Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “beyond”

2.094 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ beyond

Danh sách câu dẫn chứng (2.094 câu)

  • At least two wires should extend downward from the wrist beyond the length of the felt.

    Từ trong câu: wrist, downward, least, wire, extend, beyond, length, feel

    «A course in troll sockpuppets/Feeding a troll», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=72651 (bản sửa đổi 1711052) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A large ring of icy, primitive objects beyond the orbit of Neptune.

    Từ trong câu: icy, large, ring, primitive, object, beyond, orbit

    «Astronomy glossary», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=129042 (bản sửa đổi 2084213) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Practically all Christian thinkers say that God’s greatness goes beyond what can be put into words.

    Từ trong câu: greatness, practically, christian, thinker, go, beyond, put, word

    «Understanding the Golden Rule/Religious and Cultural Origins of the Golden Rule», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=212991 (bản sửa đổi 2185726) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The city had never seemed more indispensable or more interpenetrated with the world beyond its walls.

    Từ trong câu: indispensable, city, never, seem, world, beyond, wall

    «Social Victorians/Timeline/1860s», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264235 (bản sửa đổi 2794229) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They stimulate our imagination and encourage us to think beyond the confines of logic and reason.

    Từ trong câu: confine, stimulate, imagination, encourage, think, beyond, logic, reason

    «Fostering Curiosity/Mysteries Are More Intriguing Than Puzzles», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=321853 (bản sửa đổi 2716642) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Every evening I can get (so to speak) with my violin beyond these forests and mountains.

    Từ trong câu: violin, every, evening, get, speak, beyond, forest, mountain

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Anne breathed deeply, and looked into the clear sky beyond the dark boughs of the firs.

    Từ trong câu: deeply, breathe, look, clear, sky, beyond, dark

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Perfect goodness is the performance of all duty, and of nothing beyond.

    Từ trong câu: goodness, perfect, performance, duty, nothing, beyond

    W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I had thought my anger and outrage had been buried, had thought I was beyond caring.

    Từ trong câu: caring, outrage, think, anger, bury, beyond, care

    John D. MacDonald, A Bullet for Cinderella · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The experience of beauty is ecstatic in the sense that it lifts one beyond this world.

    Từ trong câu: ecstatic, experience, beauty, sense, lift, beyond, world

    «Aesthetics», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy · OpenStax · CC BY 4.0

  • Nice houses in nice localities will probably be away beyond our means.

    Từ trong câu: means, nice, house, probably, away, beyond, mean

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Rearing slightly and fretting a little, he is almost beyond the control of the exhausted jockey.

    Từ trong câu: exhausted, rear, slightly, little, almost, beyond, control, exhaust

    Kate Lee Ferguson, Cliquot: A Racing Story of Ideal Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The firing of the Teaser produced no effect beyond the severe scare administered to the men.

    Từ trong câu: scare, administer, fire, produce, effect, beyond, severe, man

    David Wright Judd, The story of the Thirty-third N. Y. S. Vols · Tiếng Anh · PD-US

  • “I quite agree with what thee say of ‘The Little Pilgrim’ and the life beyond generally.

    Từ trong câu: pilgrim, quite, agree, little, life, beyond, generally

    Frances C. Sparhawk, Whittier at close range · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Once or twice skirmishes took place in the fields beyond the creek.

    Từ trong câu: twice, once, take, place, field, beyond, creek

    Thomas Nelson Page, Among the camps · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I was growing to have faith in that windlass, for it gave me power beyond all expectation.

    Từ trong câu: expectation, grow, faith, give, power, beyond

    Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Having lost his arms and his baggage, he saved his men, beyond the hopes of any one.

    Từ trong câu: baggage, lose, arm, save, man, beyond, hope

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Donald showed his deep concern at a complication so far beyond the degree of his simple experiences.

    Từ trong câu: complication, show, deep, concern, far, beyond, degree, simple

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Mr. Martin, I suppose, is not a man of information beyond the line of his own business?

    Từ trong câu: line, mr, suppose, man, information, beyond, business

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Beyond this, outside, the crowd was packed solid from one end of the alley to the other.

    Từ trong câu: end, outside, pack, packed, crowd, beyond, solid

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The pathos of lonely, staring, apathetic endurance is tragic beyond words.

    Từ trong câu: endurance, pathos, lonely, stare, tragic, beyond, word

    Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Three years ago I was on the Lake of Como, in that fairy garden beyond the Alps!

    Từ trong câu: fairy, year, ago, lake, garden, beyond

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Only a very small proportion of the population lived beyond seventy.

    Từ trong câu: seventy, small, proportion, population, live, beyond

    «The Manor and The Bishop/High Farming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240974 (bản sửa đổi 4532951) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The indecencies in which these poets indulged themselves go beyond conception.

    Từ trong câu: conception, indulge, poet, themselves, go, beyond

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This hero status quickly expanded beyond just the realm of sports.

    Từ trong câu: realm, hero, status, quickly, expand, beyond, sport

    «Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/Malcolm Gladwell and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262907 (bản sửa đổi 3108674) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Increasing beyond the limits of their own territory, they had decided on making a conquest of ours.

    Từ trong câu: ours, conquest, limit, decide, increase, beyond, territory, make

    Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • It was a pure recreation of the imagination, revelling without object or meaning beyond its own exhibition.

    Từ trong câu: recreation, pure, imagination, object, mean, beyond, exhibition

    Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • On the other hand, a weekend partial recovery was not totally beyond the realm of medical possibility.

    Từ trong câu: weekend, hand, partial, recovery, totally, beyond, realm, medical

    Thomas Hoover, Life Blood · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The series of portraits, taken collectively, placed beyond dispute the eminent and idiosyncratic genius of the master.

    Từ trong câu: idiosyncratic, series, portrait, take, place, beyond, dispute, eminent

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "France" to "Francis Joseph I." Volume 10, Slice 8 · Tiếng Anh · PD-US

  • To Jesus the ointment and the tears were full of meaning, eloquent beyond any power of words.

    Từ trong câu: ointment, eloquent, tear, full, mean, beyond, power, word

    Henry Burton, Expositor's Bible: The Gospel of St Luke · Tiếng Anh · PD-US

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
Kho câu có 2.094 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.261 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 684 câu, rồi Bậc B2 với 433 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.