Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hold”

6.323 câu thật có từ hold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hold nghĩa là giữ. hold là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hold

Danh sách câu dẫn chứng (688 câu)

  • I then try holding my nose and checking if I can breathe or not.

    Từ trong câu: hold, try, breathe, nose, check

    «Lucid Dreaming/Appendices/VILD», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115809 (bản sửa đổi 3247368). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Her ladyship’s carriage was a barouche, and did not hold more than four with any comfort.

    Từ trong câu: hold, four, carriage, comfort

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Several Mahars stood about the poor creature holding him down so that he could not move.

    Từ trong câu: hold, so, creature, stand, poor, about, down, several

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were it not raining, they would have been held outside.

    Từ trong câu: hold, rain, outside

    «Boston's Faneuil Hall selects 2005 performers», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=9456 (bản sửa đổi 4814747). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • They are not saying why they are holding us up.

    Từ trong câu: hold, say, up

    «Police detain Tsvangirai in Zimbabwe», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=107337 (bản sửa đổi 4824217). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Then, and not till then, did Dick hold up his reeking blade and give the word to cheer.

    Từ trong câu: hold, up, did, blade, give, not, word, to

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held the wounded member carefully away from his side so that the blood would not drip upon his trousers.

    Từ trong câu: hold, so, carefully, not, member, blood, upon, he

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I warn you not to expect much in geometry, but I think I can hold my own in anything else if I work hard.”

    Từ trong câu: hold, own, warn, work, else, expect, much, think

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But if he and his wife could have looked into the chums’ room at that moment, perhaps they would not have held to that opinion.

    Từ trong câu: hold, wife, look, room, moment, perhaps, opinion

    Allen Chapman, Tom Fairfield's Schooldays; or, The Chums of Elmwood Hall. Nguồn: Project Gutenberg #43796. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But that she could not do so long as it was held by Clare.

    Từ trong câu: long, hold

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Hold on," he thought, "this isn't such a long way from running a pottery.

    Từ trong câu: pottery, hold, think, long, way, run

    Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing. Nguồn: Project Gutenberg #39761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not holding his arm out while riding with the pato is an offense called (refusal).

    Từ trong câu: offense, hold, arm, out, ride, call, refusal

    «Pato», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=342160 (bản sửa đổi 10427154). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Hold the flame above the basket so you do not blacken the basket.

    Từ trong câu: basket, hold, flame, above

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Basketry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102430 (bản sửa đổi 4091469). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He could not hold out long when assailed simultaneously from before and behind.

    Từ trong câu: simultaneously, hold, out, long, behind

    S. Baring-Gould, Grettir the Outlaw: A Story of Iceland. Nguồn: Project Gutenberg #48622. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • More whisperingly he muttered, "Hold Duke Richard in bonds against his will may I not.

    Từ trong câu: bond, hold

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mowld o’ the churchyard don’t hold any that the folk shrink away from, more.’

    Từ trong câu: folk, hold, shrink, away

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As the Lincolnshires were similarly held up on their left, the flank could not be turned.

    Từ trong câu: similarly, hold, up, leave, turn

    John David Hills, The Fifth Leicestershire A Record of the 1/5th Battalion the Leicestershire Regiment, T.F., During the War, 1914-1919.. Nguồn: Project Gutenberg #17369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was not customary to hold meetings in every place as now.

    Từ trong câu: customary, hold, meet, every, place, now

    Alfred Kingston, Fragments of Two Centuries: Glimpses of Country Life when George III. was King. Nguồn: Project Gutenberg #21352. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I daresay; but I couldn't hold a little coward to my heart.

    Từ trong câu: coward, hold, little, heart

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To hold otherwise would be to interpolate in the constitution a prohibition that does not exist.

    Từ trong câu: prohibition, hold, otherwise, constitution, exist

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If any of these do not hold then is not continuous at .

    Từ trong câu: continuous, hold

    «Calculus/Continuity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34720 (bản sửa đổi 4526714). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He was holding on tight to a lot of things, and not about to let go.

    Từ trong câu: tight, hold, lot, thing, let, go

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180222 (bản sửa đổi 1570341). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We do not hold ourselves responsible for the views expressed by correspondents.

    Từ trong câu: correspondent, hold, ourselves, responsible, view, express

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The same does not hold true in the event of mass cancellations.

    Từ trong câu: cancellation, hold, true, event, mass

    «Professionalism/Southwest Airlines Flight Cancellations of December 2022», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455581 (bản sửa đổi 4286016). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It has been held in France that the right to compensation does not arise under art.

    Từ trong câu: compensation, hold, right, arise, art

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That ratio would not hold if applied to the Pacific coast alone.

    Từ trong câu: ratio, hold, apply, pacific, coast, alone

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do not run away the first moment of its holding up.

    Từ trong câu: run, hold, away, first, moment, up

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It don't hold a candle to the water side of Beacon.

    Từ trong câu: candle, hold, water, side

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They hold the gold so tenaciously that they are not amalgamable.

    Từ trong câu: tenaciously, hold, gold

    Isaac Frederick Marcosson, An African Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #25569. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We hold that whatever is essentially wrong for woman to do, can not be right for man.

    Từ trong câu: essentially, hold, whatever, wrong, woman, right, man

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hold

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hold out38.068 lần
hold up22.570 lần
hold fast4.221 lần
got hold4.753 lần
get hold5.469 lần
laid hold3.139 lần
took hold4.684 lần
caught hold2.846 lần
lay hold2.837 lần
hold forth2.315 lần
hold back4.378 lần
hold together2.657 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hold trong kho câu?
Kho câu có 6.323 câu có từ hold hoặc các dạng của từ, trích từ 3.316 tác phẩm và tài liệu. 93 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.022 câu, rồi Bậc B1 với 1.213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hold: Quá khứ đơn (1.462 câu), Câu phủ định (688 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (565 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.