Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

refreshingly

trạng từC1
US/ɹiˈfɹɛʃɪŋli/

refreshingly nghĩa là sảng khoái (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

refreshingly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a manner that relieves fatigue and restores vitality.

Các nét nghĩa của từ refreshingly

  1. 1

    trạng từC1

    in a manner that relieves fatigue and restores vitality

    theo cách làm giảm mệt mỏi và phục hồi sức sốngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa refreshfully

  2. 2

    trạng từC1

    in a pleasantly novel manner

    một cách mới lạ và thú vịdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về refreshingly

refreshingly nghĩa là gì?

refreshingly nghĩa là sảng khoái (bản dịch máy, chưa biên tập). refreshingly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a manner that relieves fatigue and restores vitality.

refreshingly được dùng trong câu như thế nào?

The hush of expectation lay upon the little vessel as she crept along with a noise of rippling water refreshingly rising from alongside. (William Clark Russell, The Tragedy of Ida Noble. Nguồn: Project Gutenberg #50372.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/refreshingly, mã đối chiếu EV-BCEC884E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “refreshingly” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa refreshingly và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The hush of expectation lay upon the little vessel as she crept along with a noise of rippling water refreshingly rising from alongside.

Sự chờ đợi im lặng bao trùm con tàu nhỏ khi nó rón rén đi cùng với tiếng nước gợn sóng sảng khoái dâng lên từ bên cạnh.dịch máy, chưa biên tập

William Clark Russell, The Tragedy of Ida Noble. Nguồn: Project Gutenberg #50372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
In striking contrast to this attitude, the work of a young curate, sincere, broadminded and convincing, is refreshingly shown.--Buffalo Express.

Ngược lại hoàn toàn với thái độ này, công việc của một giám tuyển trẻ, chân thành, cởi mở và thuyết phục, được thể hiện một cách mới mẻ.--Buffalo Express.dịch máy, chưa biên tập

Arthur W. Marchmont, By Right of Sword. Nguồn: Project Gutenberg #38357. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There was refreshingly that little difference in the arrangement of the room.

Có một sự khác biệt nho nhỏ trong cách sắp xếp căn phòng.dịch máy, chưa biên tập

George Meredith, One of Our Conquerors: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Adventures and hair-breadth escapes abound, the style is refreshingly crisp, and the book altogether is one that can be most heartily recommended."
William, Sir Magnay, A Poached Peerage. Nguồn: Project Gutenberg #34088. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was sunk deep in a broad piece of garden land, and the apple-trees, whose boughs were laden, scented the still night air refreshingly.
William Clark Russell, The Mate of the Good Ship York; Or, The Ship's Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #62329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
That night nothing but the pain I suffered prevented me from sleeping most refreshingly.
Herman Melville, Typee: A Romance of the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #1900. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They were stretched upon some skins in one corner, sleeping heavily and refreshingly.
Edward Sylvester Ellis, The Land of Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #16855. · Nguyên văn tiếng Anh
But she evidently had been crying, crying a great deal--simply, satisfyingly, refreshingly, with a sort of primitive, retarded sense of loneliness and violence.
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Why, you see, my dear, one does not sleep so refreshingly in a chair."
Eugène Sue, The Mysteries of Paris, illustrated with etchings, Vol. 4. Nguồn: Project Gutenberg #33803. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"She's refreshingly genuine and original, in this artificial, cut-and-dried age."
Isabel Ostrander, The Fifth Ace. Nguồn: Project Gutenberg #23885. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The smell of mouldiness became so depressing to him that the smell of leather struck his nostrils refreshingly.
George Meredith, Vittoria: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4435. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The sensation of manliness incident to caring for the weak was refreshingly delightful.
Lew Wallace, The Prince of India; Or, Why Constantinople Fell: Volume 01. Nguồn: Project Gutenberg #6848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US