Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.089 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.089 câu)
And now there was scarcely a difficulty left, beyond the planning of details.
Từ trong câu: planning, scarcely, now, difficulty, leave, beyond, plan, detail
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The moving picture in importance is far beyond the puny functions of comedy and tragedy.
Từ trong câu: comedy, move, picture, importance, far, beyond, function, tragedy
Paul Severing, Marvels of Modern Science · Tiếng Anh · PD-US
“I’m sorry I hurt you, Linton,” she said at length, racked beyond endurance.
Từ trong câu: endurance, rack, sorry, hurt, length, beyond
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Does not the cone of the shadow cast by the earth extend beyond the moon?”
Từ trong câu: cone, shadow, cast, earth, extend, beyond, moon
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
It is a thing not trusted twice a year beyond the captain's wallet."
Từ trong câu: year, wallet, twice, thing, trust, beyond
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hysterical strength or superhuman strength is a display of extreme strength by humans beyond the normal.
Từ trong câu: hysterical, strength, display, extreme, human, beyond, normal
«Hysterical strength», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=551976 (bản sửa đổi 10833460) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He held on as if he were a precious thing, a treasure beyond diamonds or rubies.
Từ trong câu: diamond, treasure, precious, hold, thing, beyond
Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Her beautiful nature attracted me irresistibly, and I was happy beyond all bounds at her side.
Từ trong câu: irresistibly, beautiful, nature, attract, happy, beyond, bound, side
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She wanted to grow, to develop, to get beyond the stultifying influence of that unvarying despotism.
Từ trong câu: stultify, want, grow, develop, get, beyond, influence
Ethel M. Dell, Greatheart · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
His blood was on my hands, his presence haunted me beyond endurance.
Từ trong câu: presence, endurance, haunt, blood, hand, beyond
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She would henceforth admit his attentions without any idea beyond immediate amusement.
Từ trong câu: attention, amusement, admit, immediate, idea, beyond
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We were consigned for four months to a place foul beyond comparison....
Từ trong câu: consign, four, month, place, foul, beyond, comparison
Bahá'í International Community, Statement on Bahá'u'lláh · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
It looked startling round his black neck, this bit of white thread from beyond the seas.
Từ trong câu: neck, black, thread, startling, bit, beyond, look, round
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
By the accumulation of funds to meet the increased assessments beyond a fair or normal rate.
Từ trong câu: assessment, accumulation, fund, meet, increase, beyond, fair, normal
Various, The New England Magazine, Volume 1, No. 1, January 1886 Bay State Monthly, Volume 4, No. 1, January, 1886 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The waterfalls are numerous and beautiful, and the lakes lovely beyond description.
Từ trong câu: waterfall, numerous, beautiful, lake, lovely, beyond, description
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They speak loud and convincing far beyond oral announcement the most eloquent.
Từ trong câu: oral, speak, loud, convince, far, beyond, announcement, eloquent
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They had come over a boggy prairie under a cold rain, and were depressed beyond expression.
Từ trong câu: depressed, come, cold, rain, depress, beyond, expression
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He cannot pass beyond his own individuality--he has no objective insight.
Từ trong câu: individuality, objective, insight, can, pass, beyond
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This kind of construction does not have much application beyond conditional inclusion of platform-specific code.
Từ trong câu: conditional, kind, construction, much, application, beyond, inclusion, platform
«C++ Programming/Templates/Template Meta-Programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103703 (bản sửa đổi 4666735) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This approach may prevent from discovery of existing institutions beyond the definitions.
Từ trong câu: institution, approach, prevent, discovery, exist, beyond, definition
«Saylor.org's Comparative Politics/How Do Cultural Patterns Influence Institutions?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281307 (bản sửa đổi 3641190) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Please, accept our apologies for delay as it happened beyond our control.
Từ trong câu: apology, please, accept, delay, happen, beyond, control
«Introduction to Business English/Practice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362017 (bản sửa đổi 4059417) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Does the addition of ε transitions add any computational power at all beyond the elegance of expression?
Từ trong câu: elegance, addition, transition, add, power, beyond, expression
«Theory of Formal Languages, Automata, and Computation/Automata and the Chomsky Hierarchy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465251 (bản sửa đổi 4449885) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beyond, toward the west, the ocean boomed on the bar that lay across the river’s mouth.
Từ trong câu: bar, ocean, boom, west, lay, beyond, toward, across
Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This to our utter disgust, as we had been promised abundance of buffalo beyond Pryor's Gap.
Từ trong câu: abundance, gap, disgust, utter, promise, beyond
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Here we searched the border and found traces of color beyond dispute.
Từ trong câu: search, trace, border, find, color, beyond, dispute
Charlotte Perkins Gilman, Herland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But the enemy were retreating so rapidly that they were beyond our range again by afternoon.
Từ trong câu: range, afternoon, retreat, rapidly, enemy, beyond, again
Frederic Richard Kilner, Battery E in France: 149th Field Artillery, Rainbow (42nd) Division · Tiếng Anh · en-US · PD-US
At least two wires should extend downward from the wrist beyond the length of the felt.
Từ trong câu: wrist, downward, least, wire, extend, beyond, length, feel
«A course in troll sockpuppets/Feeding a troll», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=72651 (bản sửa đổi 1711052) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A large ring of icy, primitive objects beyond the orbit of Neptune.
Từ trong câu: icy, large, ring, primitive, object, beyond, orbit
«Astronomy glossary», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=129042 (bản sửa đổi 2084213) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Practically all Christian thinkers say that God’s greatness goes beyond what can be put into words.
Từ trong câu: greatness, practically, christian, thinker, go, beyond, put, word
«Understanding the Golden Rule/Religious and Cultural Origins of the Golden Rule», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=212991 (bản sửa đổi 2185726) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The city had never seemed more indispensable or more interpenetrated with the world beyond its walls.
Từ trong câu: indispensable, city, never, seem, world, beyond, wall
«Social Victorians/Timeline/1860s», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264235 (bản sửa đổi 2794229) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.089 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.258 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 683 câu, rồi Bậc B2 với 432 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.