Câu tiếng Anh có từ “whilst”
416 câu thật có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whilst nghĩa là trong khi, cùng lúc với (biến thể trang trọng của while). whilst là một liên từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: during the time that; at the same time as; whereas. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whilst
Danh sách câu dẫn chứng (43 câu)
The attack occurred whilst the soldiers were eating their evening meal.
Từ trong câu: whilst, attack, occur, soldier, eat, evening, meal
«Five soldiers killed in Southern Thailand», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=23557 (bản sửa đổi 3181723). · English Wikinews · CC BY 2.5
However, the ceremony kept going whilst the news was being delivered.
Từ trong câu: whilst, however, ceremony, keep, go, news, deliver
«ITV postpones broadcast of 2007 British Comedy Awards», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=80389 (bản sửa đổi 4819723). · English Wikinews · CC BY 2.5
Whilst I was reviewing all these facts and seeking for the best line of action, the telephone bell rang.
Từ trong câu: whilst, review, fact, seek, best, line, action, telephone
Agatha Christie, The Big Four. Nguồn: Project Gutenberg #70114. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My own point of view, whilst the subject was being discussed around me, was that nothing could interest me less.
Từ trong câu: whilst, point, view, subject, discuss, around, nothing, interest
Frederika Macdonald, The Secret of Charlotte Brontë Followed by Remiiscences of the real Monsieur and Madame Heger. Nguồn: Project Gutenberg #41105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A fire was lit, and whilst the digging was in progress a stone and two pieces of iron were being heated.
Từ trong câu: whilst, fire, light, dig, progress, stone, piece, iron
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘Why, you don’t suppose I could have any pleasure in it all whilst my only girl was moping down here by herself, do you?
Từ trong câu: whilst, suppose, pleasure, girl, down, herself
Florence Marryat, The Hampstead mystery: a novel. Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #71035. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a boat or raft of ambak just pushed into the water and on it some men, whilst others were advancing from the copsewood.
Từ trong câu: whilst, boat, push, water, man, other, advance
Ferdinand Werne, Expedition to discover the sources of the White Nile, in the years 1840, 1841, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #73466. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst he was watching the patient thus, the younger lady glided softly past, and seating herself in a chair by the bedside, gathered Oliver’s hair from his face.
Từ trong câu: whilst, watch, patient, thus, young, lady, softly, past
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Leslie, Wilmot, and I, were walking together, whilst the other two went away by themselves.
Từ trong câu: walking, whilst, mr, walk, together, go, away, themselves
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst we were assembling there were motor lorries on the road unloading stacks of ammunition for them!
Từ trong câu: lorry, whilst, assemble, motor, road, unload, stack
S. J. Wilson, The Seventh Manchesters: July 1916 to March 1919. Nguồn: Project Gutenberg #18659. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst he sat dreaming, she was romping about, singing and laughing.
Từ trong câu: romp, whilst, sit, dream, sing, laugh
Harrison S., 1856-1948 [Editor] Morris, In the Yule-Log Glow, Book I Christmas Tales from 'Round the World. Nguồn: Project Gutenberg #18720. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst these troops were landing, many of the rebels hastened out of the city towards San Nicolas.
Từ trong câu: landing, whilst, troop, land, many, rebel, out, city
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst they were travelling, Sasankan's gang attacks their caravan.
Từ trong câu: caravan, whilst, travel, gang, attack
«Chandralekha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1044201 (bản sửa đổi 10361974). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Whilst they were talking, he spied on a sudden a boat in the lake, made of red sandal wood.
Từ trong câu: sandal, whilst, talk, sudden, boat, lake, make, red
Jonathan, 1754-1829 [Translator] Scott, The Arabian Nights Entertainments: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #5666. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, whilst Captain Roman was running towards a house he was shot dead by a bullet in his breast.
Từ trong câu: meantime, whilst, captain, run, toward, house, shot, dead
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst thus securing unusual advantages in supplying himself with goods, Mr. Gordon was losing no opportunity of pushing his business among the buyers.
Từ trong câu: buyer, whilst, thus, secure, unusual, advantage, supply, himself
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens. Nguồn: Project Gutenberg #9328. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He said that he possessed those things when dead, which, in his lifetime, he could have no longer than whilst he was enjoying them.
C1Quá khứ tiếp diễnViệc xen vào việc đang diễn raQuá khứ đơncan và couldSo sánh hơnMệnh đề quan hệ với which, whoseTừ trong câu: lifetime, whilst, possess, thing, dead, long, enjoy
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst they were talking Mr. Morris was looking steadily at the window, and he now got up quietly, and went out of the room.
Từ trong câu: steadily, whilst, talk, mr, look, window, now, get
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst the latter were holding their sessions in a retired room, the women were in the salon with some young men dancing, singing or eating.
Từ trong câu: salon, whilst, latter, hold, session, retire, room, woman
Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune. Nguồn: Project Gutenberg #37587. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst we were discussing these matters the dog warned us by a prolonged bark that some one was approaching, and the new-comer soon appeared.
Từ trong câu: prolong, whilst, discuss, matter, dog, warn, bark, approach
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It kind of froze everybody’s blood to hear it, and the house was ’most as still whilst he was telling it as if there warn’t nobody in it.
Từ trong câu: blood, whilst, freeze, kind, hear, house, still, tell
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But whilst politicians were amusing themselves with fervid but useless oratory in Parliament, stirring events were taking place elsewhere.
Từ trong câu: politician, amusing, whilst, amuse, themselves, useless, parliament, stir
Anonymous, Is Ulster Right?. Nguồn: Project Gutenberg #13157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst this order was published, vague reports were intentionally spread that the Spaniards were coming to Ilocos in great force.
Từ trong câu: intentionally, vague, whilst, order, publish, report, spread, come
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Simpson grew to manhood whilst science, aided by precise methods of accurate observation, was shedding new light upon physic, surgery, and obstetrics.
Từ trong câu: surgery, grow, whilst, science, aid, precise, method, accurate
H. Laing Gordon, Sir James Young Simpson and Chloroform (1811-1870) Masters of Medicine. Nguồn: Project Gutenberg #34128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst he was speaking the horses began to neigh and snort and plunge wildly, so that the driver had to hold them up.
Từ trong câu: plunge, wildly, whilst, speak, horse, begin, driver, hold
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I said something about it was rather a pity the breeze had not kept up whilst we were going through the ice region.
Từ trong câu: pity, ice, whilst, breeze, something, rather, keep, up
Great Britain. Court to investigate loss of steamship "Titanic", Loss of the Steamship "Titanic". Nguồn: Project Gutenberg #39415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her thoughts were of the blackest during these long, weary hours, whilst that incessant storm raged which was keeping her away from Percy.
Từ trong câu: keep, think, whilst, black, these, storm, during, long
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst out on one occasion, the road party saw a torpedo explosion which took place about three miles from where the party was working.
Từ trong câu: working, explosion, whilst, out, occasion, road, party, saw
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #23692. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But whilst Ulster was growing calmer, the condition of the south was becoming daily more appalling.
Từ trong câu: appall, appal, appalling, whilst, grow, calm, condition, south
Anonymous, Is Ulster Right?. Nguồn: Project Gutenberg #13157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the fact is that whilst the Professor was talking there came a big bat and sat on the window-sill.
Từ trong câu: big, bat, fact, whilst, professor, talk, come, sit
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whilst
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whilst trong kho câu?
- Kho câu có 416 câu có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích từ 286 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whilst xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whilst gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 282 câu, rồi Bậc B2 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whilst?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whilst: Quá khứ đơn (98 câu), Câu phủ định (43 câu), Quá khứ tiếp diễn (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.