Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ depart trong kho câu?

Kho câu có 504 câu có từ depart hoặc các dạng của từ, trích từ 349 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ depart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ depart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 141 câu, rồi Bậc B1 với 140 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ depart?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ depart: Quá khứ đơn (159 câu), Quá khứ hoàn thành (67 câu), Câu phủ định (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “depart”

504 câu thật có từ depart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: depart nghĩa là khởi hành. depart là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: move away from a place into another direction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ depart

Theo bậc CEFR

Tất cả 504 A1: 1 A2: 1 B1: 140 B2: 88 C1: 141 C2: 27

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 159 Quá khứ hoàn thành: 67 Câu phủ định: 59 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 33 Tương lai với will: 25 can và could: 23 Hiện tại hoàn thành: 21 must và have to: 17 may và might: 16 would: 15

Danh sách câu dẫn chứng (27 câu)

From the other side life had not departed wholly as yet.
C2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: depart, wholly, side, life
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dumbledore then departs, ostensibly to go to the bathroom.
C2
Từ trong câu: depart, ostensibly, go, bathroom
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36955 (bản sửa đổi 4435650). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He protested against the proscription, but it was too late; his power had departed.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: proscription, depart, protest, late, power
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And after she had departed like a young whirlwind I had another thrill.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: whirlwind, depart, like, young, another, thrill
Catherine Cotton, Experience. Nguồn: Project Gutenberg #49400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet I, ingrate that I am, depart without a thank you!"
C2
Từ trong câu: ingrate, depart, thank
Bertha Runkle, The Helmet of Navarre. Nguồn: Project Gutenberg #14219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You were not called,” he said, with the haughty insolence of a Mexican noble to a servant--“Depart.”
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: haughty, depart, call, noble, servant
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I rescue my departed brother from ignominious decay, and remake a man of him.
C2
Từ trong câu: ignominious, rescue, depart, brother, decay, man
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I withdrew and departed, ruminating on his advice.
C2
Từ trong câu: ruminate, withdraw, depart, advice
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet in this city he did not depart from his austerities, but slept on the bare ground and lived on herbs and water.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: austerity, city, depart, sleep, bare, ground, live, herb
Stephen Lucius Gwynn, Leinster. Nguồn: Project Gutenberg #43096. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rodin's most original work departed from traditional themes of mythology and allegory.
C2
Từ trong câu: mythology, original, work, depart, traditional, theme, allegory
«Auguste Rodin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=71593 (bản sửa đổi 11008176). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But the lyrical beauty of the summer's afternoon had departed.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: lyrical, beauty, afternoon, depart
Hulbert Footner, The Sealed Valley. Nguồn: Project Gutenberg #57139. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He turned slowly, and slowly departed, the sound of the diminishing hoofbeats echoing in their brains long after the sound had ceased.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: diminish, turn, slowly, depart, sound, echo, brain, long
Clarence Edward Mulford, Johnny Nelson How a one-time pupil of Hopalong Cassidy of the famous Bar-20 ranch in the Pecos Valley performed an act of knight-errantry and what came of it. Nguồn: Project Gutenberg #56626. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All was to no purpose; the major would not listen to any remonstrance, and departed.
C2 would Câu phủ định
Từ trong câu: remonstrance, purpose, major, listen, depart
René Caillié, Travels through Central Africa to Timbuctoo; and across the Great Desert, to Morocco, performed in the years 1824-1828, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #69847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Later in the evening, Fawkes apparently departs, as the phoenix lament stops.
C2
Từ trong câu: lament, late, evening, apparently, depart, phoenix, stop
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87901 (bản sửa đổi 3239531). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His grandfather never departed from his infallible diagnosis: “In love!
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: infallible, diagnosis, grandfather, never, depart, love
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Many local magnates, however, have departed from this rule.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: magnate, many, local, however, depart, rule
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When I asked him if the remittance had come, he pressed my hand and departed.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: remittance, ask, come, press, hand, depart
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then silence seemed to brood over the wonderful river, and we departed.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: brood, silence, seem, wonderful, river, depart
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And so, dreamless or dreaming, I saw nothing in the circumstances of the departed Alpha to lament....
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: lament, dream, saw, nothing, circumstance, depart
A. G. Gardiner, Leaves in the Wind. Nguồn: Project Gutenberg #37858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No bribe, however large, was sufficient to induce him to depart from his duty in the slightest degree.
C2 So sánh nhất
Từ trong câu: bribe, however, large, sufficient, induce, depart, duty, slight
Unknown, History of the DeWitt guard, company A, 50th regiment National guard, state of New York. Nguồn: Project Gutenberg #36200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, nothing but his superstition could induce a Javanese to depart from the correct path of his innate courtliness.
Đúng vậy, không có gì ngoài sự mê tín của anh ta có thể khiến một người Java rời bỏ con đường đúng đắn của sự lịch sự bẩm sinh của anh ta.
C2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: innate, yes, nothing, superstition, induce, depart, correct, path
Louis Couperus, The Hidden Force: A Story of Modern Java. Nguồn: Project Gutenberg #34725. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When I had thus located the wreck Toroni and I hoisted a sail and departed in a southerly direction.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hoist, wreck, thus, locate, sail, depart, direction
Julius Regis, No. 13 Toroni. Nguồn: Project Gutenberg #52498. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"We did have an entertainment," said Charlie, who was not disposed to forget or disparage the glory of "departed days."
Charlie nói: “Chúng tôi quả thực đã có một buổi giải trí,” anh không muốn quên hay chê bai vinh quang của “những ngày đã qua”.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: disparage, entertainment, dispose, forget, glory, depart, day
Edward A. Rand, The Knights of the White Shield Up-the-Ladder Club Series, Round One Play. Nguồn: Project Gutenberg #14903. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was impossible that they should break up their homesteads thus suddenly and depart forlorn into an unknown land.
C2 should và ought to
Từ trong câu: forlorn, homestead, impossible, break, up, thus, suddenly, depart
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Seldom has a human being made a more magnanimous use of a large income than the departed Emily Linder.
C2
Từ trong câu: magnanimous, make, seldom, human, use, large, income, depart
Various, The Catholic World, Vol. 09, April, 1869-September, 1869. Nguồn: Project Gutenberg #57439. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Isaac threw a feast for the Philistines, and the next morning, they exchanged oaths and the Philistines departed from him in peace.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: philistine, throw, feast, next, morning, exchange, oath, depart
«The Torah/Toledot», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277424 (bản sửa đổi 3589141). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“I will most certainly patronise your house,” said I to the man in grey, and shaking him heartily by the hand I departed.
C2 Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: patronise, certainly, house, man, gray, shake, hand, depart
George Borrow, Wild Wales: Its People, Language and Scenery. Nguồn: Project Gutenberg #648. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng depart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
depart in peace	575 lần
depart leaving	556 lần
preparing to depart	207 lần
prepared to depart	334 lần
ready to depart	573 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của depart từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ depart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ depart trong kho câu?: Kho câu có 504 câu có từ depart hoặc các dạng của từ, trích từ 349 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ depart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ depart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 141 câu, rồi Bậc B1 với 140 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ depart?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ depart: Quá khứ đơn (159 câu), Quá khứ hoàn thành (67 câu), Câu phủ định (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.