White Man's Burden: 1865-1900. Nguồn: Project Gutenberg #54765. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So that Duke held by a sort of prescriptive right the place and title of the young master.

    Từ trong câu: prescriptive, hold, sort, right, place, title, young, master

    Mrs. Oliphant, The Heir Presumptive and the Heir Apparent. Nguồn: Project Gutenberg #59055. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One held the plasma, the other distilled (pure) water.

    Từ trong câu: distill, hold, pure, water

    «Blood plasma», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19483 (bản sửa đổi 9598647). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Yet it is so tacitly held, and practically believed.

    Từ trong câu: tacitly, hold, practically, believe

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he held out a handful of dollars, which, the next instant, disappeared in one of Jaime's capacious pockets.

    Từ trong câu: capacious, hold, out, dollar, next, instant, disappear, pocket

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 364, February 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Socrates held that the wisest men are, paradoxically, the ones that are aware of and acknowledge their own ignorance.

    Từ trong câu: paradoxically, hold, wise, man, one, aware, acknowledge, ignorance

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Philosophy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278372 (bản sửa đổi 3116969). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Hold!” cried the captain, quick as an echo.

    Từ trong câu: echo, hold, cry, captain, quick

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He deeply felt the necessity of reconciliation, and sent a letter of apology to the Governor for holding the Fort.

    Từ trong câu: reconciliation, hold, deeply, feel, necessity, send, letter, apology

    Stephen M. Ostrander, A History of the City of Brooklyn and Kings County, Volume I.. Nguồn: Project Gutenberg #41979. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hold

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hold out38.068 lần
hold up22.570 lần
hold fast4.221 lần
got hold4.753 lần
get hold5.469 lần
laid hold3.139 lần
took hold4.684 lần
caught hold2.846 lần
lay hold2.837 lần
hold forth2.315 lần
hold back4.378 lần
hold together2.657 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hold trong kho câu?
Kho câu có 5.637 câu có từ hold hoặc các dạng của từ, trích từ 3.274 tác phẩm và tài liệu. 94 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.834 câu, rồi Bậc B1 với 1.066 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hold: Quá khứ đơn (1.184 câu), Câu phủ định (581 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (500 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.