Câu tiếng Anh có từ “whilst”
420 câu thật có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whilst nghĩa là trong khi, cùng lúc với (biến thể trang trọng của while). whilst là một liên từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: during the time that; at the same time as; whereas. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whilst
Danh sách câu dẫn chứng (420 câu)
Robin had to shoot immediately after him, and waited a few moments whilst the markers were tugging at the Norman's arrow.
Từ trong câu: marker, robin, shoot, immediately, wait, moment, whilst, arrow
Paul Creswick, Robin Hood · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Jewelers are governed generally by sight, which they believe to be infallible, whilst hardness and specific gravity are the only sure tests.
Từ trong câu: jeweler, govern, generally, sight, believe, infallible, whilst, specific
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It would appear that whilst the total amount of taxation in Spanish times was not burdensome, the fiscal system was obviously defective.
Từ trong câu: fiscal, total, obviously, burdensome, defective, appear, whilst, amount
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Anger and irritation can do much to harden the obduracy of any party conviction, especially whilst in the centre of fiery partisans.
Từ trong câu: irritation, anger, much, party, conviction, especially, whilst, center
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You have given up all the toils and anxieties of business, whilst I must still buffet the waves--in search of what?
Từ trong câu: buffet, give, up, toil, anxiety, business, whilst, still
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He stood for a moment in the middle of the room, whilst Marguerite, absolutely paralysed with horror, seemed unable even to breathe.
Từ trong câu: middle, unable, breathe, stand, moment, room, whilst, absolutely
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A crew of gaily dressed sailors rowed him to land, and whilst they were doing so, a rainbow suddenly appeared in the heavens.
Từ trong câu: rainbow, crew, dress, sailor, row, land, whilst, do
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Boys were given a hammer-snapped rattle to encourage adventurousness whilst dolls were given to girls with reinforcement for passivity and 'being pretty'.
Từ trong câu: rattle, boy, give, hammer, snap, encourage, whilst, doll
«Issues in Interdisciplinarity 2019-20/Truth in Gender», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411488 (bản sửa đổi 3769159) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They contain no organic remains, and palagonite when present is usually scanty, whilst viridite and similar materials represent the decomposition of the pyroxene....
Từ trong câu: decomposition, contain, organic, remain, present, usually, whilst, similar
H. B. Guppy, Observations of a Naturalist in the Pacific Between 1896 and 1899, Volume 1 Vanua Levu, Fiji · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Due to the occupants having to just simply select their destination, they could sleep whilst their vehicle takes them to the city, for example.
Chẳng hạn, do người ngồi trong xe chỉ cần chọn điểm đến, họ có thể ngủ trong khi xe đưa họ đến thành phố.
Từ trong câu: occupant, sleep, destination, select, simply, due, whilst, vehicle
«Perspectives in Digital Culture/Technological Innovation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=308706 (bản sửa đổi 3445331) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some made for the Tube, others for the District Railway, whilst two sought out a tea-shop and demanded washing facilities; but were refused.
Từ trong câu: facilities, make, tube, other, district, railway, whilst, seek
Herbert George Jenkins, Adventures of Bindle · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He contrived, however, to effect what he intended for a knowing wink, whilst he thrust out his cheek with the end of his tongue.
Từ trong câu: wink, contrive, however, effect, intend, know, whilst, out
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Polygamists, they ill-treat their wives, compelling them to severe toil, whilst they themselves indulge in utter indolence, except when roused to the chase.
Từ trong câu: indolence, ill, treat, wife, severe, toil, whilst, themselves
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 389, March 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Tagalog differs vastly from his southern brother in his true nature, which is more pliant, whilst he is by instinct cheerfully and disinterestedly hospitable.
Từ trong câu: hospitable, differ, southern, brother, true, nature, whilst, instinct
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They are they who are represented as professing to love God whom they have not seen, whilst they hate their brother whom they have seen.
