Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “gentle”

739 câu thật có từ gentle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gentle nghĩa là nhẹ nhàng. gentle là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soft and mild; not harsh or stern or severe. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gentle

Danh sách câu dẫn chứng (739 câu)

  • We had our own driver, and as he was always considerate and gentle with us, we had a very pleasant day.

    Từ trong câu: considerate, driver, always, gentle, pleasant, day

    Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I must now turn from the "gentle crafte" to otter-hunting, a sport still carried on with spirit in Ould Ireland.

    Từ trong câu: otter, now, turn, gentle, hunt, sport, still, carry

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Strangely in their natures were intermixed the gentle and the savage, the cruel and the terrible, with the honourable and brave.

    Từ trong câu: strangely, honourable, nature, gentle, cruel, terrible, brave

    Octavius Rooke, The Life of the Moselle From its source in the Vosges Mountains to its junction with the Rhine at Coblence · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And then changing his tone again to one of gentle gallantry, and addressing Fanny, he said, “You were Mr. Rushworth’s best friend.

    Từ trong câu: tone, address, change, gentle, then, again, mr, best

    Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The conversation in these circumstances was very gentle, fragmentary, and intermittent, but the room was full of the indescribable stir of life.

    Từ trong câu: indescribable, conversation, circumstance, gentle, room, full, stir, life

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When a truckle-bed with a sick man (some invalid agent from upcountry) was put in there, he exhibited a gentle annoyance.

    Từ trong câu: was, man, be, gentle, when, from, there, exhibit

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Her genuinely sweet spirit and natively gentle manner were very beautiful, and far overbalanced all traces of rustic birth and mountain life.

    Từ trong câu: genuinely, sweet, spirit, gentle, manner, beautiful, far, trace

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was a man of the gentlest disposition, and was so unassuming and modest that he seemed unaware of his own genius.

    Từ trong câu: unaware, modest, man, gentle, disposition, seem, genius

    Anonymous, Biographical Outlines: British History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • So strange a sound was it that the gentle breeze ceased to murmur, the tiny pebbles to roll down the steep incline!

    Từ trong câu: steep, incline, murmur, gentle, breeze, strange, sound, tiny

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This is the monument I will build to thee; and I believe thy gentle spirit will bless me for it in heaven.”

    Đây là tượng đài tôi sẽ xây cho bạn; và tôi tin rằng tâm hồn dịu dàng của bạn sẽ phù hộ cho tôi vì điều đó trên thiên đường.”

    Từ trong câu: monument, build, believe, gentle, spirit, bless, heaven

    Lydia Maria Child, Autumnal leaves: tales and sketches in prose and rhyme · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • As it moves away a gentle strike is rewarded by a tightened line, and another lusty trout is battling for dear life.

    Từ trong câu: tighten, move, away, gentle, strike, reward, line, another

    Harfield H. Edmonds, Brook and river trouting · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But these doubters think also”--a gentle smile parted his lips--“that the silver bell of Los Morales is only a legend.”

    Từ trong câu: legend, morale, think, gentle, smile, part, lip, silver

    Eleanor Gates, The justice of Gideon · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She asked me this so kindly, and with such a gentle air, half playful and half sorrowful, that I was quite touched.

    Từ trong câu: playful, ask, kindly, gentle, air, half, quite, touch

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Gradually he returned to a gentle cheerfulness of life, but he never burst out again into the violent exercise of shooting a pheasant.

    Từ trong câu: cheerfulness, gradually, return, gentle, life, never, burst, out

    Anthony Trollope, An Old Man's Love · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His manner was exceeding gentle and, strange to say, with such a remarkable vocabulary at his command, in society he was exceedingly quiet.

    Từ trong câu: vocabulary, manner, exceed, gentle, strange, remarkable, command, society

    Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Only a slight oily swell rose and fell like a gentle breathing, and showed that the eternal sea was still moving and living.

    Từ trong câu: oily, eternal, slight, gentle, swell, live, sea, living

    H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • On the contrary, this aureole of soft and gentle light irresistibly attracted the glance, which it seemed to relieve and fill with pleasure.

