Câu tiếng Anh Bậc C2
39.438 câu được ước lượng ở C2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (39.438 câu)
I had no mind to run away; on the contrary, I wished to have been of the forlorn hope, and had volunteered, but was refused.
Tôi không có ý định bỏ chạy; ngược lại, tôi mong có được niềm hy vọng tuyệt vọng và đã tình nguyện nhưng bị từ chối.
Từ trong câu: forlorn, mind, run, away, contrary, wish, hope, volunteer
Frederick Marryat, Japhet in Search of a Father · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All this while the jaguar was quietly descending the stream upon his floating pedestal, and the distance between him and the canoe was gradually diminishing.
Tất cả điều này diễn ra trong khi con báo đốm đang lặng lẽ lao xuống dòng nước trên bệ nổi của nó, và khoảng cách giữa nó và chiếc ca nô đang dần rút ngắn lại.
Từ trong câu: pedestal, quietly, descend, stream, float, distance, canoe, gradually
Mayne Reid, The Tiger Hunter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Trifling events linger long in a monotonous existence, and it was nearly a week before Pomfrey gave up his daily telescopic inspection of the rock.
Những sự kiện vụn vặt kéo dài trong một sự tồn tại đơn điệu, và phải gần một tuần sau Pomfrey mới từ bỏ việc kiểm tra tảng đá bằng kính thiên văn hàng ngày.
Từ trong câu: telescopic, trifle, event, linger, long, monotonous, existence, nearly
Bret Harte, Under the Redwoods · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The third route lay to the Acropolis Hill, and that was formidably closed by the presence of the man who should have been her companion.
Con đường thứ ba dẫn đến Đồi Acropolis, và nó đã bị đóng lại một cách đáng kinh ngạc bởi sự hiện diện của người đàn ông lẽ ra phải là bạn đồng hành của cô.
Từ trong câu: formidably, third, route, lay, hill, close, presence, man
Gertrude Page, The Rhodesian · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In Queensland a system for the allotment of church services has been in force for two or three years, and is very rigidly adhered to.
Ở Queensland, hệ thống phân bổ các buổi lễ tại nhà thờ đã có hiệu lực từ hai hoặc ba năm và được tuân thủ rất nghiêm ngặt.
Từ trong câu: adhere, allotment, system, church, service, force, year
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1929 01 04», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417713 (bản sửa đổi 4665477) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But far different was it with her cousin; who having a more intelligent discrimination in such trifles, would be likely, just then, to exercise it.
Nhưng với anh họ của cô thì khác xa; những người có khả năng phân biệt thông minh hơn trong những chuyện vặt vãnh như vậy sẽ có khả năng thực hiện nó ngay lúc đó.
Từ trong câu: discrimination, far, different, cousin, intelligent, trifle, likely, exercise
Mayne Reid, The White Gauntlet · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The motivators of developing skills and experience in the workplace encompass competence as an internal drive along with developing an autonomous aspect to their work.
Động lực phát triển kỹ năng và kinh nghiệm tại nơi làm việc bao gồm năng lực như một động lực nội bộ cùng với việc phát triển khía cạnh tự chủ trong công việc của họ.
Từ trong câu: skill, autonomous, workplace, developing, internal, aspect, encompass, competence
«Motivation and emotion/Book/2014/Dementia care motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=166545 (bản sửa đổi 2138703) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The catalyst for this change is the happenstance of the fabrication technology of computation, and its ripple effects throughout the technologies of communication and storage.
Chất xúc tác cho sự thay đổi này là sự xuất hiện ngẫu nhiên của công nghệ chế tạo tính toán và những hiệu ứng lan tỏa của nó trong toàn bộ công nghệ truyền thông và lưu trữ.
Từ trong câu: computation, technology, throughout, happenstance, fabrication, communication, storage, catalyst
«Ethics and Law in New Media/The Networked World», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323514 (bản sửa đổi 2737666) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She, however, did not appear to notice it was getting a trifle shopworn, but enthused as brightly as though it were new goods freshly displayed.
Tuy nhiên, cô ấy dường như không để ý rằng nó đang trở thành một thứ đồ cũ mua sắm mà lại vui vẻ rạng rỡ như thể đó là một món hàng mới vừa được trưng bày.
Từ trong câu: enthuse, however, appear, notice, get, trifle, brightly, though
Herman Whitaker, Over the Border: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Besides, at no time has there been war between England and the Pope, even when his priests were proscribed and hunted, and imprisoned when captured.
Ngoài ra, chưa bao giờ có chiến tranh giữa Anh và Giáo hoàng, ngay cả khi các linh mục của ông bị truy tố, truy lùng và bỏ tù khi bị bắt.
Từ trong câu: proscribe, besides, time, war, even, priest, hunt, imprison
Bram Stoker, The Mystery of the Sea · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Here it is, and here, also, is the address of the London lawyers, who will remit to you regularly at the commencement of every quarter.
Đây và đây cũng là địa chỉ của các luật sư ở London, họ sẽ chuyển tiền đều đặn cho bạn vào đầu mỗi quý.
Từ trong câu: remit, address, lawyer, regularly, every, quarter
B. L. Farjeon, Aaron the Jew: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I was able to get a better view of our companion than hitherto, while the shade of the trees had lessened the already waning light.
Tôi đã có thể nhìn rõ người bạn đồng hành của chúng tôi hơn bao giờ hết, trong khi bóng cây đã làm dịu bớt ánh sáng vốn đã yếu dần.
Từ trong câu: wane, lessen, able, get, better, view, companion, hitherto
Mrs. Molesworth, The Grim House · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The queer question was, Was the little gale a little mountebank gale, tumbling ephemerally for its living, or did it represent a permanent atmospheric change?