Từ trong câu: brother, hate, represent, love, god, see, whilst
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The lower part of this tower, up to the two smaller towers, is Wolsey's, whilst the upper and incongruous half is the conception of Wren.
Từ trong câu: incongruous, low, part, tower, up, small, whilst, upper
George Gilbert, Cathedral Cities of England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Once in Calais she would not know where to find her husband, whilst Chauvelin, in stealing the papers at Dover, had obtained the whole itinerary.
Từ trong câu: obtain, itinerary, once, know, find, husband, whilst, steal
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then the steam will suffice to cook these tender parts, whilst the hard stalky portions may be boiled long enough to become soft and succulently wholesome.
Từ trong câu: succulently, steam, suffice, cook, tender, part, whilst, hard
William Thomas Fernie, Herbal simples approved for modern uses of cure · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The blind was down, and I went over to raise it gently, whilst Van Helsing stepped, with his soft, cat-like tread, over to the bed.
Từ trong câu: blind, gently, tread, down, go, raise, whilst, van
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A number of Kafirs, who had been working in the town, stood gazing dismally at it, whilst their wives and children looked on from across the stream.
Từ trong câu: dismally, number, work, town, stand, gaze, whilst, wife
Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The English Labour Party would doubtless adopt the same point of view, whilst the Nationalists regard the Tariff question as of little importance as compared with Home Rule.
Từ trong câu: nationalist, labor, party, adopt, point, view, whilst, regard
John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Gifted with a handsome figure, he attained expertness in all knightly exercises; whilst by Baron Stockmar, his Mentor, he was imbued with a real interest in European politics.
Từ trong câu: mentor, gift, handsome, figure, attain, exercise, whilst, real
Anonymous, Queen Victoria Story of Her Life and Reign, 1819-1901 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He turned to the battalion, slapping his leg with his right hand, whilst a comical twitching of his nose and at the corner of his mouth betrayed his discontent.
Từ trong câu: twitch, turn, slap, leg, right, hand, whilst, nose
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Fortunately it came at a time when there was no distraction; for had it occurred whilst we were at a station, we might not have secured the necessary calm and isolation.
Từ trong câu: distraction, isolation, fortunately, come, time, occur, whilst, station
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The tale occupies less than thirty pages, and may be read whilst smoking a cigar.
Từ trong câu: smoking, tale, occupy, less, thirty, page, read, whilst
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 393, October 10, 1829 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Removal of appropriate branches to make the tree structurally sound whilst shaping it.
Từ trong câu: structurally, removal, appropriate, branch, make, tree, sound, whilst
«Arboriculture/Pruning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=159378 (bản sửa đổi 2457550) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The poison was left to produce its effect upon the public mind, whilst the antidote was carefully withheld.
Từ trong câu: antidote, poison, leave, produce, effect, public, mind, whilst
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The judge ordered her arrest for contempt after she reportedly refused to stand up whilst addressing the judge.
Từ trong câu: contempt, judge, order, arrest, refuse, stand, up, whilst
«Former Ukrainian PM Yulia Tymoshenko arrested on contempt of court charges», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=276646 (bản sửa đổi 4818348) · English Wikinews · CC BY 2.5
Thus, care needs to be taken to reap the positive benefits whilst minimising the risk associated with exercise.
Từ trong câu: reap, thus, care, need, take, positive, benefit, whilst
«Exercise as it relates to Disease/How does regular physical activity play a role in the incidence of asthma in adult women?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=401764 (bản sửa đổi 3690921) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Whilst engaged in this charitable work, the door flew open, and M'Corkindale, looking utterly haggard with excitement, rushed in.
Từ trong câu: look, engage, open, fly, rush, utterly, engaged, whilst
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whilst
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whilst trong kho câu?
- Kho câu có 420 câu có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích từ 288 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whilst xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whilst gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 286 câu, rồi Bậc B2 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whilst?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whilst: Quá khứ đơn (99 câu), Quá khứ tiếp diễn (44 câu), Câu phủ định (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.