Câu tiếng Anh từ giáo trình và sách hướng dẫn
164.714 câu. Câu từ OpenStax, Wikibooks và Wikiversity, giấy phép mở có ghi nguồn.
Danh sách câu dẫn chứng (164.714 câu)
Does anyone know how "Workbench replacement" application on Classic Amigas are doing it?
Có ai biết ứng dụng "Workbench replacement" trên Classic Amigas đang hoạt động như thế nào không?
Từ trong câu: replacement, workbench, anyone, know, application, classic, do
«Aros/Developer/Docs/Libraries/Workbench», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=228132 (bản sửa đổi 3253174) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This can also be used in secondary or primary colours in ink experiments.
Điều này cũng có thể được sử dụng trong các màu thứ cấp hoặc sơ cấp trong các thí nghiệm về mực.
Từ trong câu: primary, secondary, ink, experiment, use, color
«Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/Paper chromatography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=228370 (bản sửa đổi 3484935) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Additionally, you can sort by variable values, which is illustrated in sorting data.
Ngoài ra, bạn có thể sắp xếp theo các giá trị biến, được minh họa trong việc sắp xếp dữ liệu.
Từ trong câu: illustrate, sort, additionally, variable, value, data
«Using SPSS and PASW/Understanding the Data View», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=228828 (bản sửa đổi 2684501) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is because of favorable reimbursement rates from insurers and federal government programs.
Điều này là do tỷ lệ hoàn trả thuận lợi từ các công ty bảo hiểm và các chương trình của chính phủ liên bang.
Từ trong câu: reimbursement, because, favorable, rate, federal, government, program
«Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/Magnetic resonance imaging», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=229677 (bản sửa đổi 3822607) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His nose is bleeding, and he staggers toward the mountain in a daze.
Mũi anh ta chảy máu, và anh ta lảo đảo đi về phía ngọn núi trong sự bàng hoàng.
Từ trong câu: daze, nose, bleed, stagger, toward, mountain
«Supplemental Guide to Lord of the Flies/A View to a Death», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235611 (bản sửa đổi 4383235) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Descending to the ocean floor, the water temperature decreases while pressure increases tremendously.
Đi xuống đáy đại dương, nhiệt độ nước giảm trong khi áp suất tăng lên rất nhiều.
Từ trong câu: decrease, pressure, tremendously, temperature, floor, descend, ocean, water
«High School Earth Science/Introduction to the Oceans», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237033 (bản sửa đổi 3515160) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In this critique the author considers how digital literacy affects teaching practices in Australian education.
Trong bài phê bình này, tác giả xem xét mức độ hiểu biết về kỹ thuật số ảnh hưởng đến thực tiễn giảng dạy trong nền giáo dục Úc.
Từ trong câu: education, teaching, critique, author, digital, consider, affect, teach
«Open Education Practices: A User Guide for Organisations/A word on ICT», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237103 (bản sửa đổi 3835165) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Future data portability is critical to ensure, but inexplicably often ignored or dismissed.
Khả năng di chuyển dữ liệu trong tương lai là rất quan trọng để đảm bảo, nhưng thường bị bỏ qua hoặc loại bỏ một cách không thể giải thích được.
Từ trong câu: inexplicably, future, data, critical, ensure, often, ignore, dismiss
«K-12 School Computer Networking/Chapter 35/Cloud Computing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237217 (bản sửa đổi 3445244) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The industrialization of Britain - had an enormous effect on its citizens, particularly the country folk.
Quá trình công nghiệp hóa của nước Anh - có ảnh hưởng to lớn đến người dân nước này, đặc biệt là người dân nông thôn.
Từ trong câu: industrialization, enormous, effect, citizen, particularly, country, folk
«Tatworth Village/Church and Home», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238530 (bản sửa đổi 1925356) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All the bedrooms have brass bedsteads and knitted bed covers - in colourful squares.
Tất cả các phòng ngủ đều có giường bằng đồng và ga trải giường bằng vải dệt kim - trong những hình vuông đầy màu sắc.
Từ trong câu: colourful, bedroom, brass, knit, bed, cover, colorful, square
«Tatworth Village/Village Life around Rosalie Cottage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238615 (bản sửa đổi 4415239) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Another longitudinal research found several insights regarding the relations between creativity and emotion at work.
Một nghiên cứu theo chiều dọc khác đã tìm thấy một số hiểu biết sâu sắc về mối quan hệ giữa tính sáng tạo và cảm xúc tại nơi làm việc.
Từ trong câu: creativity, another, longitudinal, research, find, several, insight, regard
«Creativity - An Overview/Creativity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239886 (bản sửa đổi 4631916) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Can be expensive with requirements of one computer per player and one monitor per player.
Có thể tốn kém với yêu cầu một máy tính cho mỗi người chơi và một màn hình cho mỗi người chơi.
Từ trong câu: requirement, monitor, per, expensive, player, computer
«Strategy for Information Markets/Multiplayer computer games», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240234 (bản sửa đổi 4667814) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What happened to the play at this point is a matter of conjecture.
Điều gì đã xảy ra với vở kịch vào thời điểm này chỉ là phỏng đoán.
Từ trong câu: conjecture, happen, play, point, matter
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Observe Mrs Jackson, the prodigal’s mother, who manages to be at once literal and fluffy.
Hãy quan sát bà Jackson, mẹ của đứa con hoang đàng, người vừa có vẻ vừa đúng nghĩa vừa mềm mại.
Từ trong câu: mother, literal, manage, mr, observe, once
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So Seumas can unashamedly delight in picturing Shelley 'doing a jazz dance below'.
