Câu tiếng Anh có từ “depart”
482 câu thật có từ depart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: depart nghĩa là khởi hành. depart là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: move away from a place into another direction. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ depart
Danh sách câu dẫn chứng (84 câu)
The little supper was finished, and the trio rose to depart.
Từ trong câu: depart, trio, supper, little, finish, rise
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Receive him, ye departed brave, Unlock the gates of light.
Từ trong câu: depart, brave, gate, unlock, receive, you, light
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In a few moments he came back and found that Mr. Leavenworth had departed--presumably in a manner somewhat portentous.
Từ trong câu: depart, presumably, manner, moment, come, back, find, mr
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And so, after asking where there might be close at hand a ship where he might purchase ship forms, he departed.
Từ trong câu: depart, ask, close, hand, ship, purchase, form
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yolara and Lugur plan to open way to earth face; to depart with their court and under the Shining One grasp the world!
Từ trong câu: depart, plan, open, way, earth, face, court, shine
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“That I shall ill requite the very great honours Ruritania has done me if I depart from it leaving one of those Six alive--neither with the help of God, will I.”
Từ trong câu: depart, ill, great, honor, leave, six, alive, neither
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the close of the meal the servant removed the cloth, and departed.
Từ trong câu: remove, depart, servant, meal, removed, cloth, close
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly, from the thought of their seeing him stand there, again the charm utterly departed.
Từ trong câu: utterly, depart, suddenly, think, see, stand, again, charm
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Show his eyes, and grieve his heart; Come like shadows, so depart!
Từ trong câu: shadow, depart, like, grieve, show, eye, heart, come
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If they had departed, the Justices certified the case to the King.
Từ trong câu: certify, depart, justice, case, king
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
A few days after the revival of the old calendar the Emperor departed for the army.
Từ trong câu: revival, depart, calendar, day, old, emperor, army
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We depart from reality the moment we move from perception to conception from observation to interpretation.
Từ trong câu: conception, depart, reality, moment, move, perception, observation, interpretation
«Embracing Ambiguity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=283164 (bản sửa đổi 2650922). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In school I can look at her and muse over days departed.”
Từ trong câu: muse, depart, school, look, day
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was further stated that if a rule were prescribed, the Court could not depart from it.
Từ trong câu: prescribe, depart, further, state, rule, court
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was about to depart when Fouche; called me back saying, "Why are you in such haste?
Từ trong câu: haste, depart, call, back, say
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And they departed into a desert place by ship privately.
Từ trong câu: privately, depart, desert, place, ship
Khuyết danh, Jesus of Nazareth, A Biography, by John Mark. Nguồn: Project Gutenberg #18513. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And he departed slowly, wheeling the body on a trolley.
Từ trong câu: trolley, depart, slowly, wheel, body
John Galsworthy, Complete Project Gutenberg John Galsworthy Works. Nguồn: Project Gutenberg #3254. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Put that down!” he interrupted, perceiving my intention to depart.
Từ trong câu: intention, depart, interrupt, put, down, perceive
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Thank you,” the old woman returned with dignity and with an inclination of her head which evidently signified that I might depart.
Từ trong câu: dignity, depart, thank, return, signify, old, woman, head
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Reverence, also, for the memories of their departed heroes, of their progenitors, was a common feeling, most powerful in the earliest times.
Từ trong câu: reverence, depart, hero, memory, common, feel, powerful, early
Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was just about to depart for England to which country, as long as he lived, he retained the most devoted attachment.
Từ trong câu: attachment, depart, country, long, live, retain, devote
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When he awoke the sun was down, and he departed in great anxiety lest he should lose a glimpse of the lovely vision.
Từ trong câu: glimpse, depart, vision, sun, down, great, anxiety, lest
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Langton departed at once to Rome, to endeavour to turn the heart of his former patron, a task in which he utterly failed.
Từ trong câu: endeavour, depart, once, turn, heart, former, patron, task
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the ceremony had been gone through, I rose to depart; but each lady seemed to wish to have a private conference with me.
Từ trong câu: private, depart, each, ceremony, conference, go, rise, lady
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ships depart, on this account, very well supplied with provisions, and suitably equipped.
Từ trong câu: suitably, ship, depart, account, well, supply, provision, equip
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the duty of some is to depart, that duty should be fulfilled like any other.”
Từ trong câu: fulfill, duty, depart, like
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
About to depart, having thrown down his coppers, the landlady informed him that two of them were bad.
Từ trong câu: copper, landlady, depart, throw, down, inform, bad
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So I departed, conceiving myself to be superior to them for the same reason that I was superior to the politicians.
Từ trong câu: superior, politician, depart, conceive, myself, reason
428? BCE-348? BCE Plato, Apology. Nguồn: Project Gutenberg #1656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he departed, with a fleet of vessels manned by hand-picked crews, to a long-prepared and hitherto secret retreat.
Từ trong câu: crew, hitherto, depart, fleet, retreat, vessel, man, hand
E. E. Smith, Children of the lens. Nguồn: Project Gutenberg #70483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Truly, such an aspiration is worthy of my daughter," replied Zeuxis; and again bidding her good night, he was about to depart.
Từ trong câu: bid, aspiration, depart, bidding, truly, worthy, daughter, reply
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng depart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ depart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ depart trong kho câu?
- Kho câu có 482 câu có từ depart hoặc các dạng của từ, trích từ 345 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ depart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ depart gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 137 câu, rồi Bậc C1 với 137 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ depart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ depart: Quá khứ đơn (153 câu), Quá khứ hoàn thành (63 câu), Câu phủ định (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.