Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

dig

danh từ, động từA1
US/ˈdɪɡ/
digging
digs
dug

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

dig nghĩa là đào (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

dig là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the site of an archeological exploration.

Các nét nghĩa của từ dig

  1. 1

    danh từA1

    the site of an archeological exploration

    địa điểm khám phá khảo cổdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa excavation · archeological site

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • dig a hole692 lần trong kho sách

    • dig holes273 lần trong kho sách

    • dig trenches147 lần trong kho sách

    • dig outs126 lần trong kho sách

    • dig a trench136 lần trong kho sách

    • dig wells142 lần trong kho sách

    • dig a grave426 lần trong kho sách

    • dig potatoes136 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

    một nhận xét hung hăng hướng vào một người như một tên lửa và nhằm mục đích gây ấn tượngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa shot · shaft · slam · barb · jibe · gibe

  3. 3

    danh từA1

    a small gouge (as in the cover of a book)

    một vết khoét nhỏ (như trên bìa sách)dịch máy, chưa biên tập

  4. 4

    động từA1

    turn up, loosen, or remove earth

    bật lên, nới lỏng hoặc loại bỏ trái đấtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa delve · cut into · turn over

  5. 5

    động từA1

    create by digging

    tạo bằng cách đàodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa dig out

  6. 6

    động từA1

    work hard

    làm việc chăm chỉdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa labor · labour · toil · fag · travail · grind

Câu hỏi thường gặp về dig

dig nghĩa là gì?

dig nghĩa là đào (bản dịch máy, chưa biên tập). dig là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the site of an archeological exploration.

dig dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ dig có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

dig được dùng trong câu như thế nào?

No, no; man who digs in the earth for metals mustn't lose heart." (George Manville Fenn, Sappers and Miners: The Flood beneath the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #21367.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/dig, mã đối chiếu EV-028B8805. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “dig” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa dig và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

No, no; man who digs in the earth for metals mustn't lose heart."
George Manville Fenn, Sappers and Miners: The Flood beneath the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #21367. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then, the next four “Why” questions use a portion of the previous answer to help you dig further into the answer to the original question.
«Why College?», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
The miners have suddenly become convinced that it is not right to pay government taxes for the privilege of digging gold.
William Henry Thomes, The Gold Hunters' Adventures; Or, Life in Australia. Nguồn: Project Gutenberg #16050. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Dispersed in single families; without fire-arms; eating seeds and insects; digging roots (and hence their name); such is the condition of the greater part.
De Witt C., -1876 Peters, The Life and Adventures of Kit Carson, the Nestor of the Rocky Mountains, from Facts Narrated by Himself. Nguồn: Project Gutenberg #16274. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
"Once we get outside I guess we can dig our way to the spring."
H. Irving Hancock, The Grammar School Boys Snowbound; or, Dick & Co. at Winter Sports. Nguồn: Project Gutenberg #20789. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And now I want you to let me dig about here.
Frank R. Stockton, My Terminal Moraine 1892. Nguồn: Project Gutenberg #23175. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
So they two dug a deep grave in the sand, far up on the bank, where it lay soft and deep and covered with vines.
Louis Becke, The Ebbing Of The Tide South Sea Stories - 1896. Nguồn: Project Gutenberg #24896. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In the night, they commenced the work of digging a trench under ground, from the river.
Francis L. Hawks, The Adventures of Daniel Boone: the Kentucky rifleman. Nguồn: Project Gutenberg #27431. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
Wouldn't it be a jolly lark to dig down for one and have a look at it!..."
Gertrude Page, The Rhodesian. Nguồn: Project Gutenberg #27950. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Just beyond he dig in the snow for bunches of the sweet grass that grow here in summer and that keep alive under the snow."
Joseph A. Altsheler, The Great Sioux Trail: A Story of Mountain and Plain. Nguồn: Project Gutenberg #28115. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She had stood beside it, and distinctly seen the little clods of earth rolling down into the pit that had been dug for her.
Berthold Auerbach, Edelweiss: A Story. Nguồn: Project Gutenberg #33007. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
I am a mere nobleman farmer, who will all his life dig the soil, like a mole.

Tôi chỉ là một nông dân quý tộc, cả đời sẽ đào đất như một con chuột chũi.dịch máy, chưa biên tập

Henryk Sienkiewicz, Whirlpools: A Novel of Modern Poland. Nguồn: Project Gutenberg #37426. · Bản dịch tiếng Anh · en-US