Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

mumble

danh từ, động từB2
US/ˈmʌmbəl/
mumbled
mumbles
mumbling

mumble nghĩa là lẩm bẩm (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

mumble là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a soft indistinct utterance.

Các nét nghĩa của từ mumble

  1. 1

    danh từB2

    a soft indistinct utterance

    một lời nói nhẹ nhàng không rõ ràngdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • salsify mumble18 lần trong kho sách

    • mumble incoherently14 lần trong kho sách

  2. 2

    động từB2

    talk indistinctly

    nói chuyện không rõ ràngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa mutter · maunder · mussitate

  3. 3

    động từB2

    grind with the gums

    mài bằng nướudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa gum

Câu hỏi thường gặp về mumble

mumble nghĩa là gì?

mumble nghĩa là lẩm bẩm (bản dịch máy, chưa biên tập). mumble là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a soft indistinct utterance.

mumble được dùng trong câu như thế nào?

In their conversation, Lovelace mentions "aliens," which interest Mumble as he finds a frozen vehicle in a glacier. («Happy Feet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=123587 (bản sửa đổi 10998507).; Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/mumble, mã đối chiếu EV-CEDDEDD3. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “mumble” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa mumble và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

In their conversation, Lovelace mentions "aliens," which interest Mumble as he finds a frozen vehicle in a glacier.

Trong cuộc trò chuyện của họ, Lovelace đề cập đến "người ngoài hành tinh", điều khiến Mumble thích thú khi anh tìm thấy một phương tiện bị đóng băng trong sông băng.dịch máy, chưa biên tập

«Happy Feet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=123587 (bản sửa đổi 10998507). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
And so he went on a-mumbling up stairs, and then we left.

Thế là anh ấy tiếp tục lẩm bẩm lên cầu thang, rồi chúng tôi rời đi.dịch máy, chưa biên tập

Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She sort of mumbled it, and looked to see if I were listening.

Cô ấy lẩm bẩm điều đó và nhìn xem tôi có nghe không.dịch máy, chưa biên tập

Susan Coolidge, What Katy Did at School. Nguồn: Project Gutenberg #5141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"We can't have any garden party," mumbled little Dick between his sobs, and crying all over his mother's pretty blue silk waist.

“Chúng ta không thể tổ chức tiệc ngoài vườn được,” cậu bé Dick lẩm bẩm giữa những tiếng nức nở và khóc ướt đẫm chiếc thắt lưng lụa xanh xinh đẹp của mẹ.dịch máy, chưa biên tập

Margaret Sidney, Five Little Peppers and their Friends. Nguồn: Project Gutenberg #6418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I therefore endeavored to mumble out something about his hurried departure and the annoyance of such a sentence, when he stopped me suddenly.
Charles Lever, Tom Burke Of "Ours", Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #31902. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"'I've spoken to you so often about it, that I'm quite shocked at your negligence,' mumbled the first.
Robert Folkestone, 1805?-1872 Williams, Lady Eureka; or, The Mystery: A Prophecy of the Future. Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #42493. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Uncle John laughed, for he knew his brother-in-law had never conquered his antipathy for poor Mumbles, and realized why.
L. Frank Baum, Aunt Jane's Nieces and Uncle John. Nguồn: Project Gutenberg #10124. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"If the Kangaroo had introduced us, it would have stumbled over my name, and mumbled yours, and we should have been none the wiser.
Ethel C., 1860?-1898 Pedley, Dot and the Kangaroo. Nguồn: Project Gutenberg #3703. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He mumbled despondently:—“I am getting old ... old.”—“Not you,” cried Belfast, with ready tact.
Joseph Conrad, The nigger of the "Narcissus". Nguồn: Project Gutenberg #17731. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Whatever it was, the rebuke was convincing, for the woman dropped her hoe and went mumbling into the house.
Kate Chopin, The Awakening, and Selected Short Stories. Nguồn: Project Gutenberg #160. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Berthe disarmed her brother, and calmed him with a look, whilst Auguste, who had turned very pale, continued to mumble angry words.
Émile Zola, Piping hot! (Pot-bouille). Nguồn: Project Gutenberg #54686. · Bản dịch tiếng Anh
Two gaunt blood-hounds, one on either side, seemed mumbling them.
Herman Melville, The Apple-Tree Table, and Other Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #53861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US