Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

carpentry

danh từC1
US/ˈkɑɹpəntɹi/
carpentries

carpentry nghĩa là nghề mộc (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

carpentry là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the craft of a carpenter: making things out of wood.

Các nét nghĩa của từ carpentry

  1. 1

    danh từC1

    the craft of a carpenter: making things out of wood

    Nghề thợ mộc: làm đồ vật từ gỗdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa woodworking · woodwork

Câu hỏi thường gặp về carpentry

carpentry nghĩa là gì?

carpentry nghĩa là nghề mộc (bản dịch máy, chưa biên tập). carpentry là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the craft of a carpenter: making things out of wood.

carpentry được dùng trong câu như thế nào?

He helped the young ladies over crevasses of carpentry and along narrow paths of planking, on which they had made their way unassisted before. (William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/carpentry, mã đối chiếu EV-56E4F783. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “carpentry” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa carpentry và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He helped the young ladies over crevasses of carpentry and along narrow paths of planking, on which they had made their way unassisted before.
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
All being thus arranged, I placed on a wheelbarrow, which Bertrand lent me, all my carpentry tools, my compasses, my plane, and so on.
Alexandre Dumas, Love and liberty. Nguồn: Project Gutenberg #73772. · Bản dịch tiếng Anh
A nail set is used in finish carpentry to drive a nail below the surface of a board.

Bộ đinh được sử dụng trong nghề mộc hoàn thiện để đóng một chiếc đinh bên dưới bề mặt của tấm ván.dịch máy, chưa biên tập

«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Carpentry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45875 (bản sửa đổi 4650402). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The worst thing we encountered was rain, against which our rude carpentry was but a poor defence.
Henry Rowe Schoolcraft, Personal Memoirs of a Residence of Thirty Years with the Indian Tribes on the American Frontiers. Nguồn: Project Gutenberg #11119. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Some minorities of society specialised in a craft or some form of specific production such as black-smithing and carpentry.

Một số nhóm thiểu số trong xã hội chuyên về một nghề thủ công hoặc một số hình thức sản xuất cụ thể như rèn và mộc.dịch máy, chưa biên tập

«Perspectives in Digital Culture/The Prosumer Society», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=308710 (bản sửa đổi 3831302). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Broad levels of piazza stretched away from the entrance under a portico of that carpentry which so often passes with us for architecture.

Các tầng quảng trường trải dài từ lối vào, dưới mái hiên của xưởng mộc mà chúng ta thường đi qua trong lĩnh vực kiến trúc.dịch máy, chưa biên tập

William Dean Howells, The Quality of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #30108. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The various parts like carpentry, electrical, and plumbing can be designed individually by people with different skills, then combined.
«Seed Factories/Engineering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294953 (bản sửa đổi 4410400). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
There are treasures of carpentry still extant, that he made for them.”
Charlotte M. Yonge, The Daisy Chain, or Aspirations. Nguồn: Project Gutenberg #3610. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He went to work in a cigarette factory and did some carpentry and painting.
«Federal Writers' Project – Life Histories/2017/Fall/Section 26/John L. Walters», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=227716 (bản sửa đổi 2721462). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
As in other building trades, carpentry requires prolonged standing, climbing, bending, and kneeling.
«Carpentry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=25990 (bản sửa đổi 4298744). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He was also much given to fishing, and to carpentry, considered as a fine art, without any base view to utility.
George Eliot, Scenes of Clerical Life. Nguồn: Project Gutenberg #17780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The carpentry was done, and now came the cabinet-work.
Mór Jókai, Timar's Two Worlds. Nguồn: Project Gutenberg #31409. · Bản dịch tiếng Anh · en-US