Câu tiếng Anh có từ “gentle”
728 câu thật có từ gentle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: gentle nghĩa là nhẹ nhàng. gentle là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soft and mild; not harsh or stern or severe. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ gentle
Danh sách câu dẫn chứng (122 câu)
He listened to Father Arnall’s low and gentle voice as he corrected the themes.
Từ trong câu: gentle, correct, theme, listen, father, low, voice
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She laid her gentle hands upon my shoulders, and looked calmly in my face.
Từ trong câu: gentle, calmly, lay, hand, shoulder, look, face
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hardened himself against the angelic action and the gentle words of the old man.
Từ trong câu: gentle, against, himself, action, word, old, man
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was so gentle that she appeared fragile; but she was more solid than granite.
Từ trong câu: gentle, solid, appear
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The touch on his arm was so gentle he sat feeling nothing else.
Từ trong câu: gentle, touch, arm, sit, feel, nothing, else
Norman Matson, Flecker's magic. Nguồn: Project Gutenberg #75585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He rose to receive them, with a manner at once gentle and grave.
Từ trong câu: gentle, rise, receive, manner, once, grave
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Can it be you, Jane?” she asked, in her own gentle voice.
Từ trong câu: gentle, ask, voice
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But what does that prove?" he asked, in a gentle, persuasive voice.
Từ trong câu: gentle, persuasive, prove, ask, voice
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is how it got its nickname, "the gentle giant".
Từ trong câu: gentle, nickname, get, giant
«Maine Coon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=731869 (bản sửa đổi 10704422). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Otherwise she was silent, and only looked at them with gentle, apathetic eyes when they spoke to her.
Từ trong câu: gentle, silent, otherwise, look, eye, speak
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her manner was incurably gentle; and she was not aware how much it concealed the sternness of her purpose.
Từ trong câu: gentle, manner, aware, much, purpose
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And now a gentle hand—how well she knew and how much she dreaded gentle hands—was placed on her forehead.
Từ trong câu: gentle, forehead, now, hand, well, know, much, place
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Incapable of disowning these gentle ties with which you perceived you were bound, you thought yourself incapable of being fettered by any other.
Từ trong câu: gentle, perceive, tie, bound, think, yourself
Jean-Jacques Rousseau, Eloisa. Nguồn: Project Gutenberg #76639. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But before she left her place her glance would meet his once more, as if in gentle farewell until another Sunday should come round.
Từ trong câu: gentle, farewell, leave, place, glance, meet, once, until
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gradually her eyes closed, and she sat, stock still; only by the gentle heaving of her bosom could one know that she was alive.
Từ trong câu: gentle, gradually, eye, close, sit, stock, still, know
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“My friend, it was because I wished to be gentle in the breaking to you, for I know you have loved that so sweet lady.
Từ trong câu: gentle, friend, because, wish, break, know, love, sweet
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sure enough, in but a little while after, he fell into a sleep as gentle as an infant’s, which insensibly changed into the sleep of death.
Từ trong câu: gentle, sure, enough, little, fall, sleep, change, death
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To her helpless amazement she found herself in the low chair before the dressing table, with her hair already tumbling about her ears under ten eager, but very gentle fingers.
Từ trong câu: gentle, helpless, amazement, find, herself, low, chair, dress
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a shade of reproach, ever so delicate and gentle, in his smiling question, which she felt.
Từ trong câu: delicate, gentle, shade, reproach, ever, smile, question, feel
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh! how I sympathised, too, in my mother's gentle triumph.
Từ trong câu: sympathise, gentle, triumph
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he saw her long gentle face puckering into tears, and felt ashamed of the useless pain he was inflicting.
Từ trong câu: ashamed, gentle, pain, useless, saw, long, face, tear
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Just then a Fawn came wandering by: it looked at Alice with its large gentle eyes, but didn’t seem at all frightened.
Từ trong câu: wander, gentle, come, look, large, eye, seem, frighten
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do wake up, you heavy things!” she went on in an impatient tone; but there was no answer but a gentle snoring.
Từ trong câu: heavy, gentle, impatient, wake, up, thing, go, tone
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His face had grown quiet and almost gentle, as she remembered seeing it sometimes when she was a little girl, before Mrs. Royall died.
Từ trong câu: quiet, gentle, almost, sometimes, face, grow, remember, see
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was our gentle companion and playmate; and yet, in a certain sense, I never stood so much in awe of any human being.
Từ trong câu: playmate, gentle, companion, certain, sense, never, stand, much
Joseph Sheridan Le Fanu, Willing to Die: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #34662. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He almost leaped for joy when he saw his great white charger come in, gentle as a child to the hand of the housemaid.
Từ trong câu: leap, gentle, almost, joy, saw, great, white, come
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Out-and-out beggars get taken care of, but poor gentle folks fare badly, because they won’t ask, and people don’t dare to offer charity.
Từ trong câu: folk, gentle, charity, fare, out, get, take, care
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then for long he remained brooding; his hat of ill omen on the sward, so that any gentle breeze which had arisen might play refreshingly through his hair.
Từ trong câu: refreshingly, gentle, arise, breeze, long, remain, hat, ill
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet in the very pang of the effort I felt it vain to try sternness, and I heard myself the next instant so gentle as to be almost grotesque.
Từ trong câu: effort, gentle, feel, vain, try, hear, myself, next
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he said this with a gentle melancholy, which was the next thing to making no charge at all, I expressed my acknowledgements on Peggotty’s behalf, and paid Tiffey in banknotes.
Từ trong câu: behalf, gentle, melancholy, next, thing, make, charge, express
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng gentle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ gentle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gentle trong kho câu?
- Kho câu có 728 câu có từ gentle hoặc các dạng của từ, trích từ 471 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ gentle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gentle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 237 câu, rồi Bậc B2 với 136 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gentle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gentle: Quá khứ đơn (122 câu), Câu phủ định (94 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (53 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.