Câu tiếng Anh có từ “whilst”
413 câu thật có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whilst nghĩa là trong khi, cùng lúc với (biến thể trang trọng của while). whilst là một liên từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: during the time that; at the same time as; whereas. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whilst
Danh sách câu dẫn chứng (97 câu)
It improved functional performance and decreased dyspnea distress whilst not making pain or other symptoms worse.
Từ trong câu: whilst, improve, functional, performance, decrease, make, pain, symptom
«Exercise as it relates to Disease/Yoga Therapy: A way to Improve Functional Performance in People with Chronic Pulmonary Obstruction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=364621 (bản sửa đổi 3255226). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He then requested her to stay where she was, whilst he went to see who was within.
Từ trong câu: whilst, request, stay, go, see
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There they stayed whilst the machine guns continued to blast away.
Từ trong câu: whilst, stay, machine, gun, continue, blast, away
«The Kensington Rifles/Wasted effort on the Somme», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240861 (bản sửa đổi 1939844). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This time I watched whilst Van Helsing recruited himself and rested.
Từ trong câu: whilst, rest, recruit, time, watch, van, himself
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He then kissed my right hand, whilst in my left I held a pistol concealed under the blanket."
Từ trong câu: whilst, kiss, blanket, right, hand, leave, hold, conceal
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44183. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst psychological changes were measured, they received less attention.
Từ trong câu: whilst, psychological, change, measure, receive, less, attention
«Exercise as it relates to Disease/Response to vigorous exercise in a PTSD diagnosed military and first responder population», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448331 (bản sửa đổi 4097614). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I could only think of the bourne of my travels and the work which was to occupy me whilst they endured.
Từ trong câu: whilst, think, travel, work, occupy
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst she and Ronald hesitated, Eric spoke again—"My wish has, I believe, been granted, though not in the way I expected.
Từ trong câu: whilst, hesitate, grant, speak, again, wish, believe, though
M. H., The royal banner. Nguồn: Project Gutenberg #73101. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She closed her eyelids, and lay still, breathing heavily and fitfully; whilst all around her, her old neighbours looked on in mournful silence.
Từ trong câu: whilst, breathe, neighbor, neighbour, mournful, eyelid, close, lay
Hesba Stretton, "No place like home". Nguồn: Project Gutenberg #74546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He replied that it had been thought best by them that she should go to her parents’ home for the present, whilst he came there.
Từ trong câu: whilst, reply, think, best, go, parent, home, present
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Seldom have I experienced a greater feeling of solitude than whilst listening to these strange sounds, and knowing that I in this frail canoe was the only human being near.
Từ trong câu: whilst, experience, solitude, experienced, seldom, great, feel, listen
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
So he went on, for an hour, whilst the poor little King sat and suffered.
Từ trong câu: sit, whilst, hour, suffer, go, poor, little, king
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst returning to the junks, they sacked the village and set fire to the huts.
Từ trong câu: junk, whilst, return, sack, village, set, fire, hut
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst he gave these curt and concise orders, he had completed his change of attire.
Từ trong câu: attire, whilst, give, order, complete, change
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gray found the gap and called a halt whilst he bridged it.
Từ trong câu: gap, whilst, gray, find, call, bridge
Edgar Wallace, Terror keep. Nguồn: Project Gutenberg #75949. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst he sat dreaming, she was romping about, singing and laughing.
Từ trong câu: romp, whilst, sit, dream, sing, laugh
Harrison S., 1856-1948 [Editor] Morris, In the Yule-Log Glow, Book I Christmas Tales from 'Round the World. Nguồn: Project Gutenberg #18720. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst the French troops remained they conducted themselves peaceably, and only interfered to support the provisional Government.
Từ trong câu: interfere, whilst, troop, remain, conduct, themselves, support, government
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst Irving was away Gounod and I chatted; several things he said have always remained with me.
Từ trong câu: chat, whilst, away, several, thing, always, remain
Bram Stoker, Personal reminiscences of Henry Irving. Nguồn: Project Gutenberg #68779. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When we stopped the operation, he attended to Lucy, whilst I applied digital pressure to my own incision.
Từ trong câu: operation, whilst, apply, pressure, digital, incision, attend, stop
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The British still pressed for the payment of the one million, whilst the Spaniards declared they possessed no more.
Từ trong câu: press, whilst, million, possessed, still, payment, declare, possess
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst they were talking, he spied on a sudden a boat in the lake, made of red sandal wood.
Từ trong câu: sandal, whilst, talk, sudden, boat, lake, make, red
Jonathan, 1754-1829 [Translator] Scott, The Arabian Nights Entertainments: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #5666. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst here, at least two honest men met together, who, whilst they differed, could sympathise with, and understand each other.
Từ trong câu: sympathise, whilst, least, honest, man, meet, together, differ
Anonymous, The New Hand-Book to Lowestoft and Its Environs. Nguồn: Project Gutenberg #42350. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst he was thus suspended, he sang one of his favourite hymns with his own rich and effective nasal vigour.
Từ trong câu: vigour, whilst, thus, suspend, sing, favorite, rich, effective
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So whilst Cormoran was asleep she placed a boulder of greenstone in her apron, hoping to hide it beneath the rest.
Từ trong câu: apron, whilst, asleep, place, hope, hide, beneath, rest
«Mythology/English Mythology/Cormoran and Cormelian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35440 (bản sửa đổi 4093005). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I once danced with the daughter of a friar (parish priest of a neighbouring village), whilst he took another girl as his partner.
Từ trong câu: partner, whilst, dance, neighbor, neighbouring, once, daughter, priest
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst I made the shopkeeper exhibit before us the articles which I appeared anxious to buy he played his part in asking questions.
Từ trong câu: shopkeeper, whilst, make, exhibit, article, appear, anxious, buy
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I said this whilst I knelt down at and unlocked a trunk which contained a brace of loaded pistols: I meant to shoot myself.
Từ trong câu: load, whilst, shoot, contain, trunk, down, mean, myself
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He said that he possessed those things when dead, which, in his lifetime, he could have no longer than whilst he was enjoying them.
C1Quá khứ tiếp diễnViệc xen vào việc đang diễn raQuá khứ đơncan và couldSo sánh hơnMệnh đề quan hệ với which, whoseTừ trong câu: lifetime, whilst, possess, thing, dead, long, enjoy
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She patted his great head, not in the least afraid of him now, whilst he submitted to be made much of with great contentment.
Từ trong câu: afraid, whilst, submit, great, head, least, now, make
Eleanora H. Stooke, Friendless Felicia. Nguồn: Project Gutenberg #71028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst for ever occupied in laying these on a secure foundation, he made it a ceaseless task to baffle the projects of the national foe.
Từ trong câu: ceaseless, whilst, ever, occupy, lay, secure, foundation, make
432 BCE-351? BCE Xenophon, Agesilaus. Nguồn: Project Gutenberg #1169. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whilst
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whilst trong kho câu?
- Kho câu có 413 câu có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích từ 284 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whilst xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whilst gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 280 câu, rồi Bậc B2 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whilst?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whilst: Quá khứ đơn (97 câu), Câu phủ định (42 câu), Quá khứ tiếp diễn (42 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.