Vì vậy, Seumas có thể vui vẻ không xấu hổ khi tưởng tượng Shelley 'đang nhảy một điệu jazz bên dưới'.
Từ trong câu: unashamedly, delight, picture, do, jazz, dance, below
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The nobles burn alive, break on wheels, and tear apart the rebel leaders.
Các quý tộc thiêu sống, bẻ bánh xe và xé nát các thủ lĩnh phiến quân.
Từ trong câu: tear, apart, leader, rebel, wheel, alive, noble, burn
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Late German 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242952 (bản sửa đổi 4656676) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He will order a fake execution provided she agrees to sleep with him.
Anh ta sẽ ra lệnh hành quyết giả nếu cô đồng ý ngủ với anh ta.
Từ trong câu: fake, sleep, provided, agree, execution, order, provide
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Boulevard of the 19th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242991 (bản sửa đổi 4621309) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is because there is so little mixing between the stratosphere and troposphere.
Điều này là do có rất ít sự pha trộn giữa tầng bình lưu và tầng đối lưu.
Từ trong câu: stratosphere, because, little, mix
«High School Earth Science/Atmospheric Layers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243486 (bản sửa đổi 4428305) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Conduction can transfer heat upward to where the molecules are spread further apart.
Sự dẫn nhiệt có thể truyền nhiệt lên trên đến nơi các phân tử được phân tán xa hơn.
Từ trong câu: transfer, apart, heat, molecule, conduction, spread, upward, further
«High School Earth Science/Energy in the Atmosphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243502 (bản sửa đổi 4419055) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Students could use the iPad to collect information on field trips or in science labs.
Học sinh có thể sử dụng iPad để thu thập thông tin trong các chuyến đi thực địa hoặc trong phòng thí nghiệm khoa học.
Từ trong câu: collect, lab, science, student, use, information, field, trip
«Technology Integration In K12 Education/Challenges of Technology in the Classroom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243951 (bản sửa đổi 4093843) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are many pages of synonyms in several languages to assist in using the work.
Có nhiều trang chứa từ đồng nghĩa trong nhiều ngôn ngữ để hỗ trợ việc sử dụng tác phẩm.
Từ trong câu: synonym, many, page, several, language, assist, use, work
«Chemical Information Sources/Chemical Safety Searches», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244006 (bản sửa đổi 3048700) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, like most educational resources, virtual dissections present certain obstacles that need to be considered.
Tuy nhiên, giống như hầu hết các tài nguyên giáo dục, việc mổ xẻ ảo đưa ra những trở ngại nhất định cần được xem xét.
Từ trong câu: virtual, dissection, however, like, educational, resource, present, certain
«Technology Integration In K12 Education/Technology in an Interactive Science Classroom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244399 (bản sửa đổi 4412661) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Horizontal cells and amacrine cells help integrate information before it gets transmitted to the brain.
Tế bào ngang và tế bào amacrine giúp tích hợp thông tin trước khi truyền đến não.
Từ trong câu: brain, integrate, cell, horizontal, help, information, get, transmit
«Structural Biochemistry/Cell Signaling Pathways/Sensory System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244747 (bản sửa đổi 4109038) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is significant because important relationships between the structure and activity can be examined further.
Điều này rất có ý nghĩa vì mối quan hệ quan trọng giữa cấu trúc và hoạt động có thể được kiểm tra sâu hơn.
Từ trong câu: significant, examine, because, important, relationship, structure, activity, further
«Structural Biochemistry/Carbohydrates/Glycans», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244790 (bản sửa đổi 4113897) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Every time I get up, I ask myself: "What will I do today?"
"Mỗi khi thức dậy, tôi lại tự hỏi:"Hôm nay mình sẽ làm gì?"
Từ trong câu: today, ask, every, time, get, up, myself
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Latin American Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246611 (bản sửa đổi 4470026) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All insurance companies are state chartered since there is no federal agency which issues charters.
Tất cả các công ty bảo hiểm đều được cấp điều lệ của tiểu bang vì không có cơ quan liên bang nào ban hành điều lệ.
Từ trong câu: agency, charter, insurance, company, state, since, federal, issue
«Real Estate Financing and Investing/Sources of Funds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247312 (bản sửa đổi 4008675) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
After a period of time he declared that he wished to become a permanent resident.
Sau một thời gian, anh tuyên bố mong muốn trở thành thường trú nhân.
Từ trong câu: permanent, period, resident, time, declare, wish, become
«Cultural Shifts in England/A Carer copes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247826 (bản sửa đổi 3756769) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To start, define the problem and identify the key fact showing the cause of it.
Để bắt đầu, hãy xác định vấn đề và xác định thực tế chính cho thấy nguyên nhân của nó.
Từ trong câu: identify, start, define, problem, key, fact, show, cause
«Advertising/Strategies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248898 (bản sửa đổi 3509097) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some business interests, such as residential realtors and tourism, are solidly in support of environmentalism.
Một số lợi ích kinh doanh, chẳng hạn như môi giới bất động sản nhà ở và du lịch, hoàn toàn ủng hộ chủ nghĩa bảo vệ môi trường.
Từ trong câu: realtor, business, interest, residential, tourism, support
«California Public Policy and Citizen Participation/Chapter Five», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=249226 (bản sửa đổi 4533068) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Another facet of construction that impacted both of these project was their fast-tracked schedules.
Một khía cạnh xây dựng khác ảnh hưởng đến cả hai dự án này là tiến độ được tiến hành nhanh chóng của họ.
Từ trong câu: facet, another, construction, impact, project, fast, track, schedule
«Professionalism/Collapse of the TV Antenna in Missouri City, Texas», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=249501 (bản sửa đổi 4377153) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0