    Từ trong câu: irresistibly, contrary, soft, gentle, light, attract, glance, seem

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Cyril, of delicate health and gentle manners, had been, as it were, the pet of the robust justice and his robust elder sons.

    Cyril, với sức khỏe mong manh và cách cư xử dịu dàng, dường như đã từng là thú cưng của công lý mạnh mẽ và những đứa con trai lớn cường tráng của ông.

    Từ trong câu: robust, delicate, health, gentle, manner, pet, justice, son

    Henry, Mrs. Wood, The Red Court Farm: A Novel (Vol. 2 of 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A gentle breeze had begun to tickle their summits, and brought the smell of the mown grass across from the elm-dotted river meadows.

    Từ trong câu: across, river, tickle, gentle, breeze, smell, begin, bring

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He thought she looked very clever; he could imagine that she was highly educated; but at the same time she seemed gentle and graceful.

    Từ trong câu: graceful, imagine, highly, gentle, educate, educated, think, look

    Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • All things, from the leaf that vibrates in the gentle breeze to the etherial sky spangled with stars, proclaim the existence of a God.

    Từ trong câu: vibrate, thing, leaf, gentle, breeze, sky, star, proclaim

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US

  • Rich in every gentle quality that makes life endeared, his books are the most sagacious and helpful of modern writings for the young student.

    Từ trong câu: student, modern, helpful, gentle, writing, quality, rich, every

    Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Conversation should be marked by a gentle and devout pleasantness, and your manner when engaged in it, ought to be equable, composed and gracious.

    Từ trong câu: equable, conversation, mark, gentle, manner, engage, ought, compose

    Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Nay, gentlemen, you are unmannerly," she said, in tones of gentle remonstrance, and whose accents sounded strangely in the ears of the Hertfordshire farmer.

    Từ trong câu: accent, farmer, strangely, gentle, remonstrance, gentleman, tone, sound

    Mary C. Rowsell, Traitor or patriot? · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The oval face has a character of gentle melancholy, and there is something subdued and suffering in the whole expression which invites our pity.

    Từ trong câu: oval, face, character, gentle, melancholy, something, suffer, whole

    Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The wind blowing steady and gentle from the south, there was no contrariety between that and the current, and the billows rose and fell unbroken.

    Từ trong câu: current, steady, wind, gentle, rise, rose, blow, south

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Aloft, like a royal czar and king, the sun seemed giving this gentle air to this bold and rolling sea; even as bride to groom.

    Từ trong câu: groom, bride, rolling, gentle, bold, royal, like, king

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • There is a fresh color in her brown cheeks, a soft shine in her eyes, and only gentle words fall from her sharp tongue today.

    Từ trong câu: tongue, cheek, fresh, gentle, brown, soft, shine, sharp

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In manner he is polished and gentle, almost feminine in his gentleness, with a most agreeable expression, a winning smile, and much fluency in conversation.

    Từ trong câu: fluency, manner, polish, gentle, almost, agreeable, expression, win

    Spenser, Sir St. John, Hayti; or, The black republic. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The peaches, moreover, in obedience to a few gentle whispers from Rachel, were soon deposited, by the same hand, in a stew-pan over the fire.

    Từ trong câu: moreover, deposit, obedience, gentle, whisper, soon, hand, stew

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng gentle

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
gentle breeze994 lần
gentle reader888 lần
gentle slope541 lần
gentle tap344 lần
gentle voice1.838 lần
gentle pressure444 lần
gentle sex358 lần
gentle tone742 lần
gentle tones361 lần
gentle smile667 lần
gentle birth316 lần
gentle manners304 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gentle

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gentle trong kho câu?
Kho câu có 739 câu có từ gentle hoặc các dạng của từ, trích từ 474 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gentle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gentle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 243 câu, rồi Bậc B2 với 137 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gentle?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gentle: Quá khứ đơn (122 câu), Câu phủ định (98 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (53 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.