Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “depart”

462 câu thật có từ depart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: depart nghĩa là khởi hành. depart là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: move away from a place into another direction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ depart

Danh sách câu dẫn chứng (131 câu)

  • Certain groups do not believe that the departed have any connection with the living.

    Từ trong câu: depart, certain, group, believe, connection, live

    «Saint», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=336412 (bản sửa đổi 9859176). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • You can live within the world, and be departed from it on the inside.

    Từ trong câu: depart, live, world, inside

    «Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Upon defeating the Marowak, its soul will be at peace and it will depart.

    Từ trong câu: depart, defeat, soul, peace

    «A Traveler's Guide to the World of Pokémon/Kanto/Lavender Tower», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479198 (bản sửa đổi 4578246). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Those gentlemen all said: ‘It is true; we have departed from the published rate.

    Từ trong câu: depart, gentleman, true, publish, rate

    Frank Parsons, The heart of the railroad problem The history of railway discrimination in the United States, the chief efforts at control and the remedies proposed, with hints from other countries. Nguồn: Project Gutenberg #68664. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Most of these services depart from the main bus station in the town.

    Từ trong câu: depart, service, main, bus, station, town

    «Bedford», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24286 (bản sửa đổi 10948709). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He eventually does so and then spends some time playing with her before he departs.

    Từ trong câu: depart, eventually, spend, time, play

    «Toy Story 3», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117704 (bản sửa đổi 10989929). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Through that I departed: it, too, I shut; and now I was out of Thornfield.

    Từ trong câu: depart, shut, now, out

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two friends said “Good-night” all around and departed for the little dog hospital.

    Từ trong câu: depart, friend, good, night, around, little, dog, hospital

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "He says," announced this authority, "that others persuaded him to depart, against his real wishes.

    Từ trong câu: depart, persuade, announce, authority, other, real, wish

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After they depart from the school, Umbridge is unable to change it back.

    Từ trong câu: depart, school, unable, change, back

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55007 (bản sửa đổi 4310100). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That was event number one in the play; event number two, they departed.

    Từ trong câu: depart, event, number, play

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Russian Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242439 (bản sửa đổi 4669089). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In most cases, however, departing from the original requirements to that degree does not work.

    Từ trong câu: depart, case, however, original, requirement, degree, work

    «Introduction to Software Engineering/Planning/Requirements Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248585 (bản sửa đổi 3259678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Before departing for your destination, do research on different aspects of the culture.

    Từ trong câu: depart, destination, research, different, aspect, culture

    «International Service Learning Study Abroad Handbook/Identity shifts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251067 (bản sửa đổi 2157850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When people leave or depart they ask for permission of the other person.

    Từ trong câu: depart, people, leave, ask, permission, person

    «Punjabi/Conversation/Parting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359821 (bản sửa đổi 3580133). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Their methods were dangerous in order that no one might wish to depart.

    Từ trong câu: depart, method, dangerous, order, wish

    «An Answer Key to Latin for Beginners by Benjamin L. D’Ooge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=391739 (bản sửa đổi 4672172). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sadly, this is not always an option for members who wish to depart.

    Từ trong câu: depart, sadly, always, option, member, wish

    «Motivation and emotion/Book/2014/Cults and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167890 (bản sửa đổi 2223668). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The morning after Maggie had departed from home, Pete stood behind the bar.

    Từ trong câu: depart, morning, home, stand, behind, bar

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The team departs that night with Steele in the lead and picks up the medicine successfully.

    Từ trong câu: depart, team, night, lead, pick, up, medicine, successfully

    «Balto (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1123453 (bản sửa đổi 10937167). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I too have some to see and ask after in England, before I depart for ever.”

    Từ trong câu: depart, see, ask, ever

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You are throwing a stone at me as I depart, said I; however, we shall see.

    Từ trong câu: depart, throw, stone, however, see

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Before the departing train picks up too much speed, they leap off.

    Từ trong câu: depart, train, pick, up, much, speed, leap, off

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35724 (bản sửa đổi 3512604). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Men were highly encouraged to marry before they departed on a call.

    Từ trong câu: depart, man, highly, encourage, marry, call

    «History of Hawaii/Missionaries Sugar Immigration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259525 (bản sửa đổi 4042674). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The youth went slowly toward the fire indicated by his departed friend.

    Từ trong câu: depart, indicate, youth, go, slowly, toward, fire, friend

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They depart from the central bus station near the railway station.

    Từ trong câu: depart, central, bus, station, near, railway

    «Chichester», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=79352 (bản sửa đổi 10435844). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He departed for work early that morning, following his usual routine.

    Từ trong câu: depart, work, early, morning, follow, usual, routine

    «Meitei people in the United States», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1181295 (bản sửa đổi 10938178). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Twins, sensing storm clouds, quickly depart for the tea shop.

    Từ trong câu: depart, twin, sense, storm, cloud, quickly, tea, shop

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35927 (bản sửa đổi 4484168). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Bill volunteers to carry the message to his father, and departs.

    Từ trong câu: depart, bill, volunteer, carry, message, father

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36462 (bản sửa đổi 4302852). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • On Wednesday, two thousand other people departed from the area.

    Từ trong câu: depart, wednesday, thousand, people, area

    «Indonesian volcano eruption prompts thousands to evacuate», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=272223 (bản sửa đổi 4819993). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Upon which, covering his eyes with his hand, he departed.

    Từ trong câu: depart, cover, eye, hand

    Jean Terrasson, The life of Sethos, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79675. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Later, they departed promising to meet each other again.

    Từ trong câu: depart, late, promise, meet, again

    «Tenawa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1141294 (bản sửa đổi 10494931). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng depart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
depart in peace575 lần
depart leaving556 lần
preparing to depart207 lần
prepared to depart334 lần
ready to depart573 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ depart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ depart trong kho câu?
Kho câu có 462 câu có từ depart hoặc các dạng của từ, trích từ 339 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ depart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ depart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 132 câu, rồi Bậc B1 với 131 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ depart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ depart: Quá khứ đơn (146 câu), Quá khứ hoàn thành (60 câu), Câu phủ định (53 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.