Câu tiếng Anh có từ “whilst”
414 câu thật có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whilst nghĩa là trong khi, cùng lúc với (biến thể trang trọng của while). whilst là một liên từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: during the time that; at the same time as; whereas. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whilst
Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)
I could only think of the bourne of my travels and the work which was to occupy me whilst they endured.
Từ trong câu: whilst, think, travel, work, occupy
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now is that judgment pronounced which we find Andrea del Sarto passing upon himself whilst life and its opportunities yet remained his.
Từ trong câu: whilst, now, judgment, pronounce, find, pass, himself, life
Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion. Nguồn: Project Gutenberg #41491. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some adopt the perpendicular of a still later date, whilst others hold to the Grecian, which was the style in which Mr. Wesley himself built.
Từ trong câu: whilst, adopt, still, late, date, other, hold, style
William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington. Nguồn: Project Gutenberg #41048. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst applauding the turn to literature in postmodern philosophy, Rorty remains acutely aware of the dangers which such an anti-foundationalism presents.
Từ trong câu: applaud, whilst, turn, literature, philosophy, remain, acutely, aware
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Shakespeare and the Politics of Community», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481039 (bản sửa đổi 4668101). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Whilst I made the shopkeeper exhibit before us the articles which I appeared anxious to buy he played his part in asking questions.
Từ trong câu: shopkeeper, whilst, make, exhibit, article, appear, anxious, buy
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I said this whilst I knelt down at and unlocked a trunk which contained a brace of loaded pistols: I meant to shoot myself.
Từ trong câu: load, whilst, shoot, contain, trunk, down, mean, myself
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He said that he possessed those things when dead, which, in his lifetime, he could have no longer than whilst he was enjoying them.
C1Quá khứ tiếp diễnViệc xen vào việc đang diễn raQuá khứ đơncan và couldSo sánh hơnMệnh đề quan hệ với which, whoseTừ trong câu: lifetime, whilst, possess, thing, dead, long, enjoy
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her thoughts were of the blackest during these long, weary hours, whilst that incessant storm raged which was keeping her away from Percy.
Từ trong câu: keep, think, whilst, black, these, storm, during, long
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst here Major Allan was sent to hospital, from which he was eventually invalided to England, and did not return to the battalion again.
Từ trong câu: again, hospital, whilst, major, eventually, return, send
S. J. Wilson, The Seventh Manchesters: July 1916 to March 1919. Nguồn: Project Gutenberg #18659. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst out on one occasion, the road party saw a torpedo explosion which took place about three miles from where the party was working.
Từ trong câu: working, explosion, whilst, out, occasion, road, party, saw
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #23692. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The inflammation by which they were attended was diffused in some places, whilst in others it was circumscribed.
Từ trong câu: inflammation, attend, diffuse, place, whilst, other
Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment. Nguồn: Project Gutenberg #36496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A story is told of him which proves that, whilst he was a kind and considerate master, he always kept his weather eye open.
Từ trong câu: considerate, story, tell, prove, whilst, kind, master, always
M. E. Haworth, Road Scrapings: Coaches and Coaching. Nguồn: Project Gutenberg #45372. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were then called to receive ours whilst he stood over, bullying us with all the abusive "chatter" which the British service so well teaches.
Từ trong câu: bully, call, receive, ours, whilst, stand, service, well
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This concerns the psychological state of the interviewee, whilst their answer will also imply the effectiveness of the healthcare system which is evidence for medicine.
Từ trong câu: interviewee, concern, psychological, state, whilst, answer, imply, effectiveness
«Issues in Interdisciplinarity 2020-21/Evidence in the World Happiness Report», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422177 (bản sửa đổi 3792633). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Night-flying moths all have these little eyes, whilst in butterflies, which fly in the daytime, they are wanting.
Từ trong câu: daytime, night, fly, little, eye, whilst, butterfly, want
Various, Chatterbox, 1905.. Nguồn: Project Gutenberg #20117. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Good evening to you, sir,” said the woman; whilst the younger mumbled something, probably to the same effect, but which I did not catch.
Từ trong câu: mumble, good, evening, sir, woman, whilst, young, something
George Borrow, Wild Wales: The People, Language, & Scenery. Nguồn: Project Gutenberg #37665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The city, the church spires of which were visible, represented Society, whilst he belonged to Nature.
Từ trong câu: spire, city, church, visible, represent, society, whilst, belong
L. Lind-af-Hageby, August Strindberg, the Spirit of Revolt: Studies and Impressions. Nguồn: Project Gutenberg #44025. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Jewelers are governed generally by sight, which they believe to be infallible, whilst hardness and specific gravity are the only sure tests.
Từ trong câu: jeweler, govern, generally, sight, believe, infallible, whilst, specific
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Tagalog differs vastly from his southern brother in his true nature, which is more pliant, whilst he is by instinct cheerfully and disinterestedly hospitable.
Từ trong câu: hospitable, differ, southern, brother, true, nature, whilst, instinct
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The continuous unconscious education which companionship with her father gave Marie was supplemented, whilst settling into this house, by really expert lessons in carpentry.
Từ trong câu: carpentry, continuous, unconscious, education, father, give, supplement, whilst
Aylmer Maude, The authorized life of Marie C. Stopes. Nguồn: Project Gutenberg #78278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some pairs are apparently so close that the best optical means which we possess are incapable of dividing them, whilst others revolve in wide and spacious orbits.
Từ trong câu: optical, pair, apparently, close, best, mean, possess, divide
Thomas Nathaniel Orchard, The Astronomy of Milton's 'Paradise Lost'. Nguồn: Project Gutenberg #28434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Notice the youngest child in the go-cart, which is being pushed by another of the children, whilst the eldest sister, as befits her years, is playing the guitar.
Từ trong câu: guitar, notice, young, child, go, cart, push, another
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, till I know the matter of Fact, I know not well, which to offer at; lest whilst I attempt to salve one, I should fall foul of the other.
Từ trong câu: salve, till, know, matter, fact, well, offer, lest
Various, Philosophical Transactions of the Royal Society - Vol 1 - 1666 Giving some Accompt of the present Undertakings, Studies, and Labours of the Ingenious in many considerable parts of the World. Nguồn: Project Gutenberg #28758. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And several of these apartments contain large suites of rooms, some of which are compact and self-contained, whilst in other cases they are inconveniently disconnected.
Từ trong câu: disconnect, several, apartment, contain, large, suite, room, compact
Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Energy to which we attribute the force of cohesion which any particular body can on occasion manifest, we believe to exist potentially whilst that body continues unacted upon.
Từ trong câu: potentially, energy, attribute, force, particular, body, occasion, believe
Alexander Philip, Essays Towards a Theory of Knowledge. Nguồn: Project Gutenberg #23422. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whilst
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whilst trong kho câu?
- Kho câu có 414 câu có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích từ 285 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whilst xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whilst gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B2 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whilst?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whilst: Quá khứ đơn (98 câu), Câu phủ định (42 câu), Quá khứ tiếp diễn (42 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.