Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “depart”

504 câu thật có từ depart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: depart nghĩa là khởi hành. depart là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: move away from a place into another direction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ depart

Danh sách câu dẫn chứng (59 câu)

  • Certain groups do not believe that the departed have any connection with the living.

    Từ trong câu: depart, certain, group, believe, connection, live

    «Saint», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=336412 (bản sửa đổi 9859176). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "I will not depart," answered Patrick, "because I have been tormented, until I am recompensed.

    Từ trong câu: depart, torment, answer, because, until

    James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In most cases, however, departing from the original requirements to that degree does not work.

    Từ trong câu: depart, case, however, original, requirement, degree, work

    «Introduction to Software Engineering/Planning/Requirements Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248585 (bản sửa đổi 3259678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sadly, this is not always an option for members who wish to depart.

    Từ trong câu: depart, sadly, always, option, member, wish

    «Motivation and emotion/Book/2014/Cults and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167890 (bản sửa đổi 2223668). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • From the other side life had not departed wholly as yet.

    Từ trong câu: depart, wholly, side, life

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Jew, as well as the Gentile, was never more to depart from the general morality of the Bible.

    Từ trong câu: depart, morality, well, never, general

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This had been strong upon him when he pulled in to the bank, and it had not departed from him.

    Từ trong câu: depart, strong, pull, bank

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The shadow has departed and will not return.

    Từ trong câu: depart, shadow, return

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ships departed and were never seen again.

    Từ trong câu: depart, ship, never, see, again

    «US History/Exploration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108633 (bản sửa đổi 3794804). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I do not hesitate, therefore, to blame our Vaudois for having thus departed from the wise maxims of their forefathers.

    Từ trong câu: depart, blame, hesitate, therefore, thus, wise

    J. Bresse, L'Histoire Des Vaudois From Authentic Details of the Valdenses. Nguồn: Project Gutenberg #38601. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had not told him exactly when I meant to leave, and was not likely to shake hands with him again before departing.

    Từ trong câu: depart, tell, exactly, mean, leave, likely, shake, hand

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And therefore if you are willing to believe as I, be one flock with me as your guardian; but if not, depart from the place.”

    Từ trong câu: depart, willing, flock, therefore, will, believe, place

    Bishop of Tours, Saint Gregory, History of the Franks. Nguồn: Project Gutenberg #74955. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After Peter had departed and she and her grandfather had breakfasted, Heidi began her daily work as usual, but she did not get on with it very fast.

    Từ trong câu: depart, grandfather, breakfast, begin, daily, work, usual, get

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I will not depart," said Patrick, "since I have been tormented, until I am gratified.

    Từ trong câu: torment, depart, since, until

    James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I've said what I had to say, and I'll not depart from a syllable of it.

    Từ trong câu: syllable, depart

    Louis Tracy, The House 'Round the Corner. Nguồn: Project Gutenberg #39432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was further stated that if a rule were prescribed, the Court could not depart from it.

    Từ trong câu: prescribe, depart, further, state, rule, court

    Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But she was not to be pacified at the moment, and departed to her own quarters murmuring.

    Từ trong câu: quarter, depart, own, moment

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If you do not depart," cried Militona to the torero, "I hold you vile, base, and a coward.

    Từ trong câu: coward, depart, cry, hold, base

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You were not called,” he said, with the haughty insolence of a Mexican noble to a servant--“Depart.”

    Từ trong câu: haughty, depart, call, noble, servant

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nothing indicated that the Indians had departed in a precipitate manner, or that they had discovered our approach.

    Từ trong câu: precipitate, depart, nothing, indicate, manner, discover, approach

    George A. Custer, My life on the plains. Nguồn: Project Gutenberg #73498. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The man touched his hat, took his bag, put on his coat and departed; not a soul took the slightest notice of the whole transaction.

    Từ trong câu: transaction, depart, man, touch, hat, take, bag, put

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If she was careful not to mention them, yet he could but think at times that she was making comparisons between himself and the departed.

    Từ trong câu: comparison, depart, careful, mention, think, time, make, himself

    Aleph Bey, That Eurasian. Nguồn: Project Gutenberg #69717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Depart to your home and commence your labours; I shall watch their progress with unutterable anxiety; and fear not but that when you are ready I shall appear.”

    Từ trong câu: ready, depart, home, labor, watch, progress, anxiety, fear

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I departed from a place where the craving intruder was not a welcome guest, and joined the camp, to feed on visions of the past, and ruminate on better things to come.

    Từ trong câu: ruminate, depart, place, crave, intruder, welcome, guest, join

    John Patterson, The Adventures of Captain John Patterson With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821. Nguồn: Project Gutenberg #46131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let us not depart from the sentimental turn our conversation had taken.

    Từ trong câu: sentimental, let, depart, turn, conversation, take

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A portrait—very like—of a departed wife, not valued by the husband! he must have been dreadfully cruel to her!

    Từ trong câu: portrait, cruel, depart, husband, wife, like, value

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet in this city he did not depart from his austerities, but slept on the bare ground and lived on herbs and water.

    Từ trong câu: austerity, city, depart, sleep, bare, ground, live, herb

    Stephen Lucius Gwynn, Leinster. Nguồn: Project Gutenberg #43096. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'Vex not its ghost'; no necromancy will or should evoke the departed spirits or avail to make them utter significant speech to living men.

    Từ trong câu: evoke, ghost, depart, spirit, make, utter, significant, speech

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The spirits of the departed seemed to flit around and to cast a shadow, which was felt but not seen, around the head of the mourner.

    Từ trong câu: flit, spirit, depart, seem, around, cast, shadow, feel

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Do not blame him, however, for departing from his character, where the deviation is necessary.

    Từ trong câu: deviation, blame, however, depart, character, necessary

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng depart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
depart in peace575 lần
depart leaving556 lần
preparing to depart207 lần
prepared to depart334 lần
ready to depart573 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ depart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ depart trong kho câu?
Kho câu có 504 câu có từ depart hoặc các dạng của từ, trích từ 349 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ depart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ depart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 141 câu, rồi Bậc B1 với 140 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ depart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ depart: Quá khứ đơn (159 câu), Quá khứ hoàn thành (67 câu), Câu phủ định (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.