Câu hỏi kỳ lạ là, Liệu cơn gió nhỏ có phải là một cơn gió nhỏ trên bờ sông, nhào lộn tạm thời để kiếm sống hay nó tượng trưng cho một sự thay đổi khí quyển vĩnh viễn?
Từ trong câu: atmospheric, queer, question, little, gale, tumble, live, represent
Bernard Capes, A Jay of Italy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It had not as yet a trace of that ferocity engendered in later years from an immense vanity clouded by a dim sense of mediocrity.
Nó vẫn chưa có dấu vết của sự hung bạo sinh ra trong những năm sau này từ sự phù phiếm to lớn bị che mờ bởi cảm giác tầm thường mờ nhạt.
Từ trong câu: engender, ferocity, mediocrity, trace, late, year, immense, vanity
F. W. Farrar, Darkness and Dawn; Or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She wished to gain his confidence, yet would not solicit it, because she knew she had it not in her power essentially to serve him.
Cô mong muốn có được sự tin tưởng của anh, nhưng sẽ không gạ gẫm điều đó, bởi vì cô biết về cơ bản cô không có đủ khả năng để phục vụ anh.
Từ trong câu: solicit, essentially, wish, gain, confidence, because, know, power
Regina Maria, 1764?-1845 Roche, The Children of the Abbey: A Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Insomnia has been a handicap all my life," she said, while she tickled The Fop with a spur in order to check a threatened belligerence.
“Mất ngủ đã là một trở ngại trong suốt cuộc đời tôi,” cô nói, trong khi thúc giục The Fop cù lét để kiểm soát mối đe dọa hiếu chiến.
Từ trong câu: belligerence, handicap, life, tickle, spur, order, check, threaten
Jack London, The Little Lady of the Big House · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was here that the Tehuelche Cacique had determined to pitch the toldos, as being an unexceptionally safe position for them, and one easily defended.
Chính tại đây, Tehuelche Cacique đã quyết định bố trí các Tellos vì đây là một vị trí cực kỳ an toàn đối với họ và dễ dàng phòng thủ.
Từ trong câu: unexceptionally, determine, pitch, safe, position, easily, defend
Florence, Lady Dixie, Aniwee; or, the Warrior Queen A tale of the Araucanian Indians and the mythical Trauco people · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Do you mean to tell me that you would be very sorry for her to be punished, a little, if it could be done unobtrusively?’
Ý bạn là nói với tôi rằng bạn sẽ rất tiếc nếu cô ấy bị trừng phạt, một chút, nếu điều đó có thể được thực hiện một cách kín đáo?'
Từ trong câu: unobtrusively, mean, tell, sorry, punish, little
Jessie Fothergill, Borderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I don't know how it is, but she has been so fractious the last two or three days that there is no living with her.
“Tôi không biết mọi chuyện thế nào, nhưng hai ba ngày qua cô ấy cáu kỉnh đến mức không thể sống chung với cô ấy được.
Từ trong câu: fractious, know, last, day, live
Lucy Ellen Guernsey, Opposite neighbours · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A dozen inchoate plans rose amorphously to the surface of his mind--to cajole her, to strive further to impress her with his wealth, to entreat her, to attempt to bully her.
Hàng tá kế hoạch mơ hồ hiện lên trong tâm trí anh - để dỗ dành cô, cố gắng hơn nữa để gây ấn tượng với cô bằng sự giàu có của anh, để nài nỉ cô, cố gắng bắt nạt cô.
Từ trong câu: amorphously, dozen, inchoate, plan, rise, surface, mind, strive
Harold Frederic, Seth's Brother's Wife: A Study of Life in the Greater New York · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Most subsistence farms are in poorer countries, while industrial farms are in richer countries.
Từ trong câu: subsistence, farm, poor, country, industrial, rich
«Farm», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=294 (bản sửa đổi 9944648) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In other words, it was taken ("annexed") against the wishes of its native people.
Từ trong câu: annex, word, take, wish, native, people
«Hawaii», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=332 (bản sửa đổi 10876293) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Non-natives will temporarily stabilize some areas before the permanent planting of native plants.
Từ trong câu: stabilize, temporarily, non, native, area, permanent, plant
«Kahoʻolawe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=413 (bản sửa đổi 10824770) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Jews and Moors, who had lived happily there for many years, were driven away.
Từ trong câu: moor, live, happily, many, year, drive, away
«Madrid», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=473 (bản sửa đổi 10774410) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This is an unmistakable species, with its generally brown plumage (feathers) and darker head.
Từ trong câu: plumage, unmistakable, species, generally, brown, feather, dark, head
«Nēnē», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=536 (bản sửa đổi 9238591) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
These keep it from being vandalized as well as being full of correct information.
Từ trong câu: vandalize, keep, well, full, correct, information
«Wiki», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=907 (bản sửa đổi 10921197) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is observation, measurement, and experiment, plus the formulation, testing, and modification of hypotheses.
Từ trong câu: formulation, observation, measurement, experiment, plus, test, modification, hypothesis
«Scientific method», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3280 (bản sửa đổi 10581409) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This energy can be in the form of heat, kinetic energy, or other form.
Từ trong câu: kinetic, energy, form, heat
«Photon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3661 (bản sửa đổi 10824513) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The book is a more flexible format than the earlier idea of the scroll.
Từ trong câu: scroll, book, flexible, format, early, idea
«Book», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3686 (bản sửa đổi 10999395) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Inside the cocoon the insect changes the way it looks and often grows wings.
Từ trong câu: cocoon, inside, insect, change, way, look, often, grow
«Insect», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3750 (bản sửa đổi 10941523) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0