Câu tiếng Anh có từ “bitter”
535 câu thật có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bitter nghĩa là cay đắng. bitter là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strong resentment or cynicism. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bitter
Danh sách câu dẫn chứng (535 câu)
Its flavour may vary between bitter and slightly sweet.
Từ trong câu: slightly, flavor, bitter, vary, sweet
«Schwarzbier», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1101182 (bản sửa đổi 9507874). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Not even the most doleful and trying hour of his bitter experience in Tyre had depressed him like this.
Từ trong câu: experience, depressed, bitter, depress, trying, hour, even, try
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is not the sea-brine, is not shipwreck, bitter enough to make the cup of life go down here?
Từ trong câu: shipwreck, sea, bitter, enough, make, cup, life, go
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sarcasm—bitter counterstatement—says the opposite of what you are thinking as it passive-aggressively expresses anger and protest.
Từ trong câu: sarcasm, aggressively, bitter, opposite, think, passive, express, anger
«Candor», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=250746 (bản sửa đổi 2821475). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Bitter, cruel work it was in the heat, with no sleep, and death barking always from across the sands.
Từ trong câu: bark, cruel, bitter, work, heat, sleep, death, always
John T. McIntyre, Special Detective (Ashton-Kirk). Nguồn: Project Gutenberg #66161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most of them left disillusioned and bitter with the paper and its Editor, but they have done reasonably well elsewhere.
Từ trong câu: disillusion, leave, bitter, paper, editor, reasonably, well, elsewhere
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Her immoderate tone and bitter assaults upon the elegant and discerning favorite only detracted from his opponent's favor and grace.
Từ trong câu: detract, tone, bitter, assault, elegant, favorite, favor, grace
Hugo P. Thieme, Women of Modern France. Nguồn: Project Gutenberg #17159. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Melbourne made a bitter reply, full of personalities, against Lyndhurst, but offering a meagre defence for himself and his colleagues.
Từ trong câu: meagre, make, bitter, reply, full, personality, offer, defence
Charles Greville, The Greville Memoirs, Part 2 (of 3), Volume 1 (of 3) A Journal of the Reign of Queen Victoria from 1837 to 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24504. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Team Magma are bitter rivals of Team Aqua.
Từ trong câu: aqua, team, bitter, rival
«Pokémon/Groups/Team Magma», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479442 (bản sửa đổi 4589370). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He wrote a bitter denunciation of the judges, of the officers, and of all who had been followers of Marat.
Từ trong câu: denunciation, write, bitter, judge, officer, follower
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mayhap he had cause to be bitter against me, for his land was given to the abbey for my upbringing.
Từ trong câu: upbringing, cause, bitter, land, give
Arthur Conan Doyle, The White Company. Nguồn: Project Gutenberg #903. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was haunted to the end by bitter regrets and by painful memories of the battle at which he lost everything.
Từ trong câu: haunt, end, bitter, regret, painful, memory, battle, lose
«Napoléon III», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=120633 (bản sửa đổi 10904752). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was broad day, but still bitter cold and the sun not up, when I came in view of my destination.
Từ trong câu: destination, sun, bitter, broad, day, still, cold, up
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The beverage was black and bitter, and a little of it would go a long way with a modern coffee drinker.
Từ trong câu: beverage, black, bitter, little, go, long, way, modern
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The cup is bitter to the brim.
Từ trong câu: brim, cup, bitter
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The streets were strewn with the dead and the wounded, whose fate, in the bitter frost, was far the more pitiable.
Từ trong câu: frost, whose, bitter, fate, street, dead, wound, far
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Jane!” he said, in such an accent of bitter sadness it thrilled along every nerve I had; “you don’t love me, then?
Từ trong câu: accent, nerve, bitter, sadness, along, thrill, every, love
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"It would have been bitter, that confession; but better one pill at the beginning of a malady than a whole boxful afterwards.
Từ trong câu: pill, confession, bitter, malady, better, begin, whole, afterward
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The man's despairing soul, his bitter struggles and failures, atoned for in this last agony, made itself utterance in that one cry.
Từ trong câu: utterance, soul, bitter, struggle, failure, last, agony, make
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If it did not exist how bitter an opposition a proposal to establish it would evoke from Adversaries of the Red Rag!
Từ trong câu: evoke, exist, bitter, opposition, proposal, establish, adversary, red
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But despite all the bitter trials of these distressing times, Washington never lost faith in the final success of the American cause.
Từ trong câu: distressing, despite, bitter, trial, time, never, lose, faith
Wilbur F. Gordy, American Leaders and Heroes: A preliminary text-book in United States History. Nguồn: Project Gutenberg #35742. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a bitter political campaign in progress, and Colonel Baker was making a speech to a rough crowd in the courthouse.
Từ trong câu: campaign, baker, bitter, rough, speech, political, progress, make
C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America. Nguồn: Project Gutenberg #40933. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a bitter, acidulous wine, little suited to the American palate, and invariably requiring an addition of either sugar or alcohol.
Từ trong câu: palate, alcohol, bitter, wine, little, suit, invariably, require
M. E. W. Sherwood, The Art of Entertaining. Nguồn: Project Gutenberg #41632. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the skins putrified, maggots ate away the woody parts but left the bark, which was too bitter to invite their attack.
Từ trong câu: invite, left, bitter, maggot, bark, skin, eat, away
Clark B. Firestone, The coasts of illusion. Nguồn: Project Gutenberg #75759. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Supposing that her love had indeed turned to dislike during the last weeks of separation, a sudden meeting might lead to bitter words.
Từ trong câu: dislike, meeting, bitter, week, separation, suppose, love, indeed
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Knowing that Ben was bitter because of his discharge, Penny discredited some of the remarks, but she waited expectantly for him to continue.
Từ trong câu: discredit, know, bitter, because, discharge, penny, remark, wait
Mildred A. Wirt, Signal in the Dark. Nguồn: Project Gutenberg #34850. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As we entered the large Bitter Lake, the electric lights were put out and the vessel guided by a pilot increased her speed.
Từ trong câu: speed, guide, bitter, electric, pilot, enter, large, lake
Charles J. Gillis, Around the World in Seven Months. Nguồn: Project Gutenberg #43495. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then, one bitter night, the stream was sealed, and shipping was over until the spring, or some unlooked-for stretch of mild weather.
Từ trong câu: shipping, mild, bitter, spring, seal, night, stream, ship
John T. McIntyre, Blowing weather. Nguồn: Project Gutenberg #74409. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a hard land, and bird and beast were hard of heart, for it was a bitter struggle just to keep alive.
Từ trong câu: beast, bird, bitter, alive, struggle, hard, land, heart
Allen Chaffee, Sitka, the snow baby. Nguồn: Project Gutenberg #78351. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was salt and bitter, caused an inflammation of the mouth, left a disagreeable roughness of the throat, and seemed to increase our thirst....
Từ trong câu: inflammation, salt, bitter, cause, mouth, leave, throat, seem
Agnes C. Laut, The Story of the Trapper. Nguồn: Project Gutenberg #32236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bitter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitter trong kho câu?
- Kho câu có 535 câu có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích từ 362 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bitter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 171 câu, rồi Bậc B1 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitter: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (69 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.