Câu tiếng Anh có từ “bitter”
535 câu thật có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bitter nghĩa là cay đắng. bitter là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strong resentment or cynicism. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bitter
Danh sách câu dẫn chứng (535 câu)
'Nay, rather,' said he with bitter sarcasm, 'let us lie before the walls of Arretium, for here is our country, here our household gods.
Từ trong câu: sarcasm, rather, bitter, let, lie, wall, country, household
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He approached; his countenance bespoke bitter anguish, combined with disdain and malignity, while its unearthly ugliness rendered it almost too horrible for human eyes.
Từ trong câu: combine, approach, bitter, anguish, disdain, render, almost, horrible
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These olives were green, and, having been soaked in lime-water, the bitter taste was taken from them, and they had the flavor of almonds.
Từ trong câu: soak, soaked, bitter, flavor, olive, green, water, taste
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862. Nguồn: Project Gutenberg #14583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There color prejudice is almost unknown, while everywhere in the mechanic arts, prejudice is bitter, competition is sharp, and the chances for success are small.
Từ trong câu: mechanic, sharp, bitter, competition, color, prejudice, almost, unknown
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The bitter injustice of such miscarriage of justice blinded me, as I think it eventually does most soldiers, to the accepted code of civil life.
Từ trong câu: code, eventually, bitter, injustice, justice, blind, think, soldier
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They brought with them a bitter wind and a snowstorm, so that when he finally struggled down the blast, Donald almost overran his objective point.
Từ trong câu: snowstorm, bring, bitter, wind, finally, struggle, down, blast
Francis William Sullivan, The Wilderness Trail. Nguồn: Project Gutenberg #30925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On that desert island, with no other land in sight than the sister isles, we were given time to chew the cud of bitter reflection.
Từ trong câu: chew, desert, bitter, sister, isle, reflection, island, land
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How many bitter endurances, reflected from the bosom of the past, are ever mingling with all those ongoings of human life and action which we call enjoyments!
Từ trong câu: ongoing, many, bitter, endurance, reflect, past, ever, mingle
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now, Bildad, I am sorry to say, had the reputation of being an incorrigible old hunks, and in his sea-going days, a bitter, hard task-master.
Từ trong câu: reputation, sorry, bitter, now, old, sea, go, day
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One expression of bitter regret burst from her lips; it was mingled with blame of her consort; and she checked herself, while she wept still more abundantly.
Từ trong câu: abundantly, expression, bitter, regret, burst, lip, blame, check
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It had been a source of bitter humiliation to him to see his wife sitting there beneath the pulpit, shorn by despotic order of the adornments natural to her pretty head.
Từ trong câu: source, humiliation, bitter, see, wife, sit, beneath, order
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Aztec kind of the drink was bitter and spicy, and was called xocolatl.
Từ trong câu: spicy, kind, drink, bitter, call
«Hot chocolate», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55648 (bản sửa đổi 10947189). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He goes back to that bitter past, shrinking; but he knows its meaning now.
Từ trong câu: shrink, go, back, bitter, past, know, mean, now
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As to the feuds of the two learned men, they are continuous and bitter.
Từ trong câu: continuous, learn, man, bitter
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Drops of bliss and a sea of bitter sorrow The Italian woman gave me.
Từ trong câu: bliss, drop, sea, bitter, sorrow, woman, give
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Psyche cried bitter tears when she realized that she had betrayed her true love.
Từ trong câu: betray, psyche, cry, bitter, tear, realize, true, love
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
England herself, in her tough, silent way, was in the grip of bitter suffering.
Từ trong câu: suffering, herself, tough, bitter, grip, way, silent, suffer
M. P. Shiel, The yellow danger. Nguồn: Project Gutenberg #79820. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is often bitter, cynical, and sarcastic, always having a biting comment on his lips.
Từ trong câu: cynical, sarcastic, often, bitter, always, bite, comment, lip
«Dungeons & Dragons/Commercial settings/Dragonlance/Heroes of the Lance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275947 (bản sửa đổi 2384656). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately broccoli tastes very bitter to her husband, and he will not eat the vegetable.
Thật không may, bông cải xanh có vị rất đắng đối với chồng cô và anh ấy sẽ không ăn loại rau này.
Từ trong câu: broccoli, unfortunately, taste, bitter, husband, eat, vegetable
«Living the Golden Rule/Working Through Common Misunderstandings», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=208371 (bản sửa đổi 2771032). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The Water is neither bitter nor brackish, yet is not drinkable because of its muddiness.
Từ trong câu: drinkable, water, neither, bitter, because
John Ogilby, America: Being the Latest, and Most Accurate Description of the Nevv VVorld Containing the Original of the Inhabitants, and the Remarkable Voyages Thither. The Conquest of the Vast Empires of Mexico and Peru, and Other Large Provinces and Territories, with the Several European Plantations in Those Parts. Also Their Cities, Fortresses, Towns, Temples, Mountains, and Rivers. Their Habits, Customs, Manners, and Religions. Their Plants, Beasts, Birds, and Serpents. With an Appendix, Containing, Bes. Nguồn: Project Gutenberg #59745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a bitter damp north wind; despite the frost everything seemed to be clammy.
Có một cơn gió bắc ẩm ướt cay đắng; bất chấp sương giá, mọi thứ dường như vẫn ẩm ướt.
Từ trong câu: frost, clammy, damp, bitter, north, wind, despite, everything
Ralph W. Bell, Canada in war-paint. Nguồn: Project Gutenberg #68654. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I am quite at your service," he said with a bitter irony.
Từ trong câu: irony, quite, service, bitter
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #12960. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This channel closes to sour and bitter substances since sour and bitter substances depolarize the receptor.
Từ trong câu: sour, channel, close, bitter, substance, since, receptor
«Neuroscience/Neuroanatomy/Taste», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=363487 (bản sửa đổi 2983068). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He did not dare to jeopardize his partner by the rashness his bitter anger once contemplated.
Từ trong câu: jeopardize, dare, partner, bitter, anger, once
Holman Day, King Spruce, A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #34948. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Joining the rebellious barons, Étienne then led a bitter war against the king for three years.
Từ trong câu: rebellious, join, lead, bitter, war, king, year
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Magnanimous prince!" thought Elizabeth, in bitter scorn, when he had left her: "this is your mercy.
Từ trong câu: magnanimous, prince, think, bitter, scorn, leave, mercy
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If that creature knew how bitter, he’d be ashamed to cloud its removal with idle petulance.
Từ trong câu: removal, creature, know, bitter, ashamed, cloud, idle
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He sat by the corpse all night, weeping in bitter earnest.
Từ trong câu: corpse, sit, night, bitter, earnest
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He shifted his eyes uncomfortably, and in them was bitter resentment.
Từ trong câu: uncomfortably, shift, eye, bitter
William Dana Orcutt, The Bachelors: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33565. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gall I possess, though bitter: am I not of woman's flesh?
Từ trong câu: gall, possess, though, bitter, flesh
«Collaborative play writing/John Brewen/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102920 (bản sửa đổi 1216430). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng bitter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitter trong kho câu?
- Kho câu có 535 câu có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích từ 362 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bitter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 171 câu, rồi Bậc B1 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitter: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (69 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.