Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hold”

6.323 câu thật có từ hold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hold nghĩa là giữ. hold là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hold

Danh sách câu dẫn chứng (176 câu)

  • And above all a music that takes hold of the reader like a spell.

    Từ trong câu: hold, above, music, take, reader, like, spell

    «Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I then try holding my nose and checking if I can breathe or not.

    Từ trong câu: hold, try, breathe, nose, check

    «Lucid Dreaming/Appendices/VILD», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115809 (bản sửa đổi 3247368). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A plan may be written, or programmed, or just held in the mind.

    Từ trong câu: hold, program, mind, plan, write

    «Process», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=202920 (bản sửa đổi 10386894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She held out one on the back of her hand for Helen to look at.

    Từ trong câu: hold, out, back, hand, look

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But if she holds you fast how comes it that you are here?”

    Từ trong câu: hold, fast, come

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The player cannot step with the ball either, nor hold it for more than three seconds.

    Từ trong câu: hold, either, player, can, step, ball, second

    «Netball», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8404 (bản sửa đổi 10166091). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Each item in the game has a special way to hold it.

    Từ trong câu: hold, special, item, game, way

    «Zack & Wiki: Quest for Barbaros' Treasure», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=114222 (bản sửa đổi 10812950). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Many of these same things hold true for general music classes in middle and high school.

    Từ trong câu: hold, true, general, many, thing, music, class, middle

    «Technology Integration In K12 Education/Technology in Fine Arts Classrooms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267150 (bản sửa đổi 2290334). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hold both sides with the right hand (or left if left handed).

    Từ trong câu: hold, side, hand, right, leave

    «Short introduction to the use of sewing machines/Sewing labs/Dreamo - Back sleepers version», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472248 (bản sửa đổi 4473420). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This showed that we needed to add small bridges to hold everything together on the table.

    Từ trong câu: hold, bridge, show, need, add, small, everything, together

    «Engineering Projects/StrandBeest/Howard Community College/spring2012/p1550MWSY», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=125897 (bản sửa đổi 2108325). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • As of this morning, eleven people were being held for questioning.

    Từ trong câu: hold, morning, eleven, people, question

    «British counterterrorism agents say many of Manchester arena suicide bomber's confederates in custody», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2816402 (bản sửa đổi 4814943). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Were it not raining, they would have been held outside.

    Từ trong câu: hold, rain, outside

    «Boston's Faneuil Hall selects 2005 performers», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=9456 (bản sửa đổi 4814747). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • They are not saying why they are holding us up.

    Từ trong câu: hold, say, up

    «Police detain Tsvangirai in Zimbabwe», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=107337 (bản sửa đổi 4824217). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The two women are to be held for seven days.

    Từ trong câu: hold, woman, seven, day

    «Malaysian authorities arrest fourth suspect in killing of Kim Jong Nam, half-brother of North Korean leader», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2807603 (bản sửa đổi 4821558). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • She was the first woman to hold that office.

    Từ trong câu: hold, woman, office, first

    «June Rowlands», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=612732 (bản sửa đổi 10624266). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She is the first woman to hold the office.

    Từ trong câu: hold, woman, office, first

    «Anne Hidalgo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=674637 (bản sửa đổi 10813552). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She was the first woman to hold that post.

    Từ trong câu: hold, woman, post, first

    «Cressida Dick», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=959038 (bản sửa đổi 10750751). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She was the first woman to hold either role.

    Từ trong câu: hold, woman, either, role, first

    «Colette Flesch», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1250191 (bản sửa đổi 10738763). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Hold the seat post in your hand and cut.

    Từ trong câu: hold, hand, cut, seat, post

    «The Unicyclopedia/Maintenance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21633 (bản sửa đổi 4197128). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • No man knows what the future holds for him.

    Từ trong câu: hold, man, know, future

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4QG Brisbane/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407399 (bản sửa đổi 4660553). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To this must each and all hold fast.

    Từ trong câu: hold, fast

    «Bahai Education/Appendix 1: Categorization of and Commentary on Extracts from Bahá'í Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130521 (bản sửa đổi 4431958). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One officer held up a piece of paper.

    Từ trong câu: hold, piece, officer, paper, up

    «Law School 101/Legal Reasoning & The Survey Course/Class 9 - Criminal Procedure: The Exclusionary Rule & The Poisonous Tree», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327727 (bản sửa đổi 2792232). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Hold on; set down here a minute.

    Từ trong câu: hold, set, down, minute

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another example is teaching students how to hold a book and turn the pages.

    Từ trong câu: teach, hold, another, example, student, book, turn, page

    «Trends and Innovations for K-12 Ed Tech Leaders/Part II», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=395326 (bản sửa đổi 4449142). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Also, the player may now hold up to three items at a time.

    Từ trong câu: now, hold, item, player, up, time

    «Mario Party 3», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=384261 (bản sửa đổi 10440883). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • People would hold them to their ear when they needed to use it to hear.

    Từ trong câu: need, hold, hear, ear, people, use

    «History of hearing aids», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=555120 (bản sửa đổi 10996157). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • How comes that?" and Tom held out the piece of glass to Wilson.

    Từ trong câu: piece, hold, come, out, glass

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held her hand as they walked, and said sweet things to her.

    Từ trong câu: sweet, hold, hand, walk, thing

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She might be holding something, like playing around with a pen, then talk about that.

    Từ trong câu: pen, hold, something, like, play, around, talk

    «Guide to Social Activity/Courtship», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57440 (bản sửa đổi 4348345). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It will be interesting to see what the future holds for music technology.

    Từ trong câu: technology, hold, music, interest, future, see

    «The Computer Revolution/Entertainment/Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=92281 (bản sửa đổi 4352937). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng hold

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hold out38.068 lần
hold up22.570 lần
hold fast4.221 lần
got hold4.753 lần
get hold5.469 lần
laid hold3.139 lần
took hold4.684 lần
caught hold2.846 lần
lay hold2.837 lần
hold forth2.315 lần
hold back4.378 lần
hold together2.657 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hold trong kho câu?
Kho câu có 6.323 câu có từ hold hoặc các dạng của từ, trích từ 3.316 tác phẩm và tài liệu. 93 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.022 câu, rồi Bậc B1 với 1.213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hold: Quá khứ đơn (1.462 câu), Câu phủ định (688 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (565 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.