Câu tiếng Anh có từ “depart”
518 câu thật có từ depart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: depart nghĩa là khởi hành. depart là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: move away from a place into another direction. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ depart
Danh sách câu dẫn chứng (518 câu)
And he departed, leaving his lecturer to reflect on this brilliant result of all his outpourings of wisdom.
Từ trong câu: leave, reflect, brilliant, result, lecturer, depart, wisdom
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The mind revolts from evident falsehood, and fiction loses its force when it departs from the resemblance of reality.
Từ trong câu: fiction, mind, evident, lose, force, depart, reality
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books · Tiếng Anh · PD-US
Yes, nothing but his superstition could induce a Javanese to depart from the correct path of his innate courtliness.
Đúng vậy, không có gì ngoài sự mê tín của anh ta có thể khiến một người Java rời bỏ con đường đúng đắn của sự lịch sự bẩm sinh của anh ta.
Từ trong câu: innate, yes, nothing, superstition, induce, depart, correct, path
Louis Couperus, The Hidden Force: A Story of Modern Java · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Overhead and behind them the rose-pink pennons of the departing sun floating on the unfathomable clearness of space.
Từ trong câu: clearness, overhead, behind, rise, pink, depart, sun, float
Flora Annie Webster Steel, Marmaduke · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When I had thus located the wreck Toroni and I hoisted a sail and departed in a southerly direction.
Từ trong câu: hoist, wreck, thus, locate, sail, depart, direction
Julius Regis, No. 13 Toroni · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
‘Ain’t I volatile?’ she added, as a commentary on this offer, and, with her finger on her nose, departed.
Từ trong câu: commentary, add, offer, finger, nose, depart
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"We did have an entertainment," said Charlie, who was not disposed to forget or disparage the glory of "departed days."
Charlie nói: “Chúng tôi quả thực đã có một buổi giải trí,” anh không muốn quên hay chê bai vinh quang của “những ngày đã qua”.
Từ trong câu: disparage, entertainment, dispose, forget, glory, depart, day
Edward A. Rand, The Knights of the White Shield Up-the-Ladder Club Series, Round One Play · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Answered the doorkeeper, "I have not seen him these three days; and indeed methought you had departed, thou and he."
Từ trong câu: doorkeeper, answer, see, day, indeed, depart
Richard Francis, Sir, 1821-1890 [Translator] Burton, The Book of the Thousand Nights and a Night: Volume 09 (of 10) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
He unlocked the fetters from my ankles, opened the shutters of the little window, and departed, leaving me again alone.
Từ trong câu: ankle, unlock, open, little, window, depart, leave, again
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was the hour when mists depart and midnight phantoms flee, The rosy sun was blushing red along the splendid sea.
Từ trong câu: phantom, mist, blush, rosy, hour, depart, midnight, flee
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As she departed, Mr. Dashwood put up his feet, with the graceful remark, “Poor and proud, as usual, but she’ll do.”
Từ trong câu: up, usual, graceful, poor, proud, depart, mr, put
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I am of those who want a Mrs. Browne, a duplicate of the elderly lady who has just departed, at any price.
Từ trong câu: duplicate, elderly, want, mr, lady, depart, price
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Even when the company goes public or they depart from the company, subscribers’ names continue to be written in the public register.
Từ trong câu: subscriber, even, company, go, public, depart, name, continue
«Relationship between Shareholders and Company Management», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance · OpenStax · CC BY 4.0
Dabney Mills plucking up courage at the animal’s willingness to depart, was attempting to speed her going by throwing stones after her.
Từ trong câu: willingness, mill, pluck, up, courage, depart, attempt, speed
Cornelia Meigs, The Hill of Adventure · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A land where there is plenty of candy for the kiddies, playgrounds for all; and from which the spectre of want has departed.
Từ trong câu: playground, land, plenty, candy, want, depart
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Gifts, consisting of knives, hatchets, and toys, along with a red cap for their head chief, caused them to depart in great joy.
Từ trong câu: chief, toy, knife, cap, joy, depart, consist, along
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09 · Tiếng Anh · PD-US
In proportion as time passed and things departed further and further from their point of emanation, they corrupt themselves and grow ever worse.
Từ trong câu: corrupt, proportion, time, pass, thing, depart, further, point
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879 · Tiếng Anh · PD-US
Whatever had brought the serenade to so abrupt a close, it was certain that it was over, and that the singer had departed.
Từ trong câu: singer, whatever, bring, close, certain, depart
Robert Montgomery Bird, The Hawks of Hawk-Hollow: A Tradition of Pennsylavania · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As an open “reservation,” the square was long a landmark of the departed joys and stomachaches of the boys of a former generation.
Từ trong câu: stomachache, open, reservation, square, long, depart, joy, boy
Mary Clemmer, Ten Years in Washington or, Inside Life and Scenes in Our National Capital as a Woman Sees Them ... to Which Is Added a Full Account of the Life and Death of President James A. Garfield · Tiếng Anh · PD-US
The waiter bowed, and taking the note departed on his errand, as casually as though I had instructed him to fetch me a liqueur.
Từ trong câu: casually, waiter, bow, take, note, depart, though, instruct
Victor Bridges, A Rogue by Compulsion: An Affair of the Secret Service · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
After the interview was concluded, Mr. Lincoln, about to depart, remarked: ‘Calhoun, I am entirely unable to repay you for your generosity at present.
Từ trong câu: repay, generosity, interview, conclude, mr, depart, remark, entirely
Ida M. Tarbell, The early life of Abraham Lincoln: containing many unpublished documents and unpublished reminiscences of Lincoln's early friends · Tiếng Anh · en-US · PD-US
About noon, Manucci took an affectionate leave of my father, and departed; not, however, till he had promised that he would shortly renew his visit.
Từ trong câu: noon, affectionate, take, leave, father, depart, however, till
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Only later, when many of the lab's scientists and software superstars had departed, would hackers fully realize the unique and ephemeral world they had once inhabited.
Từ trong câu: superstar, late, many, scientist, software, depart, hacker, fully
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
"Give me your benison, good Bess," said the monarch, with unwonted gaiety of manner; "with daylight I depart on the ungentle errand of encountering your brother Perkin."
Từ trong câu: gaiety, give, good, manner, daylight, depart, encounter, brother
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Neither could he be willing to depart without again beholding Clifford, whose sensibility, like Phœbe’s smile, had talked a kind of heart’s language to the foreigner.
Từ trong câu: foreigner, language, willing, neither, will, depart, again, like
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The dolls’ dressmaker sat with her attitude unchanged, eyeing the door by which he had departed, until Lizzie pushed her bench aside and sat down near her.
Từ trong câu: unchanged, sit, attitude, eye, door, depart, until, push
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The shock must have been severe to make her depart from that distant and uninquiring acceptance of facts which was her force and her safeguard in life.
Từ trong câu: severe, acceptance, safeguard, shock, make, depart, distant, fact
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Seventy times seven times have I plucked up my hat and been about to depart—Seventy times seven times have you preposterously forced me to resume my seat.
Từ trong câu: seventy, time, seven, up, hat, depart, force, resume
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I must perform my engagement and let the monster depart with his mate before I allowed myself to enjoy the delight of a union from which I expected peace.
Từ trong câu: mate, engagement, perform, let, monster, depart, allow, myself
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There rode her father's caravel; but he could not guess her pressing danger: he would behold her depart, ignorant of the violence she was suffering, ignorant that she was there.
Từ trong câu: violence, ride, guess, press, danger, depart, ignorant, suffer
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng depart
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ depart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ depart trong kho câu?
- Kho câu có 518 câu có từ depart hoặc các dạng của từ, trích từ 353 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ depart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ depart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 145 câu, rồi Bậc B1 với 144 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ depart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ depart: Quá khứ đơn (163 câu), Quá khứ hoàn thành (72 câu), Câu phủ định